日本語版
最新ニュース
企業

ロシア、キエフの電力、暖房、水道を停止

ロシアは一夜にして再びキエフにミサイルと無人機による大規模な集中砲火を放ち、ウクライナの首都の大部分で電力、水道、暖房が停止し、戦争で最も厳しい冬のさなか、ウクライナをより深刻な危機に陥れた。ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は火曜日、ロシアの攻撃には「相当数の弾道ミサイルと巡航ミサイル」と「300機以上の攻撃用無人機」が関与したと述べた。キエフ当局者らによると、ロシアはこの冬、ウクライナとその重要インフラに対する空爆を強化し、戦争で疲弊した国が極寒に見舞われる中、同国を屈服させようとしている。 この集中砲火は、ドナルド・トランプ米大統領がガザやその他の地政学的ホットスポットでの紛争を調停するために設立された「平和委員会」に同席するようウラジーミル・プーチン大統領を招待したとクレムリンが発表した数時間後に起こった。 ウクライナ。ウクライナ大統領がFTに語ったところによると、トランプ大統領はゼレンスキー氏に平和委員会への参加を求める招待状を送ったという。ゼレンスキー大統領はテキストメッセージで「われわれは平和理事会への招待状を受け取った。外交官らはこの招待状に取り組んでいる。正直に言うと、ロシアはわれわれの敵だ。ベラルーシは同盟国だ。いかなる種類の協議会でもわれわれとロシアがどのように協力できるのか想像するのは非常に難しい」と述べた。 月曜日の夜のミサイル攻撃で地下駐車場に避難する女性と子供 ©ヴァレンティン・オギレンコ/ロイター事情に詳しい2人の関係者によると、ゼレンスキー大統領は受け入れる前に、理事会がどのように運営されるのか、トランプ大統領が理事会を独立して運営するつもりなのか、それともロシアの戦争を終わらせるための和平計画の一環として米国とウクライナの交渉担当者が現在協議している理事会に代わるつもりなのかについて、よりよく理解したいと考えているという。 ウクライナ高官は先週FTに対し、20項目からなる米国・ウクライナ和平計画の現行草案は「トランプ大統領が議長を務める平和委員会によってその実施が監視され、保証されることを規定している」と語った。同高官は、この計画には、特にロシア・ウクライナ戦争のために設立された理事会に、ウクライナ、欧州、北大西洋条約機構(NATO)、ロシア、米国が参加することが明記されていると述べた。同当局者によると、トランプ政権はこれが別個のものであるかどうかを明らかにしていない。ゼレンスキー氏はFTに対し、ダボスで開催される世界経済フォーラムには行かず、「当面は」ウクライナに滞在すると語った。 「私は経済フォーラムではなくウクライナを選択している」と同氏は語った。ウクライナ大統領はスイスのリゾート地でトランプ大統領や欧州首脳らと会談し、同国の経済的繁栄と米国と交渉した戦後の安全保障に関する文書に署名する可能性があるとみられていた。 ゼレンスキー大統領は、米国側が文書に署名する意思があるという兆候があれば、計画を変更する用意があると付け加え、文書は「最後のマイルに差し掛かっている」と述べた。「書類の準備が整えば、会議を開き、旅行する予定だ。エネルギーパッケージ、あるいは追加の防空に関する会議と決定さえあれば、私は必ず旅行するだろう」と同氏は付け加えた。キエフは火曜日早朝に再びミサイルとドローンが重要なインフラを攻撃し、5,635の高層ビルの暖房が停止されたとき、キエフはまだ以前の攻撃で動揺していたと市長のビタリ・クリチコは述べた。同氏は、建物のほぼ80%は1月9日の攻撃後に暖房供給が回復した建物だったと付け加えた。 キエフの夜空でのドローン攻撃で被害を受けた車の列 ©ヴァレンティン・オギレンコ/ロイタークリチコ氏によると、ドニプロ川を挟んで首都の東側の大部分は火曜日朝、断水と停電となった。キエフ中心部のいくつかの地域でも停電、暖房、水道が停止された。国営エネルギー会社ウクレネルゴは、ウクライナのいくつかの地域で緊急停電が導入されたと発表した。ゼレンシキー大統領は、ロシアはヴィーンヌィツャ、ドニプロ、オデッサ、ザポリージャ、ポルタヴァ、スームィの各地域も攻撃したと述べた。気温がマイナス14度付近で推移する中、公益事業会社や州のエネルギー・緊急サービスは火曜朝、住民に熱、水道、電気を復旧させるために急いだ。ゼレンシキー氏は、米国の弾薬の配備が遅いため、ウクライナ防空軍は深刻な不足に直面しており、「かなりの数の目標」を迎撃したと付け加えた。しかし、FT記者は夜、キエフ中心部で壁を揺るがす多数の爆発音を聞いた。ゼレンスキー大統領は「今回の攻撃の前日に、ようやく必要なミサイルを受け取った。これは大いに役立った」と述べ、より多くの迎撃兵器が「非常に必要とされている」と付け加えた。ゼレンスキー大統領は、今回の空爆の数時間前、月曜夜の夜の演説で、ロシアが新たな砲撃を準備していると警告していた。ウクライナのアンドリー・シビハ外相は火曜日朝、今回の攻撃を「野蛮」と呼び、これは「ダボスに集まる世界の指導者たちへの警鐘」となるべきだと述べた。「ウクライナ国民への支援は急務だ。ウクライナの永続的な平和なくして欧州の平和はない。平和は力によってのみ達成できる」と述べた。 同氏は「緊急の追加エネルギー支援、防空、迎撃機、そしてモスクワへの制裁圧力」を求めた。「ウクライナ国民の回復力は、この戦争が続く言い訳にはなりません。」 #ロシアキエフの電力暖房水道を停止
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ロシア、キエフの電力、暖房、水道を停止

1768915489
2026-01-20 13:21:00

ロシアは一夜にして再びキエフにミサイルと無人機による大規模な集中砲火を放ち、ウクライナの首都の大部分で電力、水道、暖房が停止し、戦争で最も厳しい冬のさなか、ウクライナをより深刻な危機に陥れた。

ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は火曜日、ロシアの攻撃には「相当数の弾道ミサイルと巡航ミサイル」と「300機以上の攻撃用無人機」が関与したと述べた。

キエフ当局者らによると、ロシアはこの冬、ウクライナとその重要インフラに対する空爆を強化し、戦争で疲弊した国が極寒に見舞われる中、同国を屈服させようとしている。

この集中砲火は、ドナルド・トランプ米大統領がガザやその他の地政学的ホットスポットでの紛争を調停するために設立された「平和委員会」に同席するようウラジーミル・プーチン大統領を招待したとクレムリンが発表した数時間後に起こった。 ウクライナ

ウクライナ大統領がFTに語ったところによると、トランプ大統領はゼレンスキー氏に平和委員会への参加を求める招待状を送ったという。

ゼレンスキー大統領はテキストメッセージで「われわれは平和理事会への招待状を受け取った。外交官らはこの招待状に取り組んでいる。正直に言うと、ロシアはわれわれの敵だ。ベラルーシは同盟国だ。いかなる種類の協議会でもわれわれとロシアがどのように協力できるのか想像するのは非常に難しい」と述べた。

月曜日の夜のミサイル攻撃で地下駐車場に避難する女性と子供 ©ヴァレンティン・オギレンコ/ロイター

事情に詳しい2人の関係者によると、ゼレンスキー大統領は受け入れる前に、理事会がどのように運営されるのか、トランプ大統領が理事会を独立して運営するつもりなのか、それともロシアの戦争を終わらせるための和平計画の一環として米国とウクライナの交渉担当者が現在協議している理事会に代わるつもりなのかについて、よりよく理解したいと考えているという。

ウクライナ高官は先週FTに対し、20項目からなる米国・ウクライナ和平計画の現行草案は「トランプ大統領が議長を務める平和委員会によってその実施が監視され、保証されることを規定している」と語った。

同高官は、この計画には、特にロシア・ウクライナ戦争のために設立された理事会に、ウクライナ、欧州、北大西洋条約機構(NATO)、ロシア、米国が参加することが明記されていると述べた。同当局者によると、トランプ政権はこれが別個のものであるかどうかを明らかにしていない。

ゼレンスキー氏はFTに対し、ダボスで開催される世界経済フォーラムには行かず、「当面は」ウクライナに滞在すると語った。 「私は経済フォーラムではなくウクライナを選択している」と同氏は語った。ウクライナ大統領はスイスのリゾート地でトランプ大統領や欧州首脳らと会談し、同国の経済的繁栄と米国と交渉した戦後の安全保障に関する文書に署名する可能性があるとみられていた。

ゼレンスキー大統領は、米国側が文書に署名する意思があるという兆候があれば、計画を変更する用意があると付け加え、文書は「最後のマイルに差し掛かっている」と述べた。

「書類の準備が整えば、会議を開き、旅行する予定だ。エネルギーパッケージ、あるいは追加の防空に関する会議と決定さえあれば、私は必ず旅行するだろう」と同氏は付け加えた。

キエフは火曜日早朝に再びミサイルとドローンが重要なインフラを攻撃し、5,635の高層ビルの暖房が停止されたとき、キエフはまだ以前の攻撃で動揺していたと市長のビタリ・クリチコは述べた。同氏は、建物のほぼ80%は1月9日の攻撃後に暖房供給が回復した建物だったと付け加えた。

反射ベストを着た警察官が、窓ガラスが割れ、目に見える損傷を負った駐車中の複数の車の前を通り過ぎる
キエフの夜空でのドローン攻撃で被害を受けた車の列 ©ヴァレンティン・オギレンコ/ロイター

クリチコ氏によると、ドニプロ川を挟んで首都の東側の大部分は火曜日朝、断水と停電となった。キエフ中心部のいくつかの地域でも停電、暖房、水道が停止された。

国営エネルギー会社ウクレネルゴは、ウクライナのいくつかの地域で緊急停電が導入されたと発表した。

ゼレンシキー大統領は、ロシアはヴィーンヌィツャ、ドニプロ、オデッサ、ザポリージャ、ポルタヴァ、スームィの各地域も攻撃したと述べた。

気温がマイナス14度付近で推移する中、公益事業会社や州のエネルギー・緊急サービスは火曜朝、住民に熱、水道、電気を復旧させるために急いだ。

ゼレンシキー氏は、米国の弾薬の配備が遅いため、ウクライナ防空軍は深刻な不足に直面しており、「かなりの数の目標」を迎撃したと付け加えた。しかし、FT記者は夜、キエフ中心部で壁を揺るがす多数の爆発音を聞いた。

ゼレンスキー大統領は「今回の攻撃の前日に、ようやく必要なミサイルを受け取った。これは大いに役立った」と述べ、より多くの迎撃兵器が「非常に必要とされている」と付け加えた。

ゼレンスキー大統領は、今回の空爆の数時間前、月曜夜の夜の演説で、ロシアが新たな砲撃を準備していると警告していた。

ウクライナのアンドリー・シビハ外相は火曜日朝、今回の攻撃を「野蛮」と呼び、これは「ダボスに集まる世界の指導者たちへの警鐘」となるべきだと述べた。

「ウクライナ国民への支援は急務だ。ウクライナの永続的な平和なくして欧州の平和はない。平和は力によってのみ達成できる」と述べた。

同氏は「緊急の追加エネルギー支援、防空、迎撃機、そしてモスクワへの制裁圧力」を求めた。

「ウクライナ国民の回復力は、この戦争が続く言い訳にはなりません。」

#ロシアキエフの電力暖房水道を停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。