日本語版
最新ニュース
企業

世界最大かつ最長の選挙が終わり、ナレンドラ・モディ首相はインドの「ハットトリック」を目指す

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。インドの首相3期目を目指すナレンドラ・モディ氏の選挙戦は予想以上に厳しい戦いとなっているが、世界最大かつ最長の選挙が終わりに近づく今週、73歳のモディ氏は明るい表情を見せた。「絶対多数を占める政府がハットトリックを達成しようとしているのは、ここ数十年で初めてだ」とモディ首相は木曜日、パンジャブ州での最後の集会で語り、ボウラーが3球で3ウィケットを取ることを意味するクリケット用語を使って、3期目の勝利への確信を表明した。 投票に先立ち、モディ首相は、インド人民党とその同盟である国民民主同盟が400議席を獲得すると予想した。 インド543議席を有する下院で勝利を収めた。もし勝利すれば、世界で最も強力な指導者の一人としての彼の地位は強化されるだろう。 しかし、たとえモディ氏がジャワハルラール・ネルー氏以来インドで初めて3期連続の党首を務めたとしても、2019年にBJPが獲得した303議席に及ばなければ、同氏の評判に打撃を与え、野党・与党双方のライバルたちに活力を与えることになるだろう。 今週、インド国民は猛暑にもかかわらず、インド国民会議のラフル・ガンディー率いるモディ首相と反対派の最後の演説を聞くために大勢集まった。インドの段階的選挙の第7段階であり最終段階である。 選挙電子投票機を使って投票する選挙は、土曜日に8つの州と地域で行われる。 ほとんどのアナリストはBJPの勝利を予測しているが、一部のアナリストは今回の選挙を「波のない選挙」と表現し、どの政党も選挙運動のストーリーをコントロールできなかったと述べている。 圧倒的な「モディ波」だが、首相のライバルたちは今回、失業率や物価上昇に対する国民の不満や、モディ首相が最近のインタビューで述べた発言を利用することに成功した。 インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。「2014年や2019年にあったモディの波は今はない」とインディアン・エクスプレス紙の政治アナリスト兼寄稿編集者のニールジャ・チョウドリー氏は語った。 「BJPの有権者は、彼のリーダーシップ、インドを国際社会の重要舞台に導いた事実、そして彼の福祉制度の受益者からの支持に投票するだろう」と彼女は語った。「しかし、前回の選挙では表明されなかった不満の表明も、今回の選挙を通じて見られた」 10年前、モディ首相は「良い時代が来る」というスローガンを掲げ、議会主導の政府による腐敗の蔓延に対する嫌悪感に後押しされて勝利を収めた。2019年には、紛争地域であるカシミールでの反乱軍の攻撃により、インド政府は パキスタンのバラコットへの空爆 これにより、モディ政権の安全保障面での信頼性が高まり、BJPは史上最大の議席を獲得した。 今年の投票率は低下しており、最初の6回の選挙では平均65.5%で、2019年の67.4%、2014年の66.4%を下回っている。選挙管理当局は次のように述べている。 極端な高温 一部の有権者の投票意欲をそそった。野党政治家らは、確固たる証拠もなく、インドでここ数十年で最も強力な指導者の人気はピークを過ぎたと主張している。出口調査の法定禁止は土曜日の夜に解除され、6月4日に最終結果が報告される際に、結果の可能性が初めて明らかになる。 インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。インド同盟に所属するガンジー氏と他の野党政治家らは、BJPの資金力の豊かさと政府による反対派弾圧のせいで、競争条件が不公平になっていると不満を訴えている。 アーメド・アーミ党のアルヴィンド・ケジリワル党首は、汚職事件に関連して選挙前夜に投獄された。 保釈された 選挙活動を行うためにインドの最高裁判所から資金援助を受けた同氏は、「国を独裁から救う」と誓った。 長い選挙戦の間、普段はめったにインタビューに応じない首相は数十回にわたりインタビューに応じ、場合によっては対立候補に有益な攻撃材料を提供した。「私のことを愚か者だとか、頭がおかしいと言う人もいるかもしれないが、私は神が目的を持って私を遣わしたと確信している。その目的が達成されれば、私の仕事も達成できるよう神は助けてくれるだろう」とモディ首相は先週、インドのニュースチャンネルNDTVで語り、この発言はライバルたちによって広く引用されている。選挙戦を通じて、モディ首相と億万長者のムケシュ・アンバニ氏やゴータム・アダニ氏との過去の関係を厳しく批判してきたガンジー氏は、この発言を引用して「神はモディ首相をアダニ氏を助けるために遣わしたのであって、貧しい人々を助けるために遣わしたのではない」と主張した。デリーの投票所の外に並ぶ有権者たち。インドの総選挙の第7回目、最終回は土曜日に行われる。 © プラカシュ・シン/ブルームバーグモディ首相は今週、ニュース局ABPとのインタビューで、英国人映画監督リチャード・アッテンボローが1982年に製作した伝記映画まで、世界はインド独立の英雄マハトマ・ガンジーについて知らなかったと主張した。この発言は反対派から広く非難され、インド国民会議の報道官ジャイラム・ラメシュ氏はモディ首相が「嘘を流布している」と非難した。モディ首相はまた、 分裂的な発言 これまでにイスラム教徒について批判し、彼らを「侵入者」と攻撃し、議会が政権を握ればイスラム教徒に対する積極的差別是正措置の義務的割り当てを導入すると主張してきた。「メディア担当者らに誤算があったと思う」とメディア評論家のシャイラジャ・バジパイ氏は首相について語った。 「なぜ首相をこれほどまでに非難するのか理解できない」と彼女は述べ、モディ首相の発言の一部は「国民にアピールするための戦略の一部ではあり得ない」と付け加えた。 #世界最大かつ最長の選挙が終わりナレンドラモディ首相はインドのハットトリックを目指す
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

世界最大かつ最長の選挙が終わり、ナレンドラ・モディ首相はインドの「ハットトリック」を目指す

1717127492
2024-05-31 02:13:30

エディターズダイジェストを無料で入手

インドの首相3期目を目指すナレンドラ・モディ氏の選挙戦は予想以上に厳しい戦いとなっているが、世界最大かつ最長の選挙が終わりに近づく今週、73歳のモディ氏は明るい表情を見せた。

「絶対多数を占める政府がハットトリックを達成しようとしているのは、ここ数十年で初めてだ」とモディ首相は木曜日、パンジャブ州での最後の集会で語り、ボウラーが3球で3ウィケットを取ることを意味するクリケット用語を使って、3期目の勝利への確信を表明した。

投票に先立ち、モディ首相は、インド人民党とその同盟である国民民主同盟が400議席を獲得すると予想した。 インド543議席を有する下院で勝利を収めた。もし勝利すれば、世界で最も強力な指導者の一人としての彼の地位は強化されるだろう。

しかし、たとえモディ氏がジャワハルラール・ネルー氏以来インドで初めて3期連続の党首を務めたとしても、2019年にBJPが獲得した303議席に及ばなければ、同氏の評判に打撃を与え、野党・与党双方のライバルたちに活力を与えることになるだろう。

今週、インド国民は猛暑にもかかわらず、インド国民会議のラフル・ガンディー率いるモディ首相と反対派の最後の演説を聞くために大勢集まった。インドの段階的選挙の第7段階であり最終段階である。 選挙電子投票機を使って投票する選挙は、土曜日に8つの州と地域で行われる。

ほとんどのアナリストはBJPの勝利を予測しているが、一部のアナリストは今回の選挙を「波のない選挙」と表現し、どの政党も選挙運動のストーリーをコントロールできなかったと述べている。 圧倒的な「モディ波」だが、首相のライバルたちは今回、失業率や物価上昇に対する国民の不満や、モディ首相が最近のインタビューで述べた発言を利用することに成功した。

「2014年や2019年にあったモディの波は今はない」とインディアン・エクスプレス紙の政治アナリスト兼寄稿編集者のニールジャ・チョウドリー氏は語った。

「BJPの有権者は、彼のリーダーシップ、インドを国際社会の重要舞台に導いた事実、そして彼の福祉制度の受益者からの支持に投票するだろう」と彼女は語った。「しかし、前回の選挙では表明されなかった不満の表明も、今回の選挙を通じて見られた」

10年前、モディ首相は「良い時代が来る」というスローガンを掲げ、議会主導の政府による腐敗の蔓延に対する嫌悪感に後押しされて勝利を収めた。2019年には、紛争地域であるカシミールでの反乱軍の攻撃により、インド政府は パキスタンのバラコットへの空爆 これにより、モディ政権の安全保障面での信頼性が高まり、BJPは史上最大の議席を獲得した。

今年の投票率は低下しており、最初の6回の選挙では平均65.5%で、2019年の67.4%、2014年の66.4%を下回っている。選挙管理当局は次のように述べている。 極端な高温 一部の有権者の投票意欲をそそった。野党政治家らは、確固たる証拠もなく、インドでここ数十年で最も強力な指導者の人気はピークを過ぎたと主張している。

出口調査の法定禁止は土曜日の夜に解除され、6月4日に最終結果が報告される際に、結果の可能性が初めて明らかになる。

インド同盟に所属するガンジー氏と他の野党政治家らは、BJPの資金力の豊かさと政府による反対派弾圧のせいで、競争条件が不公平になっていると不満を訴えている。

アーメド・アーミ党のアルヴィンド・ケジリワル党首は、汚職事件に関連して選挙前夜に投獄された。 保釈された 選挙活動を行うためにインドの最高裁判所から資金援助を受けた同氏は、「国を独裁から救う」と誓った。

長い選挙戦の間、普段はめったにインタビューに応じない首相は数十回にわたりインタビューに応じ、場合によっては対立候補に有益な攻撃材料を提供した。

「私のことを愚か者だとか、頭がおかしいと言う人もいるかもしれないが、私は神が目的を持って私を遣わしたと確信している。その目的が達成されれば、私の仕事も達成できるよう神は助けてくれるだろう」とモディ首相は先週、インドのニュースチャンネルNDTVで語り、この発言はライバルたちによって広く引用されている。

選挙戦を通じて、モディ首相と億万長者のムケシュ・アンバニ氏やゴータム・アダニ氏との過去の関係を厳しく批判してきたガンジー氏は、この発言を引用して「神はモディ首相をアダニ氏を助けるために遣わしたのであって、貧しい人々を助けるために遣わしたのではない」と主張した。

有権者の列
デリーの投票所の外に並ぶ有権者たち。インドの総選挙の第7回目、最終回は土曜日に行われる。 © プラカシュ・シン/ブルームバーグ

モディ首相は今週、ニュース局ABPとのインタビューで、英国人映画監督リチャード・アッテンボローが1982年に製作した伝記映画まで、世界はインド独立の英雄マハトマ・ガンジーについて知らなかったと主張した。この発言は反対派から広く非難され、インド国民会議の報道官ジャイラム・ラメシュ氏はモディ首相が「嘘を流布している」と非難した。

モディ首相はまた、 分裂的な発言 これまでにイスラム教徒について批判し、彼らを「侵入者」と攻撃し、議会が政権を握ればイスラム教徒に対する積極的差別是正措置の義務的割り当てを導入すると主張してきた。

「メディア担当者らに誤算があったと思う」とメディア評論家のシャイラジャ・バジパイ氏は首相について語った。

「なぜ首相をこれほどまでに非難するのか理解できない」と彼女は述べ、モディ首相の発言の一部は「国民にアピールするための戦略の一部ではあり得ない」と付け加えた。

#世界最大かつ最長の選挙が終わりナレンドラモディ首相はインドのハットトリックを目指す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。