日本語版
最新ニュース
健康

ヴィクトリアさん、「財産の損失、あるいはそれ以上の事態に備えて」と言われた

ビクトリア州のオーストラリア人は、国の大部分が極度の熱波条件に直面しているため、「財産の損失、あるいはそれ以上の事態」に備える必要があると警告されている。 金曜日と土曜日の気温は、ほとんどの州と準州で過去最高値に達すると予想されており、特にビクトリア州と南オーストラリア州は強風と高温による危険な火災に備えている。ビクトリア州では全面的な火災の禁止が実施されており、州内のすべての地域に「壊滅的」または「極度」の火災危険度が与えられている。「ビクトリア州国民は、さらなる財産損失、あるいはそれ以上の事態に備える必要がある」とカントリー・ファイア・オーソリティ(CFA)の最高責任者ジェイソン・ヘファーナン氏は金曜日、オーストラリア放送協会(ABC)に語った。「昨日の状況は極端だった。今日は壊滅的な状況だ」とヘファナン氏は語った。 金曜日のメルボルンの気温は42℃に達すると予想されており、ビクトリア州北西部の地域では45℃に達する可能性がありますが、南西部では涼しい変化が予想されています。ビクトリア州中部ロングウッド近郊の山火事で約3万6000ヘクタールが焼け、小さな町ラフィーでは少なくとも20戸が焼失したと当局が発表した。ルフィCFAキャプテンのジョージ・ノイエ氏は、町は「深刻な」影響を受けたと語った。「目抜き通りは爆弾が落ちたみたいだ。学校もなくなった」と彼はABCに語った。「すべてを失った不動産もある。生計の手段を失い、毛刈り小屋や家畜を失い、本当に壊滅的だった。「しかしありがたいことに、現時点では命は失われていません。」ビクトリア州の州管制センターは金曜日の声明で、ロングウッド火災は「信じられないほどダイナミックで、火災は複数の方向に広がり」、当初の推定よりもさらに拡大する可能性があると述べた。 ビクトリア州警察のボブ・ヒル副本部長は、大人2名と子供1名の計3名がロングウッド地域で依然として行方不明であると述べた。同氏によると、昨日当局が彼らの敷地内で彼らに話しかけ、避難するには遅すぎるため避難するよう警告したという。消防職員がその後戻って家が全焼しているのを発見したが、3人の行方不明者は見つからなかった。「彼らは安全かもしれないし、生きているかもしれない。先走ってはいけないが、私たちは広い心を保っている」とヒル氏は語った。首都キャンベラを含むオーストラリア首都特別地域では、6年ぶりに全面的な火災禁止が宣言された。 シドニーでは土曜日に水銀気温が42℃まで上昇し、日曜日までには26℃程度まで下がる見込みです。 ビクトリア州北東部ウォルワ近郊で別の火災が発生し、1万7000ヘクタール以上が焼失した。ヘファナン氏は、火災の近くにいる人だけでなく、ビクトリア州のすべての人に厳重な警戒を呼びかけた。 同氏はABCに対し、「ロングウッド火災だけでなく、州全体において、現時点での状況がいかに厳しいかということだ」と語った。「現時点でのビクトリア州民への私のメッセージは、そうです、私たちはロングウッドとウォルワについて話しているのですが、今朝地域社会とその周辺で他にも多くの火災が発生しています...日が経つにつれてさらに多くの火災が発生することを期待しています。」南オーストラリア州では地元消防当局が、一晩で州全域で多数の小規模火災と消火し、一部の地域では気温が46度に達すると予想されていると発表した。

ヴィクトリアさん、「財産の損失、あるいはそれ以上の事態に備えて」と言われた

ビクトリア州のオーストラリア人は、国の大部分が極度の熱波条件に直面しているため、「財産の損失、あるいはそれ以上の事態」に備える必要があると警告されている。

金曜日と土曜日の気温は、ほとんどの州と準州で過去最高値に達すると予想されており、特にビクトリア州と南オーストラリア州は強風と高温による危険な火災に備えている。

ビクトリア州では全面的な火災の禁止が実施されており、州内のすべての地域に「壊滅的」または「極度」の火災危険度が与えられている。

「ビクトリア州国民は、さらなる財産損失、あるいはそれ以上の事態に備える必要がある」とカントリー・ファイア・オーソリティ(CFA)の最高責任者ジェイソン・ヘファーナン氏は金曜日、オーストラリア放送協会(ABC)に語った。

「昨日の状況は極端だった。今日は壊滅的な状況だ」とヘファナン氏は語った。

金曜日のメルボルンの気温は42℃に達すると予想されており、ビクトリア州北西部の地域では45℃に達する可能性がありますが、南西部では涼しい変化が予想されています。

ビクトリア州中部ロングウッド近郊の山火事で約3万6000ヘクタールが焼け、小さな町ラフィーでは少なくとも20戸が焼失したと当局が発表した。

ルフィCFAキャプテンのジョージ・ノイエ氏は、町は「深刻な」影響を受けたと語った。

「目抜き通りは爆弾が落ちたみたいだ。学校もなくなった」と彼はABCに語った。

「すべてを失った不動産もある。生計の手段を失い、毛刈り小屋や家畜を失い、本当に壊滅的だった。

「しかしありがたいことに、現時点では命は失われていません。」

ビクトリア州の州管制センターは金曜日の声明で、ロングウッド火災は「信じられないほどダイナミックで、火災は複数の方向に広がり」、当初の推定よりもさらに拡大する可能性があると述べた。

ビクトリア州警察のボブ・ヒル副本部長は、大人2名と子供1名の計3名がロングウッド地域で依然として行方不明であると述べた。

同氏によると、昨日当局が彼らの敷地内で彼らに話しかけ、避難するには遅すぎるため避難するよう警告したという。消防職員がその後戻って家が全焼しているのを発見したが、3人の行方不明者は見つからなかった。

「彼らは安全かもしれないし、生きているかもしれない。先走ってはいけないが、私たちは広い心を保っている」とヒル氏は語った。

首都キャンベラを含むオーストラリア首都特別地域では、6年ぶりに全面的な火災禁止が宣言された。

シドニーでは土曜日に水銀気温が42℃まで上昇し、日曜日までには26℃程度まで下がる見込みです。

ビクトリア州北東部ウォルワ近郊で別の火災が発生し、1万7000ヘクタール以上が焼失した。

ヘファナン氏は、火災の近くにいる人だけでなく、ビクトリア州のすべての人に厳重な警戒を呼びかけた。

同氏はABCに対し、「ロングウッド火災だけでなく、州全体において、現時点での状況がいかに厳しいかということだ」と語った。

「現時点でのビクトリア州民への私のメッセージは、そうです、私たちはロングウッドとウォルワについて話しているのですが、今朝地域社会とその周辺で他にも多くの火災が発生しています…日が経つにつれてさらに多くの火災が発生することを期待しています。」

南オーストラリア州では地元消防当局が、一晩で州全域で多数の小規模火災と消火し、一部の地域では気温が46度に達すると予想されていると発表した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。