科学＆テクノロジー

世界的なIT障害：NHSは来週のGPの混乱を警告 – 旅行者は長時間の遅延と手荷物の紛失を報告 | 英国ニュース

今週末、航空便の乗客から長時間の遅延や手荷物の紛失が報告されており、NHSは世界的なIT障害を受けて来週までGPサービスに「継続的な混乱」が生じると警告した。停電は世界中に広がった金曜朝、世界的なサイバーセキュリティ企業クラウドストライクからのアップデートにより、多くのマイクロソフトのWindows PCがオフラインになり、画面に「死のブルースクリーン」が表示されました。同社の創設者は、一部で懸念されていたサイバー攻撃ではなく、アップデートのバグが原因であると確認した。NHSイングランドは、土曜日の午後にはシステムが「ほとんどの地域でオンラインに戻った」が、「まだ通常より若干遅い」と報告した。広報担当者は「金曜日のITシステムのダウンから回復するにつれ、診療所が再予約作業を行うため、来週にかけて一部の地域では特に一般開業医のサービスに混乱が続く可能性がある」と述べた。画像： IT 障害に関する NHS の警告。写真: PA 土曜日には薬局のサービスにも大きな混乱が生じた。全米薬剤師会会長ニック・ケイ氏は「システムは概ねオンラインに戻り、今日、多くの地域の薬局で薬の配達が再開された」と述べた。しかし同氏は、金曜日の停電により「バックログが発生しており、薬局が回復する今週末もサービスが中断し続けると予想される」と付け加えた。「地元の薬局を訪れる際には忍耐強く待つよう呼びかけている。かかりつけ医からの緊急処方箋を持つ患者を優先している薬局もあるかもしれない」と彼は語った。画像：土曜日、ガトウィック空港の乗客は長い列に並んだ。写真：PA マイクロソフトは、世界中で約 850 万台の Windows デバイスが影響を受けており、これは 1% 未満に相当すると推定しています。しかし専門家は警告しているシステムが完全に回復するまでには数週間かかる可能性がある土曜日には空港でトラブルが発生したとの報告もあった。サマセット州トーントン出身のアンドリュー・エバンスさんは、パルマ・デ・マヨルカ空港で9時間以上待っていたが、航空会社TUIからはほとんど連絡がなかったと主張した。画像：パルマ・デ・マヨルカ空港の乗客は混乱の影響を受けた。写真：AP エクセター行きの彼の飛行機は現地時間午前2時5分（英国時間午前1時5分）に離陸する予定だったが、土曜日の午前10時30分頃の現地時間時点で乗客はまだ搭乗していなかった。「私たちの休暇は結局完全に台無しになってしまった。まるで見捨てられたような気分だ」とエバンスさんは語った。「ベルトコンベアまで行きましたが、何もありませんでした。まだ荷物が届いていません。」続きを読む：旅行計画が狂ってしまったらどうすればいいか世界史上最悪のIT障害の代償を誰が払うのかグラフはサービス全体で停止がピークに達した時期を示していますブリストル発ポルトガル行きのライアンエアー便の乗客は、休暇先に到着したところ、預け入れ荷物が機内に積み込まれていなかったことに気づいたと報告した。金曜日には英国の空港を出発予定だった約167便が欠航となり、英国に着陸予定だった171便も欠航となった。TUIは、ITシステムが「不安定なまま」だったと述べ、乗客に謝罪し、「これがどれほど残念なことであったか理解しており、多くの乗客がすでに空港で出発を待っていたことを認識している」と付け加えた。ドーバー港は土曜日早朝、「避難を余儀なくされた」空港利用者数百人に対応していると発表し、到着前に予約を確実に済ませるよう利用者に促した。画像：ソフトウェアの問題により世界中のフライトが遅延、欠航となり、シカゴ・オヘア国際空港のスクリーンにエラーメッセージが表示された。写真：AP 画像：シカゴ・オヘア国際空港ではフライト情報の代わりにエラーメッセージを示すブルースクリーンが表示される。写真：AP この港は世界的なIT障害の被害を受けなかったとみられる。ドーバー港の責任者ダグ・バニスター氏は、「ここでは、出港したら出発するシステムを採用しています。ただし、混雑する日には、たとえ車で来る人がいても、必ず本を持ってくるようお願いしています」と語った。「可視性が高ければ高いほど良いのです。「しかし、私たちは旅行したい人々を支援するためにここにいます。だから、空港を離れた乗客には『どうぞお越しください。私たちには収容能力があります』と言いたいです。」国営宝くじアプリとウェブサイト土曜日は下落したただし、これが世界的なIT障害と関連しているかどうかは不明だ。旅行の遅れは、多くの学校で学年が終わりを迎え、何千もの家族が夏休みに入り始める時期に発生している。 WhatsAppでスカイニュースをフォロースカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょうここをタップインディーロックグループ、ボンベイ・バイシクル・クラブは、世界的なIT障害により欠席した音楽フェスティバル公演の日程変更を発表した。このイギリスのグループは金曜日にオーストリアのフェルトキルヒで開催されるプールバー・フェスティバルに出演する予定だったが、飛行機の欠航のため出演できなかった。バンドによれば、公演は日曜日に行われる予定だという。 #世界的なIT障害NHSは来週のGPの混乱を警告…

執筆 nipponese 更新 2024年7月22日