日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヴィルールバンヌの大学での麻薬密売防止ワークショップ

Franceinfo は、警察が最近取引ポイントを廃止したヴィルールバンヌの敏感な地区の中心部で行われたこれらのワークショップの 1 つに例外的に参加することができました。 後で読む 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン プレゼンテーションウィンドウを閉じる franceinfo が書いた記事 - Matthieu Bonhoure ラジオ・フランス 2025/07/12 07:14 に公開 読書時間: 3分 2024年10月18日、リヨン郊外ヴィルールバンヌのトンキン地区にて。イラスト写真(ALEX MARTIN / -) 麻薬密売に立ち向かう。この戦いは政府によって数カ月にわたって開始されたが、最近の和解における死者数を受けて再び最前線に戻された。リヨン郊外のヴィルールバンヌ市庁舎は、新学期の初めに実験を開始した。若者がこれらの犯罪組織の仲間入りをすることを防ぐための、大学でのワークショップやディスカッション。 中心となるのはベルトラン・タヴェルニエ映画大学の学生たち 敏感なトンキン地区の少人数のグループに分かれてクラスに座ります。ポッシブル協会のアンジェル・ギトン氏がこの予防ワークショップを主導します。 「今日の目的は、自分を正義の立場に置くことですと講演者が説明します。 そしてこれらすべては麻薬密売という主題を通して行われています。」 法廷で撮影されたシーンを含むドキュメンタリーからの抜粋が表示されます。 「それでは、ファイルをお渡ししますアンジェル・ギトンは生徒たちに説明します。 その人が有罪か無罪かを決めるのはあなたです。」 青少年は、犯罪記録、捜査文書、被告の人物像などの架空の文書を詳しく調べます。 「つまり、女の子のファッションでは、彼女は8キロの大麻を持っていたのですが、摘発されました。」と学生は要約します。しかし、見張り番などの言葉の意味や交通の仕組みについては何の質問もなく、全員がこの言語を完璧に知っています。アイリスとセルマ*のように、麻薬密売は友人や隣人と関係している人もいます。 「見張りは、警察がいるときに警告する人です。『アーラー』などと叫びます。私たちはすでに近所で見かけました。どこにでもいます。これらは年長者が年少者に依頼する任務であり、彼らはそれを実行します。実際に会う人のうち、3人か4人はいるはずです。」…

ヴィルールバンヌの大学での麻薬密売防止ワークショップ

Franceinfo は、警察が最近取引ポイントを廃止したヴィルールバンヌの敏感な地区の中心部で行われたこれらのワークショップの 1 つに例外的に参加することができました。

後で読む

支払いなしで。サブスクリプションなし。

France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる

アカウントを作成する

ログイン

プレゼンテーションウィンドウを閉じる

franceinfo が書いた記事 – Matthieu Bonhoure

ラジオ・フランス

2025/07/12 07:14 に公開

読書時間: 3分

2024年10月18日、リヨン郊外ヴィルールバンヌのトンキン地区にて。イラスト写真(ALEX MARTIN / AFP)

2024年10月18日、リヨン郊外ヴィルールバンヌのトンキン地区にて。イラスト写真(ALEX MARTIN / -)

麻薬密売に立ち向かう。この戦いは政府によって数カ月にわたって開始されたが、最近の和解における死者数を受けて再び最前線に戻された。リヨン郊外のヴィルールバンヌ市庁舎は、新学期の初めに実験を開始した。若者がこれらの犯罪組織の仲間入りをすることを防ぐための、大学でのワークショップやディスカッション。

中心となるのはベルトラン・タヴェルニエ映画大学の学生たち 敏感なトンキン地区の少人数のグループに分かれてクラスに座ります。ポッシブル協会のアンジェル・ギトン氏がこの予防ワークショップを主導します。 「今日の目的は、自分を正義の立場に置くことですと講演者が説明します。 そしてこれらすべては麻薬密売という主題を通して行われています。」 法廷で撮影されたシーンを含むドキュメンタリーからの抜粋が表示されます。 「それでは、ファイルをお渡ししますアンジェル・ギトンは生徒たちに説明します。 その人が有罪か無罪かを決めるのはあなたです。」

青少年は、犯罪記録、捜査文書、被告の人物像などの架空の文書を詳しく調べます。 「つまり、女の子のファッションでは、彼女は8キロの大麻を持っていたのですが、摘発されました。」と学生は要約します。しかし、見張り番などの言葉の意味や交通の仕組みについては何の質問もなく、全員がこの言語を完璧に知っています。アイリスとセルマ*のように、麻薬密売は友人や隣人と関係している人もいます。 「見張りは、警察がいるときに警告する人です。『アーラー』などと叫びます。私たちはすでに近所で見かけました。どこにでもいます。これらは年長者が年少者に依頼する任務であり、彼らはそれを実行します。実際に会う人のうち、3人か4人はいるはずです。」

近くの別のテーブルでは、ロマン*も人身売買によって失った友人について語ります。 「彼らは私たちが長い間知っている人々です。彼らは私の兄のようなものでした。私はもう彼らとは遊んでいません、それは私の両親からの禁止事項です。彼らは私がそれに陥ることを望んでいないので、もう近寄らないように言いました。」

「私はそのせいで亡くなった人たちを知っています。彼らの遺体は湖で発見されました。彼らは私の兄の友達のようなものでした…」

ロマン、大学生

フランスインフォで

場合によっては、彼らがこの大学の元生徒であることもあり、教師にとっては非常に難しい状況です。 「ニュース欄で遺体が発見され、それが私の元教え子の一人だと知ると悲しくなります。」 このクラスの校長はこう打ち明ける。ワークショップの終わりに、彼は自然にこう警告した。」誰にでも影響が出るので注意してください。」 これらの十代の若者たちの顔を見ると、彼はいつもそのことを考えます。 「ショックだよ私たちはこのようなことが彼らに起こってほしくありません、特に他の人にも同じことが起こり、私は疑っていなかったので。」 と先生が説明します。

このワークショップは、これらの若者たちの意識を高める一環にすぎません。このプログラムは、取引の時点で彼らを見つけることを何としても回避するために、年間を通じて延長されます。

*生徒たちの下の名前が変更されました。

ヴィルールバンヌにおける麻薬と人身売買の防止: Matthieu Bonhoure によるレポート

聞いてください (2分)
#ヴィルールバンヌの大学での麻薬密売防止ワークショップ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。