日本

上院、閉鎖終了法案を承認、採決のために法案を下院に送付 : –

2025年11月10日、国会議事堂のオフィスに向かう途中、記者団に話すジョン・チューン上院多数党院内総務（RS.D.）。 トム・ブレナー/ゲッティイメージズ北米 キャプションを隠す キャプションを切り替えます トム・ブレナー/ゲッティイメージズ北米 記録的な長期にわたる政府閉鎖の41日目、米上院は60対40の賛成多数で政府再開に向けた継続決議案を承認した。 対策 1月30日まで政府の大部分に資金を提供し、来年9月末まで一部の政府機関に資金を提供する予定だ。 しかし、閉鎖はすぐには終わらない。米国下院も可決する必要がある ドナルド・トランプ大統領が法案に署名する前に、この法案は保証されていない。 数百万人の連邦職員への給与未払い、食料支援給付金の遅れ、航空旅行の混乱などをもたらした１カ月以上にわたる行き詰まりの後、民主党議員７名と無所属上院議員１名が、上院共和党議員のほぼ全員と賛成票を投じて、一時しのぎの資金調達法案を承認した。 ランド・ポール上院議員（共和党、ケンタッキー州）は唯一の共和党で無投票となった。 週末にかけて、超党派の上院議員グループは一連の会合を経て閉鎖を終了することで合意に達した。 ここ数週間、何度も話し合いが続いた。資金調達法案を前進させるための手続き上の投票は日曜日の夜遅くに必要な60票を達成し、月曜日の投票が設定された。 この資金調達パッケージには、政府機関閉鎖中のトランプ政権による連邦職員の人員削減を撤回する文言、1月末までのさらなる解雇に対する保護、連邦職員へのバックペイ、2026年9月30日までの補足栄養支援プログラム（SNAP）に全額資金を提供するものを含む3つの歳出法案が含まれている。 民主党の医療保険要求なしの合意 しかしこの協定には、今年後半に期限が切れる医療費負担適正化法の健康保険料補助金の延長は含まれていない。ほとんどの民主党議員は、補助金を維持するための具体的な道筋が盛り込まれていない資金対策案への投票を拒否している。 共和党のジョン・チューン上院多数院内総務（RS.D.）は日曜日、期限切れとなる補助金の延長を民主党が選択した法案について、12月中旬までに採決を行うと述べた。チューン氏は政府閉鎖中ずっと、共和党は政府が開いてからのみ補助金について交渉するだろうと述べてきた。 バージニア州民主党のティム・ケイン上院議員は声明で、「この協定は、共和党が望んでいなかった医療費負担適正化法の保険料税額控除延長の投票を保証するものだ」と述べた。 「議員らは有権者が自分たちが賛成票を投じることを期待していることを知っている。もし投票しなかった場合、投票所でそうする人に交代される可能性は十分にある。」 しかし、上院民主党議員の大多数は、これが得られる最善の合意であることに同意せず、共和党が政府機関閉鎖の継続という圧力なしに補助金延長に同意するかどうか疑問視していた。先週の選挙の夜に民主党が勝利したことを受け、一部の上院議員は撤退は間違いだったと述べた。 「MAGA医療費引き上げを撤回する時間がまだ残っている限り、我々は共和党を交渉のテーブルに着かせるためにできる限りのことをしなければならないと信じている」と、3つの通年資金法案を交渉した歳出委員会の民主党トップであるパティ・マレー上院議員（ワシントン州民主党）は書いた。 通年の資金対策には、農業、軍事建設、退役軍人問題と立法府への資金が含まれる。これらは、1月末に継続決議が再び期限切れになる前に議会が可決する必要がある12の歳出法案のうちの3つにすぎない。 家へ 下院指導部は月曜日の朝、議員に対し、投票のために国会議事堂に戻るには36時間前までに通知する必要があると警告した。同院が９月中旬に継続決議案を可決して以来、下院は公務を行っていない。共和党のマイク・ジョンソン下院議長はほぼ毎日国会議事堂で記者会見を行っているが、多くの一般議員はここ数週間も会見を行っていない。 ジョンソン首相は月曜記者団に対し、「最終投票を行うその瞬間に、私は下院議員全員にできるだけ早く戻るよう呼びかける」と述べ、政府機関閉鎖に伴う航空便の遅れが続いていることを指摘し、議員らに「今すぐヒルに戻り始める必要がある」と語った。 下院で測定値を移動するには、腕をひねる必要があるかもしれません。民主党議員の多くはこの協定を支持しない意向を示しており、一部の強硬派共和党議員も賛成票を投じるつもりはないかもしれない。 しかしジョンソン首相は月曜日、法案可決に自信を示し、トランプ大統領には署名する用意があると述べた。しかし同議長はこれまでのところ、法案が上院を通過した場合に下院でACA投票を行うとの約束を拒否している。 #上院閉鎖終了法案を承認採決のために法案を下院に送付 #-