1763507593
2025-11-18 21:33:00
西オーストラリア州議会の上院で「ダビデとゴリアテ」の戦いが進む中、奥地の地方政府は破産する可能性があると述べた。
先週、下院はシャイアによる特定の鉱山土地の格付けを禁止する地方自治法の修正案を可決した。
マウント・マグネットのトラリー・ケーブル最高経営責任者（CEO）は、もし法律が制定されれば、同州の料金収入は年間300万ドルから約30万ドルに縮小すると述べた。
「事実上、この法案はこの地方自治体を破産させることになる。」
ケーブルさんは言いました。
2021年国勢調査におけるマウント・マグネットの人口は約580人でした。 (ABCニュース: クロエ・ヘンヴィル)
きっかけはあるランドマークだった 最高裁判決 7月にはパースの北東約570キロにあるシャイア・オブ・マウント・マグネットが「その他の許可」の対象となる鉱山キャンプに料金を課す可能性があるとの判決を下した。
その他のライセンスは通常、アクセス道路や宿泊施設などの採掘インフラのある土地に課されます。
迅速な改革が続いた
この判決により、他の地方自治体が各種ライセンス保有者を精査する道が開かれ、鉱業業界はこれにより年間5,500万ドルの損失が生じる可能性があると述べた。
鉱山キャンプの所有者であるアトランティック・バナジウム社は、この決定に対して控訴すると述べた。
一方、ワシントン州労働党政府はすぐに発表した。 法律の改正、ワシントン州鉱物エネルギー会議所によって歓迎されました。
ワシントン州政府は、各種ライセンスに基づく土地の料金を免除することを検討している。 (ABCニュース: レイチェル・パパゾーニ)
ケーブル女史によれば、あまりにも早すぎるという。
「この法案のスピード、協議の完全な欠如、無視、そして私たちの小さな地域社会への影響に対する驚くべき無視。」
彼女は言いました。
この修正案では、2017年以降にその他の認可された土地で徴収された料金は28日以内に返済することが求められる。
「格付けしたお金を返済するとしたら、準備金は半分になるでしょう」とケーブルさんは語った。
ケーブル女史は、住民が580人いるこの州は収入源を奪えば経済的に成り立たなくなるだろうと語った。
「私たちは機能不全に陥った地方自治体ではありません」とケーブルさんは語った。
「これは鉱業を掘り起こそうとしている小さな地方自治体ではない」
「しかし、私たちには定期的で、予算内で、信頼性があり、裁量権のない収入が必要です。」
マウント・マグネットのシャイアは、占領されたクラウンの土地で料金を請求するために戦ってきた。 (ABCニュース: クロエ・ヘンヴィル)
法案は「高圧的」と反対派が発言
影の地方自治大臣キリリー・ウォーは、この法改正を小規模な地域議会に対する「ダビデとゴリアテ」の戦いに例えた。
ウォー氏は、「高圧的な」法案が公に発表されるまでに州への回答が1週間もかからず、地方政府部門との協議が適切に行われていなかったと述べた。
」[That] どのレベルの政府の官僚組織内で仕事をしているとしても、それは確かに十分な時間ではありません」とウォー氏は語った。
ワシントン州国民党は、提案されている法案を修正し、影響を受けた議会に対して活性化された地域ロイヤルティ制度を通じて補償金を支払うよう州に求めたが、変更は採用されなかった。
キリリー・ウォー氏は、影響を受けた州は財政的に支援されるべきだと述べている。 (ABCニュース: クロエ・ヘンヴィル)
ウォー氏は、この法案は最高裁判所の判決を損なうことにもなると述べた。
「我々は三権分立を尊重しなければならない」
ウォーさんはそう語った。
「いつから私たちが『申し訳ありませんが、法廷の皆さん、あなたが今読んで解釈し、発言したことは信じられません、そしてあなたが行ってそれを変えてほしいと言い始めたのですか？』
「あれには愕然としました。」
現状に戻る
ハンナ・ビーズリー地方政府大臣は、修正案が裁判所の決定に矛盾するかどうかに関する質問には直接答えなかった。
しかし彼女は、州政府が最高裁判所の判決を受けて「賢明で効果的な法改正」を導入し、雑多な認可土地には格付けができないという「長年の認識」を回復したと述べた。
ハンナ・ビーズリー氏は、この法案は現状を維持するものだと言う。 (ABCニュース: キーン・バーク)
ビーズリー氏は、この修正案によって議会に悪影響が及ぶことはないと述べた。
「この土地は7月の最高裁判所の判決以来初めて格付けされたものであるため、地方自治体は法改正案によって財政的に不利益を被っていない」と彼女は述べた。
「この土地は決して地方自治体の収入源として意図されたものではありません。」
ビーズリー氏は、この法案が可決されれば明確性がもたらされ、現状が維持されるだろうと述べた。
この修正案は州上院で２度読み上げられたが、正式には採択されていない。
今年の参院の在任日数はあと８日。
#一部の鉱山土地の評議会による格付けを停止する法案が下院を通過