日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

それらを「エキストラ」と呼ばないでください。一晩、ハリウッドのバックグラウンド俳優は本当のスターです

白髪の髪の毛で灰色のスーツを着た際立った外観を打つヴィンセント・テイシェイラは、表彰台に上がり、イーストハリウッドの99席のイーストウッドパフォーミングアーツセンターで家を埋めた映画やテレビ俳優の前に立っていました。昔ながらの静かな映画のパフォーマーのように、彼は腕と無意味な言葉で身振りを始めました。彼はパンチラインを配信する前に、効果のために一時停止しました。 「ああ、私たちは今夜話すことができます」と彼は言いました、群衆から笑い、拍手を送りました。テイシェイラの冗談は、特にこの特定の聴衆、つまり毎年恒例のロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞の候補者と支持者と共鳴しました。人々はタキシードとフルレングスのガウンを着ていましたが、他の人はジーンズやカジュアルなボタンダウンをしていましたが、スポットライトを想定するよりもフレームの端にフェードすることでよく知られているパフォーマーのカテゴリを称えました。7年間、バックグラウンド俳優は式典で自分自身を認識してきました。テレビ俳優のギルド系アメリカ人のテレビおよびラジオアーティストと提携していないショーではありません。切望された賞?ぼやけとして知られるミニオスカー風の彫像。ベストファーストレスポンダーの外観のためのラスい、最高の背景俳優アンサンブル、お気に入りのキャスティングディレクターがあります。このグループは、長年にわたって多くの帽子をかぶっており、1969年の映画「Hello、Dolly!」で12歳の頃に彼のスタートを切った長年の背景俳優であるパトリック・ハリガンを称える生涯功績賞を渡しました。参加者は、Netflixの「A Man on the Inside」、医療ドラマ「Doctor Odyssey」、FXスリラー「Grotesquerie」などのショーに登場していましたが、それらは一般的な名前からはほど遠いものでした。彼らは劇場のロビーに集まり、賞のショーの名前を付けて背景の前にある小さなレッドカーペットに写真を撮るか、小さなスナックバーから飲み物やおしゃべりを買っている間に追いつきました。劇場の内部では、ステージはまばらで、ショーのロゴのある床から天井までのスクリーンしかありませんでした。発表者がハリウッドと自分自身で楽しんだので、時にはぶらぶらぶら下がっていますが、ユーモアはより深刻なポイントを信じています。これらは、同僚と業界の両方から敬意を払う俳優です。「それはハリウッドの一部です」とハリガンはタイムズに語った。 「私たちはカメラの前にもあり、テレビや映画の重要な部分です。」 背景俳優の役割は意図的に微妙です。 俳優は、2025年2月16日日曜日にロサンゼルスでロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞に出席します。 (ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ) 彼らは映画やテレビに住み、画面上の世界をより活気に満ちた現実にします。彼らの静かで意図的な存在は、主要な俳優にエネルギーを与え、彼らが彼らの役割に住むことができる環境を作るのを助けます。彼らは、「友人」のコーヒーハングアウトセントラルパークの他のパトロンです。 「歓声」バーの他の飲酒者。 「オズの魔法使い」でドロシーに挨拶するために集まった非弦と踊りのマンチカン。 数年前、賞委員会は「バック」(「バックグラウンド俳優」にうなずく」のような名前を捨てましたが、それはぼやけたものでした。結局のところ、それが背景俳優が何であるかです。「ぼやけているのは私たちの仕事です。私たちは目立つことはありません」と、17年間バックグラウンド俳優であった賞委員会の議長であるヴィンセント・アマヤは言いました。 「私は私がぼんやりとしてより多くの仕事を得ています。私が紹介されているなら、それが同じキャラクターでない限り、私はそのショーに再び登場しません。」 ロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞の共同議長であるヴィンセントアマヤは、「バックグラウンド俳優に認識をもたらします。私たちは専門家であり、必要であることを示す必要があります。」 (ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ) Home Grown Awardsのショーは、購入時間と時折の寄付に応じて、20ドルから40ドルの範囲のチケット販売に完全に存在し、利益を変えたことはありません。とにかく、ショーは続きます。「それは背景俳優に認識をもたらします」と、何年もイベントの運営を支援してきたアマヤは言いました。 「私たちは専門家であり、必要であることを示す必要があります。」いくつかの点で、バックグラウンド俳優賞は、他のカテゴリーの俳優の努力とは異なり、 スタントパフォーマーなど、業界からより多くの尊敬を要求する。そして、ハリウッドの多くの人と同様に、背景俳優はここ数年困難に直面しています。まず、パンデミックがありました、 プロダクションをシャットダウンします 限られた演技の機会。 2023年、彼らは耐えました デュアルライターと俳優のストライキ、彼らの多くは、より認識できる同僚と一緒にピケットしました。最近では、南カリフォルニアは家を破壊しました 彼らの生計を混乱させました。すべてに迫り来るのはです LAから移動するプロダクションの一定の流れ 他の州や国に。「イナゴが途中であると確信しています」と、HGTVとTBSでショーをホストしたスタンドアップコメディアンのショーホストのマイク・シーゲルは、彼自身の匿名性のために自分自身を楽しんだ。しかし、彼の舞台上の発言はすぐにより深刻な口調を獲得しました。「私たちはここに現れる人々を祝います」と彼は彼の独白の中で言いました。 「誰にもあなたがしていることを軽meanさせないでください。」 賞委員会が数年前に彼らの像のために名前を投げたとき、ぼやけたものが立ち往生したものでした。 「ぼやけているのは私たちの仕事です。私たちは目立ちません」とヴィンセント・アマヤは言いました。 (ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ) 典型的な賞のショーとは異なり、受け入れスピーチには、スタジオヘッドへの感謝のランドリーリストが含まれていませんでした。代わりに、受賞者はしばしば、仲間の候補者や他の乗組員が仕事を得るのを手伝ってくれたことに感謝したり、仕事の重要性を繰り返したり、職業に対する特定の懸念に対処するためにその瞬間をとったことに感謝しました。一部の人にとっては、それは背景俳優の口語的な用語である「エクストラ」に対処することから始まります。「お互いに「エクストラ」と呼ぶのをやめてもらえますか?」最高の女性バックグラウンド俳優の勝者であるカレン・シェルトン・ブラウンは、彼女の受け入れスピーチの中で語った。 「私は余分ではありません。私たちは皆俳優です。」Lifetime Achievement Awardの受賞者であるHarriganは、非常に公開された尊敬の兆候を求めました。…

それらを「エキストラ」と呼ばないでください。一晩、ハリウッドのバックグラウンド俳優は本当のスターです

1740669586
2025-02-27 11:00:00

白髪の髪の毛で灰色のスーツを着た際立った外観を打つヴィンセント・テイシェイラは、表彰台に上がり、イーストハリウッドの99席のイーストウッドパフォーミングアーツセンターで家を埋めた映画やテレビ俳優の前に立っていました。

昔ながらの静かな映画のパフォーマーのように、彼は腕と無意味な言葉で身振りを始めました。

彼はパンチラインを配信する前に、効果のために一時停止しました。 「ああ、私たちは今夜話すことができます」と彼は言いました、群衆から笑い、拍手を送りました。

テイシェイラの冗談は、特にこの特定の聴衆、つまり毎年恒例のロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞の候補者と支持者と共鳴しました。人々はタキシードとフルレングスのガウンを着ていましたが、他の人はジーンズやカジュアルなボタンダウンをしていましたが、スポットライトを想定するよりもフレームの端にフェードすることでよく知られているパフォーマーのカテゴリを称えました。

7年間、バックグラウンド俳優は式典で自分自身を認識してきました。テレビ俳優のギルド系アメリカ人のテレビおよびラジオアーティストと提携していないショーではありません。

切望された賞?ぼやけとして知られるミニオスカー風の彫像。

ベストファーストレスポンダーの外観のためのラスい、最高の背景俳優アンサンブル、お気に入りのキャスティングディレクターがあります。このグループは、長年にわたって多くの帽子をかぶっており、1969年の映画「Hello、Dolly!」で12歳の頃に彼のスタートを切った長年の背景俳優であるパトリック・ハリガンを称える生涯功績賞を渡しました。

参加者は、Netflixの「A Man on the Inside」、医療ドラマ「Doctor Odyssey」、FXスリラー「Grotesquerie」などのショーに登場していましたが、それらは一般的な名前からはほど遠いものでした。彼らは劇場のロビーに集まり、賞のショーの名前を付けて背景の前にある小さなレッドカーペットに写真を撮るか、小さなスナックバーから飲み物やおしゃべりを買っている間に追いつきました。劇場の内部では、ステージはまばらで、ショーのロゴのある床から天井までのスクリーンしかありませんでした。

発表者がハリウッドと自分自身で楽しんだので、時にはぶらぶらぶら下がっていますが、ユーモアはより深刻なポイントを信じています。これらは、同僚と業界の両方から敬意を払う俳優です。

「それはハリウッドの一部です」とハリガンはタイムズに語った。 「私たちはカメラの前にもあり、テレビや映画の重要な部分です。」

背景俳優の役割は意図的に微妙です。

俳優は、2025年2月16日日曜日にロサンゼルスでロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞に出席します。

(ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ)

彼らは映画やテレビに住み、画面上の世界をより活気に満ちた現実にします。彼らの静かで意図的な存在は、主要な俳優にエネルギーを与え、彼らが彼らの役割に住むことができる環境を作るのを助けます。彼らは、「友人」のコーヒーハングアウトセントラルパークの他のパトロンです。 「歓声」バーの他の飲酒者。 「オズの魔法使い」でドロシーに挨拶するために集まった非弦と踊りのマンチカン。

数年前、賞委員会は「バック」(「バックグラウンド俳優」にうなずく」のような名前を捨てましたが、それはぼやけたものでした。結局のところ、それが背景俳優が何であるかです。

「ぼやけているのは私たちの仕事です。私たちは目立つことはありません」と、17年間バックグラウンド俳優であった賞委員会の議長であるヴィンセント・アマヤは言いました。 「私は私がぼんやりとしてより多くの仕事を得ています。私が紹介されているなら、それが同じキャラクターでない限り、私はそのショーに再び登場しません。」

暗いスーツを着た男が背景の前に立っています。

ロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞の共同議長であるヴィンセントアマヤは、「バックグラウンド俳優に認識をもたらします。私たちは専門家であり、必要であることを示す必要があります。」

(ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ)

Home Grown Awardsのショーは、購入時間と時折の寄付に応じて、20ドルから40ドルの範囲のチケット販売に完全に存在し、利益を変えたことはありません。とにかく、ショーは続きます。

「それは背景俳優に認識をもたらします」と、何年もイベントの運営を支援してきたアマヤは言いました。 「私たちは専門家であり、必要であることを示す必要があります。」

いくつかの点で、バックグラウンド俳優賞は、他のカテゴリーの俳優の努力とは異なり、 スタントパフォーマーなど、業界からより多くの尊敬を要求する。そして、ハリウッドの多くの人と同様に、背景俳優はここ数年困難に直面しています。

まず、パンデミックがありました、 プロダクションをシャットダウンします 限られた演技の機会。 2023年、彼らは耐えました デュアルライターと俳優のストライキ、彼らの多くは、より認識できる同僚と一緒にピケットしました。

最近では、南カリフォルニアは家を破壊しました 彼らの生計を混乱させました。すべてに迫り来るのはです LAから移動するプロダクションの一定の流れ 他の州や国に。

「イナゴが途中であると確信しています」と、HGTVとTBSでショーをホストしたスタンドアップコメディアンのショーホストのマイク・シーゲルは、彼自身の匿名性のために自分自身を楽しんだ。

しかし、彼の舞台上の発言はすぐにより深刻な口調を獲得しました。

「私たちはここに現れる人々を祝います」と彼は彼の独白の中で言いました。 「誰にもあなたがしていることを軽meanさせないでください。」

Vincent Texeiraは、Best First Responseの賞を紹介します

賞委員会が数年前に彼らの像のために名前を投げたとき、ぼやけたものが立ち往生したものでした。 「ぼやけているのは私たちの仕事です。私たちは目立ちません」とヴィンセント・アマヤは言いました。

(ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ)

典型的な賞のショーとは異なり、受け入れスピーチには、スタジオヘッドへの感謝のランドリーリストが含まれていませんでした。代わりに、受賞者はしばしば、仲間の候補者や他の乗組員が仕事を得るのを手伝ってくれたことに感謝したり、仕事の重要性を繰り返したり、職業に対する特定の懸念に対処するためにその瞬間をとったことに感謝しました。

一部の人にとっては、それは背景俳優の口語的な用語である「エクストラ」に対処することから始まります。

「お互いに「エクストラ」と呼ぶのをやめてもらえますか?」最高の女性バックグラウンド俳優の勝者であるカレン・シェルトン・ブラウンは、彼女の受け入れスピーチの中で語った。 「私は余分ではありません。私たちは皆俳優です。」

Lifetime Achievement Awardの受賞者であるHarriganは、非常に公開された尊敬の兆候を求めました。

暗いブレザーとカーキのズボンの男が、画面の前の表彰台に立っています。

パトリック・ハリガンは、2月にロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞で生涯功績賞を受賞しました。

(ジェイソン・アーマンド /ロサンゼルス・タイムズ)

「私たちは100年以上カメラの前にいました。しかし、私たちは本当に認識されていません」と彼は言いました。 「私はそれが本当に奇妙に聞こえることを知っています…しかし、あなたが知っている、見知らぬことが起こったことを知っています。」

その小さな認識でさえ、このような魅力的で匿名の役割を引き受ける人々の始まりです。早朝の呼び出し時間、14時間、悪天候でのパフォーマンスはすべてギグの一部です。

65歳のウェンディ・アルターは、NBCドラマ「This Is Us」のセットで5日間の撮影を思い出しました。そこでは、彼女と他の俳優が雨が降っている間に40度の天気でロングビーチのプールの近くで撮影しました。

「それは絶対に凍っていた」と彼女は言った。プロデューサー、クルー、キャストは「私たちにとってできる限り良いことをしようとしていましたが、それは簡単ではありません。」

もともとテキサス州ボーモント出身のアルテルは、LAの周りを学び、人々に会うために、最初にバックグラウンド演技になりました。それは1998年であり、彼女はそれ以来ずっとそれをやっています。フルタイムのバックグラウンド俳優である彼女は、「This Is Us」と6年間、シットコム「Modern Family」で9年間過ごし、Manny Delgadoを演じたRico RodriguezとAriel WinterのAlex Dunphyとして主演しました。

ハリウッドに来る前にジュエリーストアチェーンのエグゼクティブバイスプレジデントとして働いていたアルターは、次のように述べています。 「毎日が新しい日のようなものです。決して同じではありません。」

アルターは後に、最高の男性のバックグラウンド俳優賞を授与しました。これは、パフォーマーに静かで見事な存在感を与えたタイトルで、「本物」で「生きている」世界を作るのを手伝った舞台で言いました。

候補者は、バックグラウンドの演技空間で平均20年以上の経験を持っている秘密委員会によって、彼らのプロフェッショナリズムで審査されました。

過去のカテゴリには、18歳以上であるが若々しいルックスがティーンエイジャーをプレイできることを意味するバックグラウンド俳優の賞である最高の期間の外観も含まれています(高校のショーには重要です)。アーチェリー、ジャグリング、ボウリング、楽器などのユニークなスキルを含めることができる特別な能力。結局のところ、ロックコンサートのあるすべての映画にはドラマーが必要です。

昨年、スコットペリーとディズニー+「スターウォーズ」の仲間のバックグラウンド俳優は、「マンダロリアン」が最高のアンサンブルで勝ちました。真のショービズファッションでは、イベントのバーテンダーは、残りの参加者と一緒に賞を受け入れてきました。

今年、ペリーはシットコム「ナイトコート」での彼の作品で最高の特集のバックグラウンド俳優を獲得しました。彼は一言も言いませんでしたが、ライブスタジオの視聴者の前で俳優のジョン・ラロケットが演じる公的なディフェンダーのダン・フィールディングとつま先まで立つ機会は「非現実的」でした。

「私はひげを伸ばしたので、私ははるかに明確に見えます…背景がはるかに少ないです」と彼は笑いながら、彼の黒いタキシードを強調したふさふさした塩と牧師の顔の髪に身振りで言った。 「雇われたとき、私は実際にもっと頻繁に紹介されています。」

マーケティングとコンサルティングの仕事は、50代のペリーに請求書を支払います。そのため、背景の演技は彼の二次的なギグです。しかし、彼は自分の工芸を改善するために時間を費やし、SAG-AFTRAロサンゼルス音楽院で授業を受け、ビジネスについてできる限りのことを学びます。

彼は生産における人工知能の将来の意味を心配していますが、少なくとも今のところはそのような技術は高価です。バックグラウンド俳優はずっと安いと彼は言った。 (最新のSAG-AFTRA契約では、組合 規定を交渉しました 背景俳優の追加の保護を含む、俳優のデジタルレプリカの使用にGuardrailsを置くこと。

Wendy Alterは、最高の男性バックグラウンド俳優賞を紹介します

Wendy Alterは、2月のロサンゼルスユニオンバックグラウンド俳優賞で最高の男性バックグラウンド俳優賞を授与します。

(ジェイソン・アーマンド/ロサンゼルス・タイムズ)

「たぶんそれが私たちの救いだ」と彼は言った。

課題にもかかわらず、賞のショーでのムードは相性が良く、出席者はステージ、ロビー、そして駐車場に引き込まれた車から互いに叫びました。 48歳のファラー・ハインズのような受賞者は、ステージで賞を受賞した後、劇場の階段に沿って抱擁を集めました。

最高の女性のシングルカムの代役のためにぼやけたことを獲得することは、ハインズにとって特に意味がありました。ハインズは、彼女が毎週4年間ラスベガスからLAに通勤し、子供のために仕事をし、健康保険を維持するために4年間通勤していると言いました。

彼女は1998年にTIAとTamera Mowryのシットコム「Sister、Sister」の代役としてスタートを切りましたが、最終的には家族を育てるためにビジネスから15年の休憩を取りました。 (俳優が照明、カメラブロッキング、その他の舞台裏での作業を支援する俳優の代わりに、撮影は時間と予算を維持できるようにします。マルチカメラのシットコムのスタンドインは、ジョークが書かれているかどうかを確認するためのラインを配信します。)

彼女の子供たちがティーンエイジャーに成長し、彼女が離婚を完了した後、彼女は演技に戻ることを選びました。彼女はフルタイムのスタントウーマンであり、ABCの手続き上の「高ポテンシャル」と、ロザリオドーソンに立つディズニーの「アーソーカ」の以前のギグが含まれています。 2月、彼女と彼女の子供たちはレドンドビーチに移り、数時間の毎週の通勤を終了しました。

「私が立ち上がることができる限り、私は立ち上がるでしょう」と彼女の受け入れスピーチ中にハインズは言った。聴衆は、自由に騒ぎ、称賛されました。

#それらをエキストラと呼ばないでください一晩ハリウッドのバックグラウンド俳優は本当のスターです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。