1714310704
2024-04-28 12:00:00
教皇フランシスコ
87歳の教皇フランシスコは、サンマルコ広場でのミサの前にジュデッカ刑務所の受刑者、職員、ボランティアらに演説した。
フランスメディアエージェンシー
2024年4月28日(日) 21.22 AEST
教皇フランシスコは日曜日、7か月ぶりのローマ外遊中、水の都でのミサの前にヴェネツィアの女性刑務所を訪問した。
への日帰り旅行 ヴェネツィア 87歳のフランシスコの脆弱な健康状態が懸念される中、同法王の健康状態が懸念される中、注目が集まるだろう。フランシスコは教皇としての11年間に世界各地を歴訪したが、9月にフランスの都市マルセイユを訪問して以来旅行をしていない。
フランシスコさんは現地時間午前8時にヘリコプターでジュデッカ島の女子刑務所の中庭に到着し、約80人の受刑者や職員、ボランティアらに一人ずつ出迎えた。
教皇フランシスコはジュデッカ女子刑務所を訪問した。 写真:バチカンのプール/ゲッティイメージズ
教皇としての在任期間中、囚人や疎外された人々の弁護に声を上げてきた教皇は、投獄されている女性たちに、獄中での生活を「決意を持って、力を合わせて」人生を再構築するよう奨励した。
「刑務所は厳しい現実であり、過密状態、施設や資源の不足、暴力行為などの問題がそこで多大な苦しみを引き起こしている」と受刑者たちの前に座りながら語った。 「しかし、それは道徳的、物質的な再生の場所にもなり得ます。」
フランシスコは刑務所制度に対し、「被拘禁者に人間的、精神的、文化的、職業的成長のための手段と余地を提供し、彼らの健全な社会復帰のための条件を作り出す」よう求めた。
武装警備員、賠償金、そして他者の命: ヴェネツィア・ビエンナーレ 2024 – レビュー
教皇はまた、刑務所内にある10人の異なるアーティストの作品を通して受刑者の日常生活を考察する美術展を視察した。 この展示品はバチカンのエントリーです。 今年の芸術祭ビエンナーレ、先週末から始まりました。
教皇フランシスコは、ジュデッカの女子刑務所施設内にあるラ・マッダレーナ教会で、ヴェネツィア・アート・ビエンナーレのアーティストたちと会見。 写真:バチカンのプール/ゲッティイメージズ
フランシスコの訪問は「彼はヴェネチア・ビエンナーレを訪問する最初の法王となるため、歴史的な瞬間だった」と展覧会の主任キュレーター、ホセ・トレンティーノ・デ・メンドンサは述べた。
昨年12月、法王は気管支炎の発作のため、国連の気候変動に関する協議で演説する予定だったドバイ訪問をキャンセルせざるを得なくなった。 彼はまた、バチカンが「軽いインフルエンザ」と呼ぶ症状に数週間苦しんだ後、3月のイースターイベントを土壇場で欠席した。
刑務所訪問後、教皇は大運河の南端にあるランドマーク教会、サンタ・マリア・デッラ・サルーテ聖堂で若者たちに演説する予定だ。 そこから彼は運河を横切る船の基礎の上に架けられた橋を通ってサンマルコ広場に向かい、ミサを主宰することになる。
パウロ6世(1972年)、ジャン=パウロ2世(1985年)、ベネディクト16世(2011年)に次いで同市を訪問した4人目の教皇となり、午後早くにヴェネツィアを出発する予定だ。 ヴェネツィア教区は世界最大の教区の一つです。 イタリア、125の小教区を擁し、教皇庁と密接な関係を持っています。 20 世紀には 3 人のヴェネツィア総主教が法王になりました。
フランシスコの訪問はヴェネツィアの開幕と同じ週末に行われる 日帰り旅行者向けの新たな入場料、ユネスコ世界遺産への観光圧力を緩和することを目的としています。 カトリック教会の首長はゲストとして、5ユーロ(4.25ポンド)のチケット購入が免除されるが、ミサのために訪れる非居住者巡礼者は料金を支払わなければならない。
ベネチアで手を振る教皇フランシスコ。 写真:ヤラ・ナルディ/ロイター
車椅子を使用している教皇は、膝の痛みからヘルニアや結腸の手術に至るまで、近年ますます健康上の問題に悩まされている。 彼の健康にもかかわらず、バチカンは彼のために9月にインドネシア、パプアニューギニア、東ティモール、シンガポールを巡る12日間の野心的なアジア旅行を計画している。 その前に、教皇はイタリア国内をさらに2回訪問する予定で、5月にはヴェローナ、7月にはトリエステとなる。
#ローマ法王数カ月ぶりのローマ外遊中にヴェネツィアの女子刑務所を訪問 #教皇フランシスコ