企業

ヴァンスの故郷オハイオ州は、有名な息子の成功を祝うことをほとんどしていません。 JD ヴァンス

通常、次期米国副大統領の故郷は、その晴れの日から 1 か月後には誇りと活力と祝賀であふれるはずです。しかし、オハイオ州南西部にあるJ.D.ヴァンスの故郷であるミドルタウンの向こう側では、ほとんど知らないでしょう。その通りや店先はお祭りの陽気でいっぱいです。次から次へと標識がドライバーを街の有名なクリスマスイルミネーションの方向に誘導します。数週間以内に、この町で最も有名な息子が、地球上で最も強力な国の大統領の次席で第二位に就任するという兆候はほとんどない。ミドルタウンでは明らかに無関心なため、ヴァンスの母親であるビバリー・エイキンスは、息子の知名度を高めるために最近の市議会に出席して発言する必要があると感じた。「私は今もここに住んでいますし、彼の妹は今でもミドルタウンに住んでいます。 [JD has] ここに住んでいる姪が 2 人いるのですが、ここが彼の故郷であることを認めて、看板を立てることができればいいのにと思っています。」 彼女は言いました。ミドルタウン市はフェイスブックページでバンス氏とトランプ氏の選挙勝利を公に認めるまで丸１カ月待った。ヴァンス氏を支持する市議会議員の一人は、これは「容認できない」と述べた。市議会議員らは当時、ヴァンスさんの母親の要請に応じることを拒否したが、市はその後、道路標識の設置など、ヴァンスさんの新たな地位を示す計画について協議していると述べた。ミドルタウンの他の住民は、市の最も誇るべき成果の一つであるはずのこの取り組みに対する反応が生ぬるい理由を解明するのは難しくないと言う。オハイオ州ミドルタウンのダウンタウン。 写真：ワシントン・ポスト/ゲッティイメージズNAACPミドルタウン支部長のセレステ・ディドリック・デイビス博士は、「周りを見回して、この金融界の重鎮がこの地域社会に何をしてきたのか知りたいと思うとき、私は今でも探している」と語る。「他の個人、実質的なことを成し遂げたさまざまな人々が、成長と変革をサポートしてきました。 [in Middletown]。何を知るために [Vance] このコミュニティのためにやったことがあるなら、本当に本当に研究する必要があるでしょうし、本当に本当に研究する必要はないでしょう。「あなたは上院議員として 2 年間過ごしましたが、誰かのために役立つ訪問を一度でもしたことがありますか?」ヴァンスは、2016年の著書『ヒルビリー・エレジー』の著者として初めて名声を博した。この本では、アパラチアに根ざした幼少期、ミドルタウンで依存症に苦しむ母親、彼と妹を育てるのに大きな役割を果たした祖母との生活を描いている。同氏はこの本の中で、製造業のオフショアリングの余波や大不況、オピオイドの蔓延に苦戦している人口約5万人のブルーカラー都市の生活を詳しく掘り下げた。それ以来、ヴァンスは労働者階級の家庭と都市の出身であると主張して政治家としてのキャリアを築き、同時に選挙に勝つために億万長者の保守派からの支援を当てにしている。トランプ大統領は7月にバンス氏を副大統領候補に選んだ。 オハイオ州 彼は比較的政治的に初心者とみなされており、故郷の公共生活のいかなる側面にも関与しているかどうかは知られていない。2024年7月22日、共和党副大統領候補のJ・D・ヴァンス上院議員との集会開始前にミドルタウン高校の外で列に並んで待つ人々。 写真：スコット・オルソン/ゲッティイメージズ地元住民は、ミドルタウンで有権者の38％が先月の選挙でトランプ氏とバンスの候補者以外の候補者を選んだ理由がこれで説明できるのではないかとしている。全国の投票率 ミドルタウンの多くの校区 投票率は40～50％の範囲で、全国の投票率を20ポイントも下回った。地元民主党員のスコッティ・ロバートソン氏は、「彼は政治的演説をする必要があるときに戻ってくる」と語った。「もし誰かが、J.D.ヴァンスがミドルタウンでより良くなった点を一つ挙げてくれるなら、私は彼について言ったことをすべて撤回するでしょう。」移民の大量国外追放の要求を含むヴァンスのレトリックと政治的立場は、ブルーカラー層が多いこの町の多くの人々を反感させた。「祖母が国外追放されるのではないかと心配している人たちから聞いています。それは本当に人々の背筋が凍る思いだ」と、移民を含む人々の非営利団体の立ち上げと運営を支援する経営者のエイドリアン・シェラー氏は語った。「～の側には何の兆候もありません」 [Trump or Vance] 彼らが我が国における移民の重要性を理解していること。人々が最も心配しているのは、強制送還が与える損害が認識されていないことだ。」住民の中には、地元のLGBTQ+コミュニティの人々が海外の家族に連絡を取り、次期政権下で環境が悪化した場合には米国を離れることについて話し合っていると話す人もいる。しかし、バンス氏とトランプ氏がこのオハイオ州の都市に大きな貢献をしてくれると信じている人もいる。「政治的には彼はミドルタウン出身の中で最も有名な人物だ。もっとできることがあるといつも感じています」と、バンス氏とトランプ氏に投票し、ミドルタウンでバーを経営するサバンナ・ウールム氏は語った。 「彼と同じように小さな町の出身で、彼と同じように遠くまで到達できるということを知って、多くの人の目が開かれました。」彼女は、このことがここの人々に希望を与えたと述べたが、飲み物や料理に次期副大統領の名前を付けるのは問題があるかもしれないと気づいたという。「もしかしたら街は [officials] 彼に投票しなかった人々のせいで、彼の功績を受け入れるのが少し怖いのです。」ミドルタウン高校のマーチングバンドとチアリーダー 招待されました 来月の就任パレードのためにワシントンDCに向かう予定で、ミドルタウン市はその費用を賄うために1万ドルを寄付した。ミドルタウンのエリザベス・スラムカ市長は、ヴァンスの功績を称える看板を市内各地に追加する作業が進められていると述べた。しかし、トランプ氏とバンス氏が次の約束を実行するかどうかを懸念する人もいる。 教育資金を削減する そして 予防接種プログラム、それは多くのミドルタウン住民にとって壊滅的なものになる可能性があります。「自分のコミュニティが無視され、十分なサービスを受けられていないのが目に見えています」とディドリック＝デイビスは言います。 #ヴァンスの故郷オハイオ州は有名な息子の成功を祝うことをほとんどしていません #ヴァンス