日本語版
最新ニュース
健康

ワシントン州の研究者、「驚くべき数」の溶連菌A型感染症の子供たちを発見

西オーストラリア州の研究者チームは、キンバリー地域に住む子供の6人に1人が、潜在的に生命を脅かす感染症である連鎖球菌A型感染症を保有しており、多くの症例が未診断のままであることを発見した。キッズ・リサーチ・インスティテュート・オーストラリアは、毎週行われた欠品監視調査の結果を発表しました。 化膿レンサ球菌 パースから約2,000キロ北にあるブルームとダービーの学校の生徒250人を対象に(連鎖球菌A)検査を実施。4年間にわたり、参加者は喉や皮膚の感染症を綿棒で拭き取って細菌検査を受け、時には血液サンプルも採取された。キッズ・リサーチ・インスティテュート・オーストラリアのアシャ・ボーエン教授は、慢性疾患のレベルが一貫して高い遠隔地地域において、連鎖球菌A型ウイルスによって引き起こされる喉の痛みと皮膚炎との関連に焦点を当てることが重要であると述べた。Kids Research Institute Australia は、A 溶連菌に関する子供向けの教育本を 3 冊出版しました (ABC Kimberley: Esse Deves)無症候性のことが多いこの疾患を治療せずに放置すると、急性リウマチ熱(ARF)やリウマチ性心疾患(RHD)を引き起こす可能性があります。ARFは治療可能ですが、RHDは致命的となる可能性があり、アボリジニとトレス海峡島の子供たちは非先住民の子供よりもこの病気で死亡する可能性が55倍高くなります。「確かに気になる」このプロジェクトでは、喉の綿棒 1,000 個、皮膚の綿棒 200 個、血液サンプル 400 個が収集され、パースの研究所で分析されました。参加した子供たちは、症状があるかどうかにかかわらず、3か月ごとに連鎖球菌A型検査を受け、喉の痛みや皮膚のただれで登校した生徒から毎週綿棒を採取した。ボーエン教授は、今回の調査結果は「当初考えられていたよりもかなり多くの溶連菌A型感染症が循環している」ことを示していると述べた。「感染率の高さは確かに憂慮すべきことだ」と彼女は言う。」[The results] 「クリニックに行かなければいけない」と思うほど症状は悪くないため、標準的なクリニックの手順で現在カウントされているよりもはるかに多くのリウマチ熱の危険にさらされている子供たちがいると教えてください。」結果は前進する道を見つけるのに役立ちます主著者のジャネッサ・ピッカリング博士は、今回の研究結果により、一部の小児が連鎖球菌A型感染症を再発していることが確認されたが、目立った症状はなかったと述べた。「無症候性の溶連菌A型感染症が溶連菌A型感染の主な原因であることが示されており、RHD予防に関する世界的な議論において重要なミッシングリンクとなる可能性があるため、これは重要です」と彼女は述べた。「私たちは、同じタイプの溶連菌A型感染症を何年も持ち続けている子供たちがいる一方、全く感染しなかった子供たちもいることを確認しました。」[The results] 潜在的に一部の子供たちを感染から守っている可能性がある、防御微生物叢、つまり喉の健康な虫を調べるための道筋を提供してくれるでしょう。」ジャネッサ・ピッカリング氏(左)とアシャ・ボーエン氏は、この研究がARFとRHDを減らすための早期発見手段の改善に役立つことを望んでいる。 (提供:オーストラリアキッズリサーチインスティテュート)ダービー・アボリジニ・ヘルス・サービスの最高経営責任者シェリー・ニーボーン氏は、結果は懸念されるものの、RHDへの取り組み方についてより深い知識を持つことが重要だと述べた。「判明した感染症の真の負担によって、幼い子供たちに影響を与える社会問題や環境問題にもっと焦点を当てる必要性が強調されることを願っています」と彼女は述べた。以前、より高速なテストが試行されましたボーエン教授は、キンバリー地域では溶連菌A型感染症の「驚くべき数」があるにもかかわらず、新たな研究では早期かつ迅速に検出して治療する方法を検討し始めていると述べた。「私たちは、喉の痛みの綿棒の結果が5〜7日待つのではなく、採取から約20分以内に得られるよう、ポイントオブケア検査を検討しています」と彼女は述べた。「A型溶連菌感染症がある場合は、同日に治療を受けることができます。」ボーエン教授は、この研究結果が「ガイドラインと臨床ケアに情報を提供」し、RHD予防へのさらなる投資につながることを期待していると述べた。「最も必要としている子供たちにできるだけ早くケアを提供できる私たちの能力が本当に磨かれました」と彼女は言いました。 1766186582 #ワシントン州の研究者驚くべき数の溶連菌A型感染症の子供たちを発見 2025-12-19 22:06:00

ワシントン州の研究者、「驚くべき数」の溶連菌A型感染症の子供たちを発見

西オーストラリア州の研究者チームは、キンバリー地域に住む子供の6人に1人が、潜在的に生命を脅かす感染症である連鎖球菌A型感染症を保有しており、多くの症例が未診断のままであることを発見した。

キッズ・リサーチ・インスティテュート・オーストラリアは、毎週行われた欠品監視調査の結果を発表しました。 化膿レンサ球菌 パースから約2,000キロ北にあるブルームとダービーの学校の生徒250人を対象に(連鎖球菌A)検査を実施。

4年間にわたり、参加者は喉や皮膚の感染症を綿棒で拭き取って細菌検査を受け、時には血液サンプルも採取された。

キッズ・リサーチ・インスティテュート・オーストラリアのアシャ・ボーエン教授は、慢性疾患のレベルが一貫して高い遠隔地地域において、連鎖球菌A型ウイルスによって引き起こされる喉の痛みと皮膚炎との関連に焦点を当てることが重要であると述べた。

Kids Research Institute Australia は、A 溶連菌に関する子供向けの教育本を 3 冊出版しました (ABC Kimberley: Esse Deves)

無症候性のことが多いこの疾患を治療せずに放置すると、急性リウマチ熱(ARF)やリウマチ性心疾患(RHD)を引き起こす可能性があります。

ARFは治療可能ですが、RHDは致命的となる可能性があり、アボリジニとトレス海峡島の子供たちは非先住民の子供よりもこの病気で死亡する可能性が55倍高くなります。

「確かに気になる」

このプロジェクトでは、喉の綿棒 1,000 個、皮膚の綿棒 200 個、血液サンプル 400 個が収集され、パースの研究所で分析されました。

参加した子供たちは、症状があるかどうかにかかわらず、3か月ごとに連鎖球菌A型検査を受け、喉の痛みや皮膚のただれで登校した生徒から毎週綿棒を採取した。

ボーエン教授は、今回の調査結果は「当初考えられていたよりもかなり多くの溶連菌A型感染症が循環している」ことを示していると述べた。

「感染率の高さは確かに憂慮すべきことだ」と彼女は言う。

」[The results] 「クリニックに行かなければいけない」と思うほど症状は悪くないため、標準的なクリニックの手順で現在カウントされているよりもはるかに多くのリウマチ熱の危険にさらされている子供たちがいると教えてください。」

結果は前進する道を見つけるのに役立ちます

主著者のジャネッサ・ピッカリング博士は、今回の研究結果により、一部の小児が連鎖球菌A型感染症を再発していることが確認されたが、目立った症状はなかったと述べた。

「無症候性の溶連菌A型感染症が溶連菌A型感染の主な原因であることが示されており、RHD予防に関する世界的な議論において重要なミッシングリンクとなる可能性があるため、これは重要です」と彼女は述べた。

「私たちは、同じタイプの溶連菌A型感染症を何年も持ち続けている子供たちがいる一方、全く感染しなかった子供たちもいることを確認しました。

」[The results] 潜在的に一部の子供たちを感染から守っている可能性がある、防御微生物叢、つまり喉の健康な虫を調べるための道筋を提供してくれるでしょう。」

白い科学コートを着てマスクを着た 2 人の女性が、研究室でシャーレを検査しています。

ジャネッサ・ピッカリング氏(左)とアシャ・ボーエン氏は、この研究がARFとRHDを減らすための早期発見手段の改善に役立つことを望んでいる。 (提供:オーストラリアキッズリサーチインスティテュート)

ダービー・アボリジニ・ヘルス・サービスの最高経営責任者シェリー・ニーボーン氏は、結果は懸念されるものの、RHDへの取り組み方についてより深い知識を持つことが重要だと述べた。

「判明した感染症の真の負担によって、幼い子供たちに影響を与える社会問題や環境問題にもっと焦点を当てる必要性が強調されることを願っています」と彼女は述べた。

以前、より高速なテストが試行されました

ボーエン教授は、キンバリー地域では溶連菌A型感染症の「驚くべき数」があるにもかかわらず、新たな研究では早期かつ迅速に検出して治療する方法を検討し始めていると述べた。

「私たちは、喉の痛みの綿棒の結果が5〜7日待つのではなく、採取から約20分以内に得られるよう、ポイントオブケア検査を検討しています」と彼女は述べた。

「A型溶連菌感染症がある場合は、同日に治療を受けることができます。」

ボーエン教授は、この研究結果が「ガイドラインと臨床ケアに情報を提供」し、RHD予防へのさらなる投資につながることを期待していると述べた。

「最も必要としている子供たちにできるだけ早くケアを提供できる私たちの能力が本当に磨かれました」と彼女は言いました。

1766186582
#ワシントン州の研究者驚くべき数の溶連菌A型感染症の子供たちを発見
2025-12-19 22:06:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。