AFPマリウポリにロシア国旗が掲げられる
ウクライナ戦争に関するニュースはハリコフ市近郊の前線に集中しているが、さらに数百キロ南では占領地のロシア化が本格化している。 ニュースアワー マリウポリ市は変貌を遂げつつあり、ロシアは文字通り難民住民の帰還の希望を打ち砕いていることが判明した。
ロシアはマリウポリを、彼らが考える戦後ウクライナの姿の原型にしようとしている。通りにはロシア語の名が付けられ、ウクライナの英雄の像はソ連の英雄に置き換えられ、学校ではロシア語が授業言語となっている。そして、彼らはそれ以上のことをしている。専門家によると、ロシアの行為はすべての国際法に違反しているという。
家屋の取り壊し
ロシアはマリウポリの住宅を国有化する戦略をとっている。衛星画像、難民住民との会話、そして ニュースアワー 市内で行われた調査で、ロシア人のために住宅ビルが丸ごと取り壊され、再建されている様子を分析した。ロシア人はまだ残っている建物についても主張している。
ロシアの違法な家探しに関するビデオをこちらでご覧ください:
2022年5月にマリウポリがロシアの手に落ちたとき、同市にはまだ推定10万人が住んでいたが、これは元々の住民の4分の1にも満たない数だ。同市にはほとんど何も残っていないが、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は同市に大きな計画を持っている。来年には35万人が同市に住み、次の10年間でその数は50万人に増える予定だ。
建設中の新しい住宅は、国外に逃亡したウクライナ人の帰還を目的としたものではない。ロシア人やロシアに友好的な不動産業者はすでに、ロシア人に住宅を売ろうとしている。
家屋の破壊は軍事作戦に厳密に必要な場合にのみ認められるが、現時点ではそうではない。
マルテン・ズワネンバーグ、軍事法教授
戦時中、占領地には国際法が適用される。難民の家の取り壊しは認められていない、とアムステルダム大学の軍事法教授マルテン・ズワネンブルグ氏は言う。「占領国は現地の法律を尊重しなければならない。家屋の取り壊しは軍事作戦に厳密に必要な場合にのみ認められるが、現時点ではそのような法律はない。現地の法律では、建物がひどく損傷している場合は取り壊しを認めているかもしれない。しかし、それは合意の上で、そして現地住民の利益のために行われなければならない。ここではそうではないようだ。」
ロシアは、被害を受けていない家屋も没収している。これは、ロシアが、所有者は30日以内にマリウポリのロシア当局に所有権文書を提出しなければならないとする法令を発布した2022年10月にも開始される。これを行わない場合、家屋を使用する権利を失う。実際には、これは、この地域の多くの難民住民が家の所有権を失うことを意味する。
ロシアの行為は国際戦時法に違反しているだけでなく、人権にも反していると、ユトレヒト大学のアントワーヌ・ブイス人権教授は言う。「誰かの家を奪えば、その人の家に対する尊重の権利を侵害することになる。家は不動産であるだけでなく、家そのものでもある。その象徴は非常に重要であり、人権によっても保護されている」
平和条約
マリウポリがロシアの支配下にある限り、避難した住民にとって帰還の見通しは極めて暗い。しかし、平和条約が締結されれば、国際社会が重要な役割を果たすだろうとブイセ氏は言う。彼は例として、 紛争 1990年代のボスニア・ヘルツェゴビナで。
「国際社会からの強い圧力を受け、和平条約では、避難したすべての人が家を取り戻す権利があると規定されていた。これは非常に例外的なことだった」
バイス氏は、その戦争中に民族浄化という言葉が国際的に有名になったと説明する。「国際社会の目標は、可能な限り民族浄化を逆転させることだった。人々を生き返らせることはできなかったが、故郷に戻すことはできた。」
ビュイセ氏によると、ウクライナ戦争の場合、ロシアは2022年に欧州評議会から追放されているため、事態はより複雑になっている。その結果、欧州人権条約はもはや同国には適用されず、「そこに定められた権利の新たな侵害に対してロシアはもはや責任を問われない」ことになる。
「何が破壊され、誰が何を失ったのかをできるだけ明確に記録することが、今特に重要です」とブイセ氏は言う。「ウクライナ国民に平和が訪れるかどうかは分かりませんが、証言と映像を記録することは、正義を実現する最大のチャンスです。」
1719128098
#ロシアによるマリウポリの改造は国際法に違反している
2024-06-23 05:00:02