1715401450
2024-05-10 18:54:11
ハンガーゲームに熱中した元受刑者が、釈放から5日後に高齢のモビリティスクーターのライダーを「無分別」に殺害したとして、無期限の入院命令を受けた。
リー・バイヤーは2022年8月、ロンドン西部のグリーンフォードで87歳のトーマス・オハローランさんの首と胸を刺したとき、精神異常を起こしていた。
その後、彼は「出場者」と会い、その後戦うか攻撃する必要があるという「ハンガー・ゲーム」のシナリオについて繰り返し書いたとオールド・ベイリーは語った。
殺害の5日前、一連の有罪判決を受けていたバイヤーは、強盗罪で懲役12年の刑を満了し、ワームウッド・スクラブから釈放された。
検察官ギャレス・パターソンKCは法廷で次のように述べた。「厳密に言えば、彼は2022年8月に釈放された時点で保釈中であったため、これらの犯罪は保釈中に行われたことになる。 数か月後、その申し立ては打ち切られた。」
トーマス・オハロラン (PAメディア)
「母親と兄の証言によると、奇妙な行動があったようですが、その段階では彼の精神疾患の完全な性質と程度は診断されていませんでした。」
住所不定のこの45歳は殺人を否認したが、責任能力の減軽と攻撃用武器の所持により過失致死という軽罪で有罪を認めた。
精神衛生報告書でバイヤーが精神異常者であり、声が聞こえ、偏執的な妄想と偏執的な統合失調症に苦しんでいたことが判明した後、この嘆願は検察によって受け入れられた。
金曜日に放映された判決で、マーク・ルクラフトKC判事は彼に制限付きの入院命令を下した。
裁判官は、この事件は「挑発や合理的な動機のない」「とても愛する」男性の「無分別な」「野蛮な」殺害だったと述べた。
同氏は、2020年にバイヤー氏の声が聞こえたり、自ら命を絶とうとしたとの報道があった際に、バイヤー氏の精神的健康に対する懸念が高まったと指摘した。
オハローラン家を代表して、孫のデニス・リンターン氏がバイヤー氏の「恐ろしい卑劣な行為」を非難した。
リンターン氏は、祖父について「優しく、愛情深く、生涯をかけて仕事をし、できる限りの人を助けた人」だったと語った。
彼は「彼は自分の好きなことをして自分の仕事に気を配り、アコーディオンを演奏して人々を笑顔にし、音楽を楽しませようとしていた。それは長年続けてきたことだった」と語った。
ロンドン北西部のウィルズデン治安判事裁判所で行われた初期の審問中のリー・バイヤーの法廷芸術家スケッチ（エリザベス・クック/ペンシルバニア州）
サティナンド・ベハリラルKCは、緩和策として、バイヤー氏が2023年に暴力的なディストピアを描いたハリウッドのシリーズに言及して弁護声明を書いた際、「疑わしい現実」を示したと述べた。
それ以来、彼は起こったことに対して「遺憾の意」を表明し、「謝罪している」と弁護人は述べた。
オハロラン氏はコ・クレア州出身で、ウクライナへの慈善基金を集めるために大道芸人を務めたグリーンフォードのコミュニティではよく知られていた。
2022年8月16日の午後、アコーディオンとウクライナ募金箱を持って自宅に向かう彼が、モビリティスクーターから手を振りながら帰宅する姿が監視カメラの映像に映っていた。
パターソン氏は次のように述べた。「彼の道は、大きなナイフを持って通りを歩いていたこの被告の前を通った。
「オハロラン氏は武器を持たず、もちろん87歳という年齢で、誰に対してもいかなる脅威も与えなかった。
「それでもトム・オハロランは被告に何度も襲われ、刺された。」
オハロランさんは心臓に2箇所、背中に1箇所、首に3箇所の刺し傷を負った。
トーマス・オハローラン刺殺現場から逃走するリー・バイヤーの監視カメラ（警視庁/ペンシルベニア州警察）
偶然通りかかった若者は、オハロラン氏がスクーターでとぼとぼと前に進むのを目撃し、その後停止して椅子に突っ伏した。
被害者は若い男性に刺されたことを告げることができた。
警察と救急隊員が現場に急行したが、懸命の努力にもかかわらず、オハロランさんは道路脇で失血死した。
パターソン氏は、被害者の慈善活動の募金箱と財布の中のお金は手付かずだったと述べた。
捜査当局は、元整備員のオハロラン氏とバイヤー氏が襲撃が起きた通路に向かう監視カメラの映像を発見した。
バイヤーさんが通路から出てきたとき、手袋をはめた手にパン切りナイフを持っていた。
母親の家に戻る途中、バイヤーさんがナイフの柄を排水溝に捨てているところをカメラに捉えられた。
法医学的分析の結果、ハンドルに被害者の血が付着していることが判明したが、刃は発見されなかった。
容疑者の監視カメラ画像がメディアで公開され、刑務官らによってバイヤー容疑者が特定された。
トーマス・オハロラン殺害後、アイルランド人コミュニティのメンバーがロンドン西部のグリーンフォードに集まり、祈りと献花を行った（カースティ・オコナー／ペンシルベニア州）
襲撃の際にバイヤーが着用していた手袋は、被告が習慣的に着用していたことが知られているワームウッド・スクラブの囚人に支給されたものと類似していた。
8月18日に母親の家で逮捕された後、バイヤーさんは警察に対し、「私は刑務所にいた、刑務所にいたのだから、あなたが話していることはあり得ない」と語った。
自宅では被告が着用していた衣類の領収書のほか、排水溝で見つかったものと同様の柄が付いたナイフセットも発見された。
庭の火事でバイヤーの黄色と青のスニーカーの焼け跡が発見された。
警察の取り調べで、彼はCCTVに映った容疑者であることを否定し、これは「人違い」の事件だと主張した。
バイヤーは13歳の時に遡り、30件の犯罪で15件の有罪判決を受けていた。
その中には、宝石店でのハンマーを使った強盗、Aドラッグの供給、禁止されている銃器の所持などが含まれていた。
その後、嫌がらせ、暴行、接近禁止命令違反で有罪判決を受け、2020年に刑務所に召還されることになった。
これは、彼が強盗罪で2021年の懲役12年の刑期を全期間服役しなければならず、2022年8月11日に釈放されることを意味した。
#ロンドンでアイルランド人殺害の元受刑者に無期限入院命令