日本語版
最新ニュース
企業

ロシアの環境活動家が地下に潜る理由 – DW – 2025/11/21

ブラジルでの気候変動対策に関する国際会議(通称COP)の直前、ロシアのウラドミル・プーチン大統領は、自国は自国の利益に注力するのが最善であると語った。 このテーマに関する西側諸国との対話。 ロシア ブラジルのベレンに代表団を送りました。 COP30 が開催されているが、気候変動対策や環境保護はロシアの自己利益にとって大きな役割を果たしていない。 わずか 2 年余り前、ロシア当局は世界最大の組織のいくつかが活動していると宣言した この分野では「望ましくない」。その中にはグリーンピース、世界自然保護基金(WWF)、ノルウェーに本拠を置く非営利団体ベローナ環境財団も含まれていた。 それでもなお、ベローナがロシアの環境問題について報道することを止めてはいない。ベローナ氏はDWに対し、同社のアナリストは主にオープンソース情報を利用してこれを行っていると語った。一方、WWFはDWの問い合わせに対し、「ロシアではもはや活動していない」と述べた。 ロシア社会生態連合(RSEU)の報告によると、2023年だけでロシアの38の環境団体が「外国代理店」に分類された。そのうち25社が操業停止に追い込まれた。グリーンピースが禁止される前の2019年、ロシアでの核廃棄物の投棄に対するグリーンピースの抗議活動画像: ピーター・コバレフ/DPA/TASS/写真同盟 しかし、それはロシアの生態学者がまったく活動していないという意味ではないと、ロシアの組織エコディフェンスの共同創設者の一人であるウラジミール・スリビャク氏は言う。 エコディフェンスは外国からの資金提供を受けていたため、2014年にすでに「外国代理店」に分類されていたが、後に法的消滅が宣言された。 現在ドイツに住んでいるスリビャク氏はDWに対し、エコディフェンスは禁止されているためそれができないとしても、生態学者にはまだ環境問題を指摘する余地があると述べた。 環境抗議活動が「地下化」 「ロシアでも気候保護活動は行われているが、それは地下で行われている」と彼は言う。彼の組織の一部は海外から活動しており、例えば海外からロシアの化石燃料に反対するキャンペーンを支援している。 「遠くから環境を監視できるツールがあります」とSlivjak氏は続けた。 「現場でサンプルを採取する必要は必ずしもありません。衛星やその他の分析手法がたくさんあります。したがって、ロシアの環境に何が起こっているかを知ることはそれほど問題ではありません。」 ベローナの声明によれば、すべての国際NGOはロシアから追放され、地元の活動家は脅迫されたり、投獄されたり、亡命に追い込まれたりしているという。 同団体は「軍事的、政治的状況に適応した者だけが今も活動している」と説明し、ロシアの気候変動活動家に対する圧力は長年にわたり「容認できないほど高い」と付け加えた。 北極保護を目的とする団体「アークティダ」もロシアでの活動を阻止された。 しかし、アークティダと連絡を取り合っている活動家がまだいるとアークティダ分析部門コーディネーターのネイル・ファルハトディノフ氏は言う。ファルハトディノフ氏はDWに対し、それらはあまり目立たないだけだと語った。 「人々は地域レベルで積極的になり、他の人に変化を促すよう努めています」と彼は説明します。 「この仕事は外からは見えないかもしれませんが、孤立した活動がまだあります。」 活動家らによると、ロシア国家は北極の溶解を危険ではなく機会とみなしている画像: NASA Earth/写真アライアンス 気候変動は「チャンス」 一方、禁止された環境保護団体は、基本的にロシア国家の援助を受けて設立された団体である「国家関連の市民社会組織」に取って代わられつつある。彼らは、ロシア企業の活動を実際よりも環境に優しいものであるかのように描く「グリーンウォッシング」をする傾向がある。 ファルハトディノフ氏によれば、こうした「国家関連」組織は、原材料や天然物品を扱う企業から資金提供を受けていることさえあるという。 「これでは彼らの独立性に疑問が生じます」と彼は指摘する。 これらすべてが、ファルハトディノフ氏の言うところの「代替環境課題」、つまりロシアの国益に従属するものを生み出している。 彼が挙げる一例は、ロシアがどのように対処しているかである。 北極の氷が溶ける 気候変動による高温による影響。ロシア国家はこれを問題とは考えていない、と彼は言うが、 機会として:それは、貨物船がヨーロッパとアジアの間の最短の海上連絡路であり、スエズ運河の代替手段である北東航路を一年中通れることを意味するのかもしれません。…

ロシアの環境活動家が地下に潜る理由 – DW – 2025/11/21

1763760289
2025-11-21 19:01:00

ブラジルでの気候変動対策に関する国際会議(通称COP)の直前、ロシアのウラドミル・プーチン大統領は、自国は自国の利益に注力するのが最善であると語った。 このテーマに関する西側諸国との対話

ロシア ブラジルのベレンに代表団を送りました。 COP30 が開催されているが、気候変動対策や環境保護はロシアの自己利益にとって大きな役割を果たしていない。

わずか 2 年余り前、ロシア当局は世界最大の組織のいくつかが活動していると宣言した この分野では「望ましくない」。その中にはグリーンピース、世界自然保護基金(WWF)、ノルウェーに本拠を置く非営利団体ベローナ環境財団も含まれていた。

それでもなお、ベローナがロシアの環境問題について報道することを止めてはいない。ベローナ氏はDWに対し、同社のアナリストは主にオープンソース情報を利用してこれを行っていると語った。一方、WWFはDWの問い合わせに対し、「ロシアではもはや活動していない」と述べた。

ロシア社会生態連合(RSEU)の報告によると、2023年だけでロシアの38の環境団体が「外国代理店」に分類された。そのうち25社が操業停止に追い込まれた。

グリーンピースの活動家らがメッセージを書いた横断幕を広げる
グリーンピースが禁止される前の2019年、ロシアでの核廃棄物の投棄に対するグリーンピースの抗議活動画像: ピーター・コバレフ/DPA/TASS/写真同盟

しかし、それはロシアの生態学者がまったく活動していないという意味ではないと、ロシアの組織エコディフェンスの共同創設者の一人であるウラジミール・スリビャク氏は言う。

エコディフェンスは外国からの資金提供を受けていたため、2014年にすでに「外国代理店」に分類されていたが、後に法的消滅が宣言された。

現在ドイツに住んでいるスリビャク氏はDWに対し、エコディフェンスは禁止されているためそれができないとしても、生態学者にはまだ環境問題を指摘する余地があると述べた。

環境抗議活動が「地下化」

「ロシアでも気候保護活動は行われているが、それは地下で行われている」と彼は言う。彼の組織の一部は海外から活動しており、例えば海外からロシアの化石燃料に反対するキャンペーンを支援している。

「遠くから環境を監視できるツールがあります」とSlivjak氏は続けた。 「現場でサンプルを採取する必要は必ずしもありません。衛星やその他の分析手法がたくさんあります。したがって、ロシアの環境に何が起こっているかを知ることはそれほど問題ではありません。」

ベローナの声明によれば、すべての国際NGOはロシアから追放され、地元の活動家は脅迫されたり、投獄されたり、亡命に追い込まれたりしているという。

同団体は「軍事的、政治的状況に適応した者だけが今も活動している」と説明し、ロシアの気候変動活動家に対する圧力は長年にわたり「容認できないほど高い」と付け加えた。

北極保護を目的とする団体「アークティダ」もロシアでの活動を阻止された。

しかし、アークティダと連絡を取り合っている活動家がまだいるとアークティダ分析部門コーディネーターのネイル・ファルハトディノフ氏は言う。ファルハトディノフ氏はDWに対し、それらはあまり目立たないだけだと語った。

「人々は地域レベルで積極的になり、他の人に変化を促すよう努めています」と彼は説明します。 「この仕事は外からは見えないかもしれませんが、孤立した活動がまだあります。」

スヴァールバル諸島の氷冠を上空から見た写真。
活動家らによると、ロシア国家は北極の溶解を危険ではなく機会とみなしている画像: NASA Earth/写真アライアンス

気候変動は「チャンス」

一方、禁止された環境保護団体は、基本的にロシア国家の援助を受けて設立された団体である「国家関連の市民社会組織」に取って代わられつつある。彼らは、ロシア企業の活動を実際よりも環境に優しいものであるかのように描く「グリーンウォッシング」をする傾向がある。

ファルハトディノフ氏によれば、こうした「国家関連」組織は、原材料や天然物品を扱う企業から資金提供を受けていることさえあるという。 「これでは彼らの独立性に疑問が生じます」と彼は指摘する。

これらすべてが、ファルハトディノフ氏の言うところの「代替環境課題」、つまりロシアの国益に従属するものを生み出している。

彼が挙げる一例は、ロシアがどのように対処しているかである。 北極の氷が溶ける 気候変動による高温による影響。ロシア国家はこれを問題とは考えていない、と彼は言うが、 機会として:それは、貨物船がヨーロッパとアジアの間の最短の海上連絡路であり、スエズ運河の代替手段である北東航路を一年中通れることを意味するのかもしれません。

「国家は気候変動を危険とは考えていない。資源だと考えている」とファルハトディノフ氏は主張する。

ノルウェーに本拠を置く組織ベローナによると、「ロシア当局はもはや環境問題に関心を持っているふりさえしていない」という。

タイシェトの町にあるルサールのアルミニウム精錬所の電解およびアルミナ精製施設で働く男性。
ロシア中部のイルクーツク地域にあるアルミニウム精錬所。この地域は国内で最も高いレベルの大気汚染に悩まされている地域である。画像: セルゲイ・カルプキン/ITAR-TASS/IMAGO

世界レベルでは、ロシアは環境問題に強い取り組みをしているように見せかけている。しかし実際には、ロシアは環境破壊を悪化させるだけの目標を追求している。例えば、地下での化石燃料の採掘などである。 北極

「状況は劇的に悪化した」とエコディフェンスのスリビャク氏はDWに語り、ここ数年ロシア国家が環境問題にいかに無関心であるかを公然と示してきたと指摘した。ロシア自体が重大な環境問題の瀬戸際にあると彼は付け加えた。

「現実には、ロシア当局は地球環境の敵だ」とスリビャク氏は言う。 「気候変動の結果として、地滑り、土砂崩れ、集中豪雨、干ばつ、砂漠化、作物収量の減少、伝染病などの極端な現象が年々起きており、これらはロシアの国家予算と一般ロシア人の健康の両方に損害を与えている。」

同氏の意見では、ロシアは環境を守る国際的な取り組みを積極的に妨害しているという。

気候変動活動家は「国家の敵」

ロシア語のウェブサイト、アクティバティカ(国内の草の根活動をカバーするオンラインプラットフォーム)によると、昨年は3,850件のデモがあった。そのうち 580 件は環境に焦点を当てていました。最もよく知られているものには、バシコルトスタンのクシュタウ山の石灰石採掘に対する抗議活動、モスクワ近郊のトミリノ森林公園での建設工事に対する抗議活動、ノボシビルスクの埋立地建設に対する抗議活動などが含まれる。

スリビャク氏は、依然として比較的多数の障害者が存在すると考えている。 環境に焦点を当てた抗議活動 なぜなら、この話題はしばしば非政治的であるとみなされるからです。それはソ連崩壊以来ずっと存在している認識だと彼は説明する。

「おそらくそれが、このような抗議活動が今も続いている理由であり、人々が森林伐採を阻止したり、危険な施設の建設を止めたりするために、自然保護のために何かをしようとしている理由かもしれません」と彼は示唆する。

ロシア北西部ムルマンスクにあるロシアの原子力砕氷船「シビル」。
ロシア北西部ムルマンスクにあるロシアの原子力砕氷船「シビル」画像: レフ・フェドセーエフ/TASS/写真同盟

しかし、それも単なる幻想だ、と彼は主張する。今日のロシアで環境保護を主張することは、他の形態の政治活動と同様に危険であるとスリビャク氏は主張する。

ロシア当局は完全に従順な社会を統治する独裁制を目指して取り組んでいる、と彼は主張する。 「当局によって許可されていない活動に従事する者は、自動的に政権の敵となる。」

環境活動家を支援するロシアのイニシアティブである環境危機グループによると、2022年と2023年にロシアのこの地域で活動する活動家計487人が政治的動機に基づく弾圧に対処しなければならなかった。2024年にはさらに95件の事件が報告された。

この記事はもともとロシア語で公開されました。

戦争時に気候保護は可能でしょうか?

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

#ロシアの環境活動家が地下に潜る理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。