日本語版
最新ニュース
日本

ヴィデローエのパイロット、ロルフさん、最後のフライトで客室乗務員にプロポーズ – NRK Nordland

月曜日、ヴィデローエで長年船長を務めたロルフ・エイビンド・オーヤンさん(65)が管制官の後ろで最後の飛行を行った。 飛行機にはガールフレンドでスチュワーデスのベンテ・ダルソーレンさん(47)も同乗していた。 ふたりは約20年前に番組で知り合い、それ以来ずっと一緒に暮らしている。 ホーブデン発オスロ空港に向かうヴィデローエ機が巡航高度に達し、乗客が山々に目を向けたとき、機長が構内放送を突破してこう言った。 「でも、もし船長から何かが出てくる可能性があるとしたら、ベンテ、私と結婚してくれませんか?」とオーヤンは言う。 ヴィデローエのカップル、ロルフ・エイビンド・オーヤンとベンテ・ダルソーレンが夫婦になります。 乗客が自分たちが目撃していることに気づくまでに数秒が経過します。 すると、割れんばかりの歓声と拍手が湧き起こる。 そして客室乗務員は? 彼女は心から「はい」とうなずきました。 涙が転がりながら。 – それがどこに向かっているのかを理解するまでに少し時間がかかりました。 私は今日が彼の日になると覚悟していましたが、突然私たちの日になりました。 とても感動的だった、とベンテは言う。 秘密の計画 現在、ロルフは最近の退職と結婚式の計画を組み合わせることができます。 - いつかベンテにプロポーズするだろうとは思っていましたが、特に大きな計画は立てていませんでした。 彼女は私の前回の旅行に参加する予定だったので、今それができてとてもうれしかったです。 ヴィデローエのカップル、ロルフ・エイビンドとベンテは、航空業界で一緒に人生を送ってきました。 今後は結婚式があり、退職するロルフのシフト勤務は減ることになる。 写真: プライベート - 20年、なぜそんなに長く待ったのですか? - 私たちは二人とも一度は結婚するだろうと思っていました。 しかし、私たちは恋人としてずっとうまく協力してきました。 ついにその時が来た、と最近退職した人は答えた。 オーヤンさんは、数日前に自分なりに秘密の計画を立てたと言います。 ダルソーレンさんは、将来の夫が何を企んでいるかについて何も知りませんでした。 - アイデアは、ベンテにとって可能な限り自発的なものにすることでした。 全てを独り占めし、オルスタのスタッフの協力で赤いバラを手に入れました。 そして彼は、プロポーズが「仕事」で行われたことを後悔していません。 -彼女の顔を見れば、彼女がどれほど幸せだったかがわかります。 退職が待っています…

ヴィデローエのパイロット、ロルフさん、最後のフライトで客室乗務員にプロポーズ – NRK Nordland

月曜日、ヴィデローエで長年船長を務めたロルフ・エイビンド・オーヤンさん(65)が管制官の後ろで最後の飛行を行った。

飛行機にはガールフレンドでスチュワーデスのベンテ・ダルソーレンさん(47)も同乗していた。

ふたりは約20年前に番組で知り合い、それ以来ずっと一緒に暮らしている。

ホーブデン発オスロ空港に向かうヴィデローエ機が巡航高度に達し、乗客が山々に目を向けたとき、機長が構内放送を突破してこう言った。

「でも、もし船長から何かが出てくる可能性があるとしたら、ベンテ、私と結婚してくれませんか?」とオーヤンは言う。

ヴィデローエのカップル、ロルフ・エイビンド・オーヤンとベンテ・ダルソーレンが夫婦になります。

乗客が自分たちが目撃していることに気づくまでに数秒が経過します。 すると、割れんばかりの歓声と拍手が湧き起こる。

そして客室乗務員は? 彼女は心から「はい」とうなずきました。 涙が転がりながら。

それがどこに向かっているのかを理解するまでに少し時間がかかりました。 私は今日が彼の日になると覚悟していましたが、突然私たちの日になりました。 とても感動的だった、とベンテは言う。

秘密の計画

現在、ロルフは最近の退職と結婚式の計画を組み合わせることができます。

– いつかベンテにプロポーズするだろうとは思っていましたが、特に大きな計画は立てていませんでした。 彼女は私の前回の旅行に参加する予定だったので、今それができてとてもうれしかったです。

ヴィデローエのカップル、ロルフ・エイビンドとベンテは、航空業界で一緒に人生を送ってきました。 今後は結婚式があり、退職するロルフのシフト勤務は減ることになる。

写真: プライベート

– 20年、なぜそんなに長く待ったのですか?

– 私たちは二人とも一度は結婚するだろうと思っていました。 しかし、私たちは恋人としてずっとうまく協力してきました。 ついにその時が来た、と最近退職した人は答えた。

オーヤンさんは、数日前に自分なりに秘密の計画を立てたと言います。

ダルソーレンさんは、将来の夫が何を企んでいるかについて何も知りませんでした。

– アイデアは、ベンテにとって可能な限り自発的なものにすることでした。 全てを独り占めし、オルスタのスタッフの協力で赤いバラを手に入れました。

そして彼は、プロポーズが「仕事」で行われたことを後悔していません。

-彼女の顔を見れば、彼女がどれほど幸せだったかがわかります。

退職が待っています

シフト制の仕事と国の反対側への飛行機の移動により、ヴィデロー夫妻は日常生活であまり会うことがありません。

ロルフは、それが彼らが20年間幸せな同棲者であり恋人であり続けている重要な理由であると信じています。

– 私たちは離れていることが多かったので、お互いに疲れる時間がありませんでした。 物事を進めるために、1 人は休暇を取り、もう 1 人は仕事をし、1 週間仕事をし、もう 1 週間休みます。 うまくいきました。

ロルフはヴィデローエでの最後の飛行機で両方のケーキを受け取り、同僚や生涯の女性から賞賛の言葉を受け取った。

写真: プライベート

しかし、将来的には、ロルフは子供たちと将来の妻の両方のためにもっと多くの時間を過ごすことになるでしょう。

– 退職するには素晴らしい時期です。 家と庭の両方を管理するには十分すぎるほどのものがあり、まだ小さな子供たちがいるので、もっと一緒に時間を過ごしたいと彼は言います。

提案のビデオ全体をここでご覧ください。

ロルフ・エイビンド・オーヤンは、ヴィデローエ機長としての最後のフライトでガールフレンドのベンテから同意を得た。

ヴィデローエ: – スポーティでフレッシュ

ヴィデロー自身もソーシャルメディアで提案のビデオを共有した。 そこで、夫婦は良い同僚から多くの祝福を受けます。

– 私たちはヴィデローエの 3,500 人の同僚であり、これは非常に素晴らしいことだと考えています。 ロルフが仕事中にこれをやったのはとてもスポーティで新鮮です。 そして同時に、ロルフが去ってしまうのは悲しいことだ。 私たちは彼らの今後の幸運を祈っており、ベンテがあと数年間私たちと仕事を続けてくれることを嬉しく思っています、とヴィデローのコミュニケーションマネージャー、カタリーナ・ソリは語った。

公開日 2024 年 5 月 13 日、21.15 更新日 2024 年 5 月 13 日、21.56

2024-05-13 19:15:24
1715651498
#ヴィデローエのパイロットロルフさん最後のフライトで客室乗務員にプロポーズ #NRK #Nordland

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。