日本語版
最新ニュース
健康

不治の癌に苦しむスヴェン=ゴラン・エリクソン、リバプールの試合を指導するという「夢」を実現 – リベラシオン

進行性すい臓がんを患っている元イングランドサッカー監督スヴェン=ゴラン・エリクソン氏は、3月23日土曜日に元レッズのスター選手らのチームを率いてチャリティーマッチを行った。アンフィールドスタジアムでの大きな感動。 進行性がんを患っている元サッカーイングランド代表コーチのスヴェン=ゴラン・エリクソン氏は、 "夢" リバプールチームをコーチする 今週土曜日3月23日のチャリティーマッチ中。 76歳のスウェーデン人は満面の笑顔でピッチに入ると、観客は大量の赤いスカーフを持ち出し、クラブ賛歌を歌いながら立ち上がった。 もう一人で歩くことはありませんよ、キックオフ前。その後、彼は元選手のイアン・ラッシュ、ジョン・バーンズ、ジョン・オルドリッジとともにベンチに座り、イエジー・ドゥデク、マルティン・シュクルテル、スティーブン・ジェラードを含むリヴァプールの「レジェンド」たちのチームを率いた。試合中に自撮り写真を撮りましょう - そして元アヤックス・アムステルダム選手たちと対戦するフェルナンド・トーレス。「夢のようだ」とスヴェン=ゴラン・エリクソンは金曜日の試合前の会見でコメントした。 「監督だった頃、いつもリヴァプールを夢見ていたが、それは叶わなかった。 一度は近づいたが、数年前に話し合いが行われた。 そんなことは決して起こらなかった。 しかし今それが起きている」と彼は指摘した。余命は「せいぜい1年」スリー・ライオンズで2002年と2006年のワールドカップ準々決勝進出を果たした元イングランド代表監督は、1月に自分にはまだ力があると明かした。 「せいぜい1年」 不治の膵臓がんと診断されても生きること。 彼はリヴァプールへの無条件の愛を語り、その後、彼らを指導できなかったことへの後悔を表明した。マージーのクラブも無関心ではなく、リヴァプールの設立を支持して開催された会議の中で、かつての栄光のチームを率いるよう彼に申し出た。 「彼らが私に尋ねたとき、冗談だと思いました。 私は言いました もちろんそしてさらに、それは慈善活動のためであり、その経験がさらに素晴らしいものになります。」と金曜日にコメントした。エリクソンは、レッズへの愛情は父親から来ており、彼自身もファンだったと説明した。 彼はスウェーデンでまだ若い監督だった1979年頃、リバプールに練習を見てほしいと手紙を書いたという。 「私は試合とトレーニングセッションを見て、ブーツルーム(当時リヴァプールのコーチたちが戦術について話し合った今では伝説的な部屋、編集者注)に入る特権にも恵まれた。 素晴らしかった、素晴らしかったです。」 そして今後、彼は試合のサイドラインを占める特権を得るだろう。 #不治の癌に苦しむスヴェンゴランエリクソンリバプールの試合を指導するという夢を実現 #リベラシオン

不治の癌に苦しむスヴェン=ゴラン・エリクソン、リバプールの試合を指導するという「夢」を実現 – リベラシオン

1711213091
2024-03-23 16:27:57

進行性すい臓がんを患っている元イングランドサッカー監督スヴェン=ゴラン・エリクソン氏は、3月23日土曜日に元レッズのスター選手らのチームを率いてチャリティーマッチを行った。

アンフィールドスタジアムでの大きな感動。 進行性がんを患っている元サッカーイングランド代表コーチのスヴェン=ゴラン・エリクソン氏は、 “夢” リバプールチームをコーチする 今週土曜日3月23日のチャリティーマッチ中。 76歳のスウェーデン人は満面の笑顔でピッチに入ると、観客は大量の赤いスカーフを持ち出し、クラブ賛歌を歌いながら立ち上がった。 もう一人で歩くことはありませんよ、キックオフ前。

その後、彼は元選手のイアン・ラッシュ、ジョン・バーンズ、ジョン・オルドリッジとともにベンチに座り、イエジー・ドゥデク、マルティン・シュクルテル、スティーブン・ジェラードを含むリヴァプールの「レジェンド」たちのチームを率いた。試合中に自撮り写真を撮りましょう – そして元アヤックス・アムステルダム選手たちと対戦するフェルナンド・トーレス。

「夢のようだ」とスヴェン=ゴラン・エリクソンは金曜日の試合前の会見でコメントした。 「監督だった頃、いつもリヴァプールを夢見ていたが、それは叶わなかった。 一度は近づいたが、数年前に話し合いが行われた。 そんなことは決して起こらなかった。 しかし今それが起きている」と彼は指摘した。

余命は「せいぜい1年」

スリー・ライオンズで2002年と2006年のワールドカップ準々決勝進出を果たした元イングランド代表監督は、1月に自分にはまだ力があると明かした。 「せいぜい1年」 不治の膵臓がんと診断されても生きること。 彼はリヴァプールへの無条件の愛を語り、その後、彼らを指導できなかったことへの後悔を表明した。

マージーのクラブも無関心ではなく、リヴァプールの設立を支持して開催された会議の中で、かつての栄光のチームを率いるよう彼に申し出た。 「彼らが私に尋ねたとき、冗談だと思いました。 私は言いました もちろんそしてさらに、それは慈善活動のためであり、その経験がさらに素晴らしいものになります。」と金曜日にコメントした。

エリクソンは、レッズへの愛情は父親から来ており、彼自身もファンだったと説明した。 彼はスウェーデンでまだ若い監督だった1979年頃、リバプールに練習を見てほしいと手紙を書いたという。 「私は試合とトレーニングセッションを見て、ブーツルーム(当時リヴァプールのコーチたちが戦術について話し合った今では伝説的な部屋、編集者注)に入る特権にも恵まれた。 素晴らしかった、素晴らしかったです。」 そして今後、彼は試合のサイドラインを占める特権を得るだろう。

#不治の癌に苦しむスヴェンゴランエリクソンリバプールの試合を指導するという夢を実現 #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。