日本語版
最新ニュース
企業

ヴィクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけた2人のうちアイルランド人女性が起訴

グラスゴーのケルビングローブ美術館・博物館の台座にビクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけ、台座に「c***」という文字をスプレーで描いたとして、キャンペーングループのメンバー2人が起訴された。 This Is Rigged のソルチャ・ニー・メイティンさん(30)とハンナ・テイラーさん(23)は正午頃にこの行動を実行し、その後台座に貼り付いたと伝えられている。 同団体は、食料不安の増大に抗議するためにこの行為を行ったと述べた。 アイルランド人活動家でグラスゴーのコミュニティ食品労働者であるニー・メイティンさんは、「私たちはビクトリア朝時代に引き戻されることを拒否します。 「壊血病やくる病などの飢餓による病気が増加しています。 「自由は朝食から始まる。それが理解できないなら、顔に突きつけてやる。 「食は人権であり、私たちは自分たちが苦しんでいる腐った制度を非難します。」 今年このグループが実行した他のスタントには、ホリールード宮殿の王室食堂を占拠することが含まれる。 This is Riggedは、スーパーマーケットによる乳児用粉ミルクの価格を2021年3月の価格まで値下げすることや、スコットランド政府が資金を提供し、スコットランドの500世帯ごとに地域食料ハブを導入することなど、要求が満たされるまで同様の措置を継続すると述べた。 PAは博物館に問い合わせたが、博物館はコメントを拒否した。 スコットランド警察の広報担当者はPAに次のように語った。 「2024年3月3日日曜日の午前11時55分頃、グラスゴーのケルビングローブ公園にあるケルビングローブ美術館および博物館内での抗議活動と破壊行為の疑いで警察に通報があった。 「事件後、23歳と30歳の女性2人が逮捕され、起訴された。 「彼らは後日グラスゴー保安裁判所に出頭するという約束で釈放されました。 「報告書は検察当局に提出されます。」 #ヴィクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけた2人のうちアイルランド人女性が起訴

ヴィクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけた2人のうちアイルランド人女性が起訴

1709528931
2024-03-03 11:55:00

グラスゴーのケルビングローブ美術館・博物館の台座にビクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけ、台座に「c***」という文字をスプレーで描いたとして、キャンペーングループのメンバー2人が起訴された。

This Is Rigged のソルチャ・ニー・メイティンさん(30)とハンナ・テイラーさん(23)は正午頃にこの行動を実行し、その後台座に貼り付いたと伝えられている。

同団体は、食料不安の増大に抗議するためにこの行為を行ったと述べた。

アイルランド人活動家でグラスゴーのコミュニティ食品労働者であるニー・メイティンさんは、「私たちはビクトリア朝時代に引き戻されることを拒否します。

「壊血病やくる病などの飢餓による病気が増加しています。

「自由は朝食から始まる。それが理解できないなら、顔に突きつけてやる。

「食は人権であり、私たちは自分たちが苦しんでいる腐った制度を非難します。」

今年このグループが実行した他のスタントには、ホリールード宮殿の王室食堂を占拠することが含まれる。

This is Riggedは、スーパーマーケットによる乳児用粉ミルクの価格を2021年3月の価格まで値下げすることや、スコットランド政府が資金を提供し、スコットランドの500世帯ごとに地域食料ハブを導入することなど、要求が満たされるまで同様の措置を継続すると述べた。

PAは博物館に問い合わせたが、博物館はコメントを拒否した。

スコットランド警察の広報担当者はPAに次のように語った。

「2024年3月3日日曜日の午前11時55分頃、グラスゴーのケルビングローブ公園にあるケルビングローブ美術館および博物館内での抗議活動と破壊行為の疑いで警察に通報があった。

「事件後、23歳と30歳の女性2人が逮捕され、起訴された。

「彼らは後日グラスゴー保安裁判所に出頭するという約束で釈放されました。

「報告書は検察当局に提出されます。」

#ヴィクトリア女王の胸像におかゆとジャムをかけた2人のうちアイルランド人女性が起訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。