日本語版
最新ニュース
健康

ローマの兵士たちは故郷から遠く離れた戦争装備をどのように改良したか – BisnisUpdate.com

ローマ帝国の北の国境で勤務中に、突然鎧を修理する必要があることに気づいたらどうしますか?国際科学者チームは現在、兵士らが地元の職人に助けを求めた可能性があると考えている。 チェコとドイツの研究者らは、ドイツで発見された錆びたローマの鎧の山は、他の軍服の修理を目的としていたのではないかと示唆している。もしそれが正しければ、12月10日に学術誌『Antiquity』に掲載された研究結果に記載された彼らの研究結果は、帝国の北部辺境におけるローマ軍の修理とリサイクルの方法、そして地元の職人への依存に光を当てたことになる。 「これは、鎧がローマの軍事施設の外に返却されたことを示す最初の明確な証拠です。」こうしたリサイクルの実践に関する考古学的証拠は限られているため、この状況で兵士たちが近隣の居住地とどのように交流していたのかについてはほとんど洞察が得られないと研究者らは指摘する。しかし2012年、考古学者らはドイツのボンにあるローマ軍団の本拠地外にある古代の民間居住地で重さ30.86ポンド(14キログラム)の甲冑の山を発掘した。 装甲にある何百ものリングがつながっているため、衣服が溶けにくくなっているため、繊維のリマンと同様に修理に再利用されています。実際、最近の研究結果によると、2012 年の遺物(ほぼ完成した 2 つの鎧と他の 2 つの鎧の一部の山)は、本質的にはゴミの山であったことが示されています。 防具の例。左: ルドヴィージ大石棺の詳細。右: デンマーク メール コートのデジタル モデル。研究に参加したチェコ科学アカデミー考古学研究所のマルティン・A・ワインホーフェン氏は、米ギズモードに送った古代に関する声明文の中で、「これはローマの軍事施設の外で鎧が修理されたことを示す初めての明確な証拠だ」と述べた。チームには、LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland と LVR-LandesMuseum Bonn の研究者も含まれており、視覚と高解像度のコンピューター断層撮影 (CT) スキャン (X 線画像技術) の両方を使用して遺物を検査しました。 研究者らは研究論文で、「この鎧はおそらくローマ兵士の他の衣服の修理や修繕に使用することを目的としていた」と述べている。彼らはさらに、鎧の独特なデザインから、ボンの宝物は入植地で「職人が他の鎧一式を修理することを目的とした鎧を保管したものである可能性が高い」と付け加えた。この証拠は最終的に、ローマの兵士たちが軍事施設から離れているとき、装備の維持を地元の労働者に頼っていたことを示唆しています。 「この宝物はローマの軍事経済のいくつかの重要な側面、特に修理とリサイクルの側面に光を当てている」と研究者らは書いている。 「さらに、ローマ軍と辺境沿いに住む現地住民との交流について、説得力のある洞察が得られます。」この物語の教訓は?たとえローマから遠く離れていても、ローマ人がしたようにしなさい。 #ローマの兵士たちは故郷から遠く離れた戦争装備をどのように改良したか #BisnisUpdate.com

ローマの兵士たちは故郷から遠く離れた戦争装備をどのように改良したか – BisnisUpdate.com

1733820385
2024-12-10 07:40:00

ローマ帝国の北の国境で勤務中に、突然鎧を修理する必要があることに気づいたらどうしますか?国際科学者チームは現在、兵士らが地元の職人に助けを求めた可能性があると考えている。

チェコとドイツの研究者らは、ドイツで発見された錆びたローマの鎧の山は、他の軍服の修理を目的としていたのではないかと示唆している。もしそれが正しければ、12月10日に学術誌『Antiquity』に掲載された研究結果に記載された彼らの研究結果は、帝国の北部辺境におけるローマ軍の修理とリサイクルの方法、そして地元の職人への依存に光を当てたことになる。

「これは、鎧がローマの軍事施設の外に返却されたことを示す最初の明確な証拠です。」こうしたリサイクルの実践に関する考古学的証拠は限られているため、この状況で兵士たちが近隣の居住地とどのように交流していたのかについてはほとんど洞察が得られないと研究者らは指摘する。しかし2012年、考古学者らはドイツのボンにあるローマ軍団の本拠地外にある古代の民間居住地で重さ30.86ポンド(14キログラム)の甲冑の山を発掘した。

装甲にある何百ものリングがつながっているため、衣服が溶けにくくなっているため、繊維のリマンと同様に修理に再利用されています。実際、最近の研究結果によると、2012 年の遺物(ほぼ完成した 2 つの鎧と他の 2 つの鎧の一部の山)は、本質的にはゴミの山であったことが示されています。

防具の例。左: ルドヴィージ大石棺の詳細。右: デンマーク メール コートのデジタル モデル。研究に参加したチェコ科学アカデミー考古学研究所のマルティン・A・ワインホーフェン氏は、米ギズモードに送った古代に関する声明文の中で、「これはローマの軍事施設の外で鎧が修理されたことを示す初めての明確な証拠だ」と述べた。チームには、LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland と LVR-LandesMuseum Bonn の研究者も含まれており、視覚と高解像度のコンピューター断層撮影 (CT) スキャン (X 線画像技術) の両方を使用して遺物を検査しました。

研究者らは研究論文で、「この鎧はおそらくローマ兵士の他の衣服の修理や修繕に使用することを目的としていた」と述べている。彼らはさらに、鎧の独特なデザインから、ボンの宝物は入植地で「職人が他の鎧一式を修理することを目的とした鎧を保管したものである可能性が高い」と付け加えた。この証拠は最終的に、ローマの兵士たちが軍事施設から離れているとき、装備の維持を地元の労働者に頼っていたことを示唆しています。

「この宝物はローマの軍事経済のいくつかの重要な側面、特に修理とリサイクルの側面に光を当てている」と研究者らは書いている。 「さらに、ローマ軍と辺境沿いに住む現地住民との交流について、説得力のある洞察が得られます。」この物語の教訓は?たとえローマから遠く離れていても、ローマ人がしたようにしなさい。

#ローマの兵士たちは故郷から遠く離れた戦争装備をどのように改良したか #BisnisUpdate.com

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。