一等地にある歴史ある場所が荒廃していく―その理由は腹立たしい

ライン川沿いの産業文化: ケルンの旧 KHD 敷地は市と国の所有物であり、荒廃しつつあります。 ©ZGS

ケルンのライン川沿いの一等地にある産業記念碑は、無関心と政治的失敗の象徴となる。おそらくこのサイトは他の人の手に渡った方が良いでしょう。

ケルン – 空っぽのような無意味な破壊 クレックナー・フンボルト・ドイツ (KHD) の歴史ある本社） で ケルン – ミュルハイム めったに見たことがありません。ここでは期待と現実とのギャップがはっきりと見て取れます。市議会の決定を受けて、ケルン市は 3 年前にこの土地を文化的または公共目的で使用するために優先拒否権を行使しました。歴史的建造物を歴史遺産として保存することについて ケルン という話でした。

今日、最初に頭に浮かぶのは「遺伝的不価値」という言葉です。一見平穏な様子で、金属泥棒、混沌とした人々、狂った人々が、世界の機械化が始まった歴史的な場所に破壊の痕跡を残しました。ここで 4 ストローク エンジンが発明されました。これにより、扱いにくい蒸気エンジンが置き換えられ、飛行機や自動車などの移動式駆動が可能になりました。

ケルンの KHD サイト: 歴史的な場所に残された荒廃の痕跡

天井パネルを取り壊そうとしている写真があります。それは半分しか成功しませんでした。断熱材は、固定具から引き抜かれた食器棚のドアの隣の床に置かれています。ヤスリや金属パーツもあり、ゴミの山となります。あちこちに破片が。他の部屋では、まるで巨大な毛虫が食べ物の痕跡を残したかのように、オフィスの壁に大きな穴が開いています。穴あき壁の落書き、管理フロアの壁板の落書き、湿った壁のカビ。クモの巣の模様が壊れた窓ガラス、割れた窓と鏡。自然の衰退もその痕跡を残しています。多くの場所で、この世界的企業の旧本社は廃墟のように見えます。

市の管理下にあった年月は建物にとって良くありませんでした。キーワードで見る歴史: アーティストグループ「Room 13」が2021年まで本社テナントとして入居 活気づけられた。その後、契約は打ち切られ、所有者は売却を希望しました。市議会の要請により、ケルン市は、聞いたところによれば、しぶしぶこの土地を取得した。 13 号室は再び占有されようとしていますが、再び惨状に陥ります。

一等地にある敷地と建物は、暴徒や泥棒の勝手に放置されていた © ZGS

政治にはクレックナー・フンボルト・ドイツの旧本社についての計画はないのだろうか？

繰り返しますが、都市政治は私にとって謎です。ケルンだから 投資家のクリストフ・カール氏は、歴史的建造物の改修に経験があり、アーティストとの合意に前向きで、この敷地の購入を希望した。。しかし、これは政治的に望まれたことではありませんでした。その代わりに市はストライキをしなければならなかった。しかし、集合体が満たせない要求のため、13号室への立ち入りも拒否された。しかし、駆逐艦には明確な進路がありました。ケルン政治は一体どのような計画を進めていたのだろうか？彼女は持っていませんでしたか？

Room 13のAnja KolacekとMarc Leßleは、市と交渉する誰もが示さなければならないレベルの堅固さで最終的に勝利を収めました。彼らと他の人々は 13 年間、KHD 本社の本質を保存するという目標を追求してきました。さて、彼らはおそらくすぐに再びテナントになるだろう – 今度は10年間の契約で、最初は月額1ユーロという象徴的な家賃と可能な限り最大の行動の自由が与えられる。そしてアーティストたちの次なる挑戦が始まる。彼らは、どの機関がクリエイティブ センター プロジェクトをサポートするかについて綿密な計画を立てており、支援者のネットワークに依存しています。これでは緊張してしまいます。

ライン川沿いの最高のロケーション: しかし、無意味な分断がさらなる発展を妨げる

ミュルハイム地区市長のノルベルト・フックス氏（SPD）は、13号室の賃貸契約に反対しており、地区議会の過半数も同市長に反対している。フックス氏は、この場所に公的助成を受けた住宅を 400 戸建設する計画を葬らなければならない。彼は、13 号室が公共の利益のために使用するという目標を見失うことなく、用途変更、建築許可、改修などの膨大な費用のかかるタスクを処理できるかどうかを疑っているだけではありません。同氏はまた、地域全体が封鎖されており、ライン川に面した半分がノルトライン・ヴェストファーレン州に属していることも確認した。 13号室にも渡さないと事実上売れなくなってしまった。かつてこのエリアは、部屋をまたぐ無意味な定規で区切られていた。両方の半分を持っている人だけが計画を立てることができます。

投資家が土地の後半を購入することを想像するのは難しい。彼は、目に見えない建物の境界をめぐる曖昧なゲームに巻き込まれなければなりません。この歴史的な場所の最終章はまだ書かれていません。私はハッピーエンドを望んでいますが、特にこの都市の投資家は一般的に疑われているようなので、それがどのようなものになるかはわかりません。 財産は腐らせた方が良い。

構築について話しているので、次のようになります。 しばらくの間、注意深く観察しているウォーカーにとって、その試みに何か問題があることは明らかでした。 ケルンオペラ そしていつか劇を開くこと。天蓋のコケ、何週間も敷かれていない敷石、玄関エリアの天井パネルの欠落、風になびく保護フィルム、長年の経過で色褪せた横断幕。愛されていない建設現場はこんな感じです。エリアを丸で囲みます。あなたのお金はそこで使われます – 15億ユーロ。

投資家のヨーゼフ・エッシュは、 ランクセス アリーナ そしてドイツ市当局はもっと安くできたはずだ、と責任者たちは今言わなければならない。ドラマでは計画されていたがオペラでは計画されなかったように、アンサンブル全体を解体したほうが良かったのではないだろうか？の例を使用すると、 ケルン司法センター 私たちは、2024年10月29日木曜日午後7時30分、エクセルシオール・ホテル・エルンストのケルン記者クラブで公共部門の解体慣行について議論したいと考えています。 (pp/IDCGN)

#一等地にある歴史ある場所が荒廃していくその理由は腹立たしい