企業

ロボットは恋に落ちることができますか？韓国のSFミュージカルは現在、ブロードウェイでヒットしました。

ブロードウェイミュージカルは、ニューヨークでデビューする前に、ボストンやフィラデルフィアなどの都市でしばしば試してみます。しかし、新しいショーはずっと遠くに移動しました。 「多分ハッピーエンド過去10年間で韓国で6回生産されてきました。パフォーマンスは昨年秋にブロードウェイで開かれ、ステルスヒットとしての地位を確立しました。つまり、多くの現在のショーとは異なり、それはよく知られている知的財産に基づいておらず、ビッグハリウッドのスターを特徴としていません。「たぶんハッピーエンド」は、恋に落ちた2人の引退したロボットについての親密なサイエンスフィクションの物語です。彼らの状況は、このデジタル時代の人間の状態に光を当てる試みです。「たぶんハッピーエンド」は、韓国のソウルで何年もの間演奏された後、昨年秋にブロードウェイでデビューしました。Polk＆Co。監督兼振付師のマイケル・アーデンが制作に取り組むように近づいたとき、彼はこのアイデアの基本的な前提は彼に訴えていないと言いました。「それは素晴らしいエレベーターピッチではありません」と彼は回想します。 「最初にスクリプトを受け取ってキャッチフレーズを読んだとき、「ああ、いや」と思った。そして、私がそれを読んで聴き終える頃には、私は完全に荒廃し、感情に克服されました。」ショーの著者、 韓国生まれのフューパークとアメリカ人ウィルアロンソン、10年以上前にスクリプトに取り組み始めました。トップ20 Kポップヒットの歌詞を書いたパークは、ブルックリンのコーヒーショップに座っている間、デイモン・アルバーンの歌「日常ロボット」に触発されたと言いました。この曲は、「私たちは家に帰る過程で、私たちの携帯電話の日常のロボットです」とパークは説明しました。 「そして、私は「ああ、私たちがこのデジタル時代に誰になっているのかについて、少し静かで親密なショーを見たいです。」しかし、主人公は人間のようなロボットです。」「多分ハッピーエンド」は、デジタル時代の人間の状態に光を当てようとします。Polk＆Co。彼は彼の執筆パートナーであるウィル・アロンソンにテキストメッセージを送り、彼らは仕事に取り掛かりました。このペアは韓国でいくつかのミュージカルを一緒に初演し、アロンソンも韓国語を流fluentに話します。「たぶんハッピーエンド」はソウルで設定されており、ショーは2015年にトライアウト制作を行っており、それ以来いくつかのプロダクションがあります。「韓国でのショーは一般的にオープンランを行いません」とアロンソンは説明しました。 「彼らは通常2か月から3か月のランです。そして、それがうまくいっていれば、1〜2年後に戻ってきます。聴衆が反応し、一貫して戻ってくることは非常に幸運でした。」ショーが韓国でヒットしたとしても、アロンソンは、チームが米国でパフォーマンスを行う計画があると言いました。 2016年には英語のスクリプトが読まれました。「そして、その時点で、私たちは現在のプロデューサーとペアになりました」とAronson氏は言います。 「そして、いくつかの新しい曲があります。韓国語の曲を取り出して、このバージョンに新しい曲を入れました。」韓国語のバージョンは約15分長いですが、物語は基本的に同じです。引退したヘルパーボットのペア - ヒューマノイドの召使オリバーとクレア - は驚くべきロマンチックな関係に乗り出します。「たぶんハッピーエンド」は、ステルスヒットとしての地位を確立しています。多くの現在のショーとは異なり、それはよく知られている知的財産に基づいておらず、ビッグハリウッドのスターを特徴としていません。Polk＆Co。「グリー」シリーズで主演したダレン・クリスは、ブロードウェイの制作でオリバーを演じています。彼は、Commedia dell'arteからKabukiのスタイル、さらにはバスターキートンのようなサイレントフィルムスターまで、機械的な男を作成するまで、あらゆるものを利用しています。「私がそれをこの人は明らかに人間ではないように見せるためには、それは過剰発現しなければならない」と彼は説明した。 「あなたが子供と同じように、過剰な経験：これは幸せです。これは悲しいです。これは怖いです。」ヘレン・J・シェンはブロードウェイのデビューをクレアとしてデビューさせました。 「プレビュー以来、オープン以来、クレアの私の描写は本当に進化してきました」とシェンは言いました。 [or] 「ロボット」が少なく、そのスペクトルを通過することでストーリーをより良く伝えることができるようになります。」2つのロボットは、彼らが本当にお互いを必要としていることを発見します。クレアはフリッツにいるので、オリバーの充電器を借りなければなりません。彼らは最終的に韓国沖の島への道路旅行に行きます。 ヘレン・J・シェンは、ブロードウェイでの「多分ハッピーエンド」でのパフォーマンス中に電子チップを保持します。Polk＆Co。作曲家ウィル・アロンソンは、時にはキャラクターの感情が実際に歌われていない音楽で出てくると付け加えました。「私たちは、彼らがロボットだったので、たとえばパワーバラードを歌うことができなかったことを知っていました。 「それはショーの世界を壊すでしょう。しかし、もちろん、私たちは劇場で大きな瞬間を望んでいますよね？このショーには、純粋にステージングと音楽の対話がないいくつかの大きな音楽シーケンスがあります。」ブロードウェイで「多分ハッピーエンド」で演奏するダレン・クリス。Polk＆Co。一例は、クレアとオリバーがホタルを見る魔法の瞬間です。そして、彼ら自身にもかかわらず、彼らは恋に落ちます。共著者のヒュー・パークは、「多分ハッピーエンド」を書くことは「自己医療の旅」だと言いました。彼は長期的な関係から解散し、癌の親友を失い、30歳になった後、それを始めました。「それは私の人生の頃でした。私はある種の成長や特定の年齢から出てくるようなものでした」とパークは回想します。 「そして、私は考えました…「なぜ私は自分の重要な他の人に応じて、または私の人生を友人と共有することに応じて、なぜ私はその状況に身を置くのですか？」彼らが必然的に終わらなければならないとき、それは本当に痛いからです。」「多分ハッピーエンド」では、引退したヘルパーボットのペアが驚くべきロマンチックな関係に乗り出します。Polk＆Co。しかし、ロボットは、人間のように貯蔵寿命を持っています。バッテリーがなくなり、コンポーネントが消えています。そして、ロマンチックで間抜けな恋愛をした後、オリバーとクレアは彼らの記憶を一掃することにしました。それとも彼らは？「この作品には皮肉なことは何もありません。それが鍵だと思います」とマイケル・アーデン監督は言いました。 「それは、実際、私たちは劇場に行って、去るとき、私たちがより愛情深く、希望に満ち、寛大な選択をするようになることを願っています。そして、私はそれがここで起こったことだと信じなければならないと思います。」 #ロボットは恋に落ちることができますか韓国のSFミュージカルは現在ブロードウェイでヒットしました