ワシントン・アーヴィング – 世界史百科事典

ワシントン・アーヴィング (1783-1859) はアメリカの作家、エッセイスト、外交官で、短編小説で最もよく知られていました。 スリーピー・ホロウの伝説 そして リップヴァンウィンクル。 彼はアメリカ初のプロの作家であり、国際的な名声を獲得した最初の人物でもありました。

彼は次のような 19 世紀の著名な作家に影響を与えました。 ナサニエル・ホーソーンハーマン・メルヴィル エドガー・アラン・ポー、 そして ウォルト・ホイットマン; 「彼が物語の中で示した型破りな幻想的な感性は、彼に続くロマン主義作家やゴシック作家の舞台を整えました。」 (ブラッドリー、vii)。アーヴィングの物語の登場人物の多くは、リップ ヴァン ウィンクル、イカボッド クレーン、そしてもちろん首なし騎士など、よく知られた名前になっています。彼は、その文章の新鮮さを保つスタイルと形式のセンスを備えた、注目に値する革新者であり、彼の短編小説やスケッチは、アメリカ体験の最初の架空の年代記として語り継がれています。

若いころ

将軍にちなんで名付けられた ジョージ・ワシントン (1732-1799)、ワシントン・アーヴィングはニューヨークで生まれました。 市 1783年4月8日、協定調印から5日後。 パリ条約、終了 アメリカ独立戦争 グレートと 英国。彼はマンハッタンの著名な商家に生まれた11人の子供のうちの最後でした。彼の父親のウィリアムはスコットランド生まれで、母親のサラはイギリス生まれでした。アービングが公立か私立の学校に通っていたことを示す証拠はほとんどありません。子供の頃、彼は英語で広く本を読んでいました 文学：ウィリアム・シェイクスピアはもちろん、イギリスのエッセイスト、ジョセフ・アディソン、アイルランドの小説家ローレンス・スターンとオリバー・ゴールドスミスも。

アーヴィングは、ジョナサン・オールドスタイルやジェフリー・クレヨンなどのペンネームをよく使用しました。

1804年、彼は結核の兆候を示したので、兄弟たちは彼を病院に送りました。 ヨーロッパ 彼は 2 年間、膨大な日記を書き続けました。アメリカに帰国後、彼は勉強した 法 ジョサイア・ホフマン判事の下でバーを通過した。彼は短期間法律の仕事をするつもりでしたが、書くことを好みました。彼の広範囲にわたる旅行 イングランド そして米国は彼の愛を刺激した 書き込み: 「私は常に新しい舞台を訪れ、奇妙な人物やマナーを観察するのが好きでした。まだ子供の頃から、両親が頻繁に警告する中、故郷の外国や未知の地域への旅行や発見の旅を始めました。」( Bradley で引用、9)。アーヴィングは非常に緊密な家族の出身で、彼の執筆を奨励してくれました。この親密さは彼の人生の一部として残り続けるものでした。アーヴィングの家では書くことが日常的でした。彼の兄弟たちは娯楽のために詩やエッセイを書きました。彼の弟のピーターは新聞を持っていました 朝の宅配便、 そして19歳のとき、アーヴィングはジョナサン・オールドスタイルというペンネームを使って、演劇とニューヨーク社会について風刺的なエッセイを数多く書きました。アーヴィングは著書の多くで、ジョナサン・オールドスタイルやジェフリー・クレヨンなどのペンネームをよく使用しました。

最初の主な仕事: ニューヨークの歴史

アーヴィングと弟のウィリアムは短命（1年間）の風刺新聞を創刊した サルマグンディ。匿名で出版されたこの本には、政治やドラマに関するスケッチ、エッセイ、解説が含まれていた。ニューヨーク市にゴッサムというニックネームが与えられたとされています。 1808 年、アーヴィングは執筆を開始しました。 世界の始まりからオランダ王朝の終わりまでのニューヨークの歴史 ディードリッヒ・ニッカーボッカー著。 1809 年にこの本が出版されると、アーヴィングはたちまち有名人になり、この本はイギリスでも販売されました。彼の本は、この街がヨーク公にちなんで命名されるずっと前から、この街には誇り高い歴史があったことを読者に思い出させました。オランダ人はこの地域に最初に移住したヨーロッパ人で、ニューアムステルダムを首都としてこの地をニューネーデルラントと名付けました。 1664 年にイギリス人がこの植民地を占領したときに初めてニューヨークと改名されました。アーヴィングは「入植地に生き生きとした魅力的な生活をもたらし、 ニューヨークの歴史 古オランダ人入植者の伝統と民間流儀を普及させた（ブラッドリー、xi）。

その間、 戦争 1812年、アーヴィングは『 論語マガジン、 アメリカ海軍の英雄の伝記スケッチや英国の定期刊行物からのエッセイを掲載しました。戦争の終わり近くに、彼はニューヨーク州民兵の大佐に任命された。しかし、戦争が終わった 1815 年 5 月に彼はイギリスに向けて出発し、その後 17 年間アメリカに戻ることはありませんでした。当初、彼は 1818 年に破産するまで、リバプールで兄のピーターの輸出事業で働いていました。 死 母親の死によってアーヴィングはうつ病に陥ったが、アーヴィングはその悲しみを文章に変えた。結果は、 スケッチブック、 ジェフリー・クレヨンのペンネームで出版された。 スケッチブック のニッカーボッカーの物語が含まれていました リップヴァンウィンクル そして スリーピーホロウの伝説。 アーヴィングがドイツの民話に触れたことに信憑性を与える人もいますが、ほとんどの作家は、物語はキャッツキル山脈とハドソン川渓谷を通るアーヴィングの旅行からインスピレーションを得たと信じています。

の出版 スケッチブック イギリスではアーヴィングを有名にし、文学形式としての短編小説の出現を特徴付けました。

1819年、アーヴィングは スケッチブック 分割出版のため米国に渡ったが、それは尊敬していたウォルター・スコット卿（1771-1832）の提案によるものだった。 ニューヨークの歴史、イギリスでは1巻で出版されました。の出版 スケッチブック イギリスではアーヴィングを有名にした。の短編小説以外にも、 リップヴァンウィンクル そして スリーピー・ホロウ、それは一部は旅行記、一部は物語アンソロジー、一部は個人的なエッセイでした。それは文学形式としての短編小説の出現を特徴づけました。この本の語り手であるクレヨンは、自分のルーツを探しているイギリス在住のアメリカ人で、ストラットフォード・アポン・エイボンから ウィンザー城、しかしアーヴィングはクレヨンを装ってイギリス人旅行者のアメリカ描写を批判した。彼は俗物、社会的クライマー、偽物を非難した。で スケッチブック、 「私たちは、彼の最も超自然的な想像力と彼の最も忘れられない登場人物たちが、イギリスの田舎の田園風景の描写の中に静かに隠れているのを見つけます。」 (ブラッドリー、viii) 多くのイギリス人は、アメリカ人がイギリスについて自分と同じように書けることに驚きました。

ジェフリー・クレヨン役のアーヴィングも、休日、特にイギリスのクリスマスに対する親近感を語り、「イングランドには、かつての祝日の風習や田舎の遊びの名残りほど、私の想像力に楽しい魔法をかけるものはない」と書いている。 (スケッチブック、ch。クリスマス）彼にとって、最も強く、最も心からのつながりを目覚めさせたのはクリスマスでした。

英国人は、社会のあらゆる階層に田舎の習慣が広く浸透しているため、田舎の生活の静けさを気持ちよく中断してくれる祭りや休日を常に好んできた。 (同上)

最も貧しいコテージでさえ、「月桂樹とヒイラギの緑の装飾でお祭りの季節を迎えました」（同上）。彼らはクリスマスという宗教的かつ社会的な儀式が好きだったが、現代の洗練のせいでクリスマスの遊びや儀式の多くが姿を消し、「世界はより世俗的になってしまった」のを見てアーヴィングは悲痛な思いをした（同上）。しかし、それにもかかわらず、彼はまだ楽しい興奮の時期であると感じていました。彼が田舎の小道を走っているとき、「すべての体が見た目も元気で元気であるように私には見えました」（ch. The Stage-Coach）。

クリスマスの朝に目が覚めると、「家の外でパタパタと小さな足の音が聞こえました」
彼はドアを開けると、「画家が想像できる最も美しい小さな妖精のグループの一つを見た」(同上）。アーヴィングは、すべてが「この昔ながらのおもてなしの本拠地で親切で幸せな感情を生み出すために共謀している」ことに気づきました（同上）。使用人は家族の祈りとクリスマスキャロルのために彼を小さな礼拝堂に連れて行った。それから家族は灰色の石造りの古い建物の教会に行きました。ある牧師は、「クリスマスの儀式と儀式、そして単に感謝の日としてではなく、クリスマスを祝う日として祝うことの適切さについて、極めて博学な説教」を行った。同上）。その後、夕食はレストランで提供されました 大広間。夕食のテーブルは陽気な雰囲気で満たされ、「田舎の豊かさの典型を表していた」（ch.クリスマスディナー）。最後にアーヴィングはこう書いている。

もし私が時折、人間嫌いの集合体を貫き、人間の本性に対する慈悲深い見方を促し、読者を同胞たちと上機嫌にさせることができれば…その時、私は無駄には書いていないでしょう。 (同上)

17年間アメリカを離れていた間、 スケッチブック、 彼は書いた ブレイスブリッジ ホール (1822) そして 旅人の物語 （1824年）。ジェフリー・クレヨンの別のナレーション、 ブレイスブリッジ ホール 50の物語とエッセイのコレクションでした。それは古き良きイギリスの国への賛辞だったが、アーヴィングはそれが後追いとしては不十分だと感じた。 スケッチブック。 2年後、 旅人の物語 』が出版され、クレヨンが再びナレーションを務めた。このコレクションの中で最も有名な 2 つの物語は次のとおりです。 ドイツ人学生の冒険t、ホラーの伝統へのうなずき、そして 悪魔とトム・ウォーカー、 アメリカの商取引における貪欲の物語。それは最初の悪魔との取引の物語の一つでした。どちらの物語も彼のファンタジーに対する才能を示していました。

作家として、アーヴィングはイギリスで大きな成功を収め、この国とその伝統に対して大きな敬意を抱くようになりました。

…ヨーロッパは、物語と詩的な結びつきを主張しました。そこには芸術の傑作、高度に文化化された社会の洗練さ、古代および地元の習慣の趣のある特殊性が見られました。」

(スケッチブック、著者自身の説明）。

アーヴィング氏は、米国には将来性が満ちているが、ヨーロッパには時代の宝物が豊富にあると付け加えた。どちらの本も彼の過去の作品の基準に達していないため、アーヴィングは途方に暮れました。彼はスペインのアメリカ公使から公使館の武官として働くよう招待を受け入れた。彼は、マルティン・フェルナンデス・デ・ナバレッタの記録をまとめた本の翻訳を依頼された。 クリストファー・コロンバス、 含む コロンバス‘ 初期の歴史家によってコピーされた、失われた自分の日記。 1828年、アメリカ人の援助により、 領事 オバディア・リッチ、アーヴィングがマドリードで著書を出版 クリストファー・コロンブスの生涯と航海の歴史。 ただし、それは翻訳ではなく、アーヴィング自身の作品でした。スペイン滞在中、彼はこう書いた。 の年代記 征服 グラナダの (1829)、 コロンブスの仲間たちの航海と発見 (1831)、および アルハンブラ物語 （1832年）。

米国に戻りました

1829年、アーヴィングはロンドンのアメリカ公使館の書記官に任命されました。 3 年後、アービングは米国に戻りましたが、過去 17 年間ヨーロッパにいたため、多くの人は彼がヨーロッパ化されすぎていると考えていました。変わりつつあるアメリカを再認識するために、彼はアメリカ西部を旅するようになり、 大草原のツアー （1835年）、後にオクラホマ準州となる地域を馬に乗って横断した。 アストリア (1836)、ジョンの見方 ジェイコブ アスターの毛皮貿易植民地。そして アメリカ、キャプテン・ボネビルの冒険 (1837)、フランス人のロッキー山脈探検の記録。

ニューヨークに戻った後、彼は自分自身と家族のためにタリータウンの近く、市の北のハドソン川沿いにあるサニーサイドという名前の家を購入した。ジョン・タイラー大統領（1841年～1845年）が彼をスペイン駐在公使に4年間任命したとき、彼は短期間だけ去った。自宅にいる間、彼は執筆を続け、物語とエッセイのコレクションを出版しました。 Wolfert の Roost およびその他の論文 （1852年）。 1851 年に彼は ジョージ・ワシントンの生涯、 全5巻からなる作品。彼が旅行したのは、 戦い 遺跡を訪ねたり、古い新聞を読んだり、図書館を訪れたりしました。第 1 巻は 1855 年に出版されました。第 5 巻を読み終えた後、彼は倒れ、1859 年 11 月 28 日に心臓発作で亡くなりました。