日本語版
最新ニュース
企業

ロサンゼルス北部のヒューズ山火事から数千人が避難 – DW – 2025/01/23

ロサンゼルス北部で新たな山火事が発生し、数時間以内にほぼ41平方キロメートル(16平方マイル)に広がったため、南カリフォルニアの住民数千人が家を離れるように言われた。 ヒューズ火災と呼ばれるこの火災は、ヒューズ火災から約64キロ離れたキャスティーク湖周辺の人気レクリエーションエリア付近で燃えている。 壊滅的なイートン火災とパリセーズ火災、 1月7日に発生して以来、まだ完全に封じ込められていない。 集団避難命令 ロサンゼルス郡保安官ロバート・ルナ氏によると、3万1000人以上が避難勧告を受け、さらに2万人が避難勧告の影響を受けた地域にいたという。 新たな火災によって建物が焼失したという即時報告はない。 主要交通路である国道5号線の一部が一時通行止めとなったが、当局は風が続いており火災の危険性が高まっていると発表した。約5万人が避難勧告や警報を受けている画像: デビッド・スワンソン/ロイター NBCニュースのジャーナリスト、ジェイソン・カンパドニア氏はDWに対し、突風が火災の拡大を促進しており、少なくとも24時間は鎮火しない見込みだと語った。 同氏は、火災はある程度鎮火したが、強風のため消防士らは火災が長続きしないのではないかと懸念していると述べた。 「幸いなことに、主に燃えているのはそこの植物、つまり乾いた草です」とカンパドニア氏は語った。 「この地域には住宅もある」と彼は付け加えた。 「この地域には大きな地区がありますが、 [the fire] 主に簡単な燃料を使い続けて、ドライブラシを燃やしています。」 2つの大規模火災が燃え続けている 消防士は他の2件との戦闘で進展を見せた ロサンゼルス地域の山火事 最近では。 パサデナ近郊のイートン火災は水曜日の時点で95%鎮火したと言われており、一方パサデナ西端のパリセーズ火災は ロサンゼルスはほぼ70%を制圧されていた。 イートン火災とパリセーズ火災により、1万5000棟以上の建物が破壊または被害を受け、少なくとも28人が死亡した。現在も20人以上が行方不明となっている。 ドナルド・トランプ米大統領は水曜日、カリフォルニア州が希少な水資源の管理方法を変えるまでは連邦政府の援助を保留すると脅した。 気候科学者はこう言っています 主に化石燃料の燃焼を通じて人為的に引き起こされた気候変動が、このような火災をより頻繁かつ深刻にする一因となっています。 火災を鎮火するためにヘリコプターが出動した画像: たまマリオ/Getty Imagestj/nm (dpa、AP) #ロサンゼルス北部のヒューズ山火事から数千人が避難

ロサンゼルス北部のヒューズ山火事から数千人が避難 – DW – 2025/01/23

1737647276
2025-01-23 15:10:00

ロサンゼルス北部で新たな山火事が発生し、数時間以内にほぼ41平方キロメートル(16平方マイル)に広がったため、南カリフォルニアの住民数千人が家を離れるように言われた。

ヒューズ火災と呼ばれるこの火災は、ヒューズ火災から約64キロ離れたキャスティーク湖周辺の人気レクリエーションエリア付近で燃えている。 壊滅的なイートン火災とパリセーズ火災、 1月7日に発生して以来、まだ完全に封じ込められていない。

集団避難命令

ロサンゼルス郡保安官ロバート・ルナ氏によると、3万1000人以上が避難勧告を受け、さらに2万人が避難勧告の影響を受けた地域にいたという。

新たな火災によって建物が焼失したという即時報告はない。

主要交通路である国道5号線の一部が一時通行止めとなったが、当局は風が続いており火災の危険性が高まっていると発表した。

緊急車両の後ろで炎が燃え上がる
約5万人が避難勧告や警報を受けている画像: デビッド・スワンソン/ロイター

NBCニュースのジャーナリスト、ジェイソン・カンパドニア氏はDWに対し、突風が火災の拡大を促進しており、少なくとも24時間は鎮火しない見込みだと語った。

同氏は、火災はある程度鎮火したが、強風のため消防士らは火災が長続きしないのではないかと懸念していると述べた。

「幸いなことに、主に燃えているのはそこの植物、つまり乾いた草です」とカンパドニア氏は語った。

「この地域には住宅もある」と彼は付け加えた。 「この地域には大きな地区がありますが、 [the fire] 主に簡単な燃料を使い続けて、ドライブラシを燃やしています。」

2つの大規模火災が燃え続けている

消防士は他の2件との戦闘で進展を見せた ロサンゼルス地域の山火事 最近では。

パサデナ近郊のイートン火災は水曜日の時点で95%鎮火したと言われており、一方パサデナ西端のパリセーズ火災は ロサンゼルスはほぼ70%を制圧されていた。

イートン火災とパリセーズ火災により、1万5000棟以上の建物が破壊または被害を受け、少なくとも28人が死亡した。現在も20人以上が行方不明となっている。

ドナルド・トランプ米大統領は水曜日、カリフォルニア州が希少な水資源の管理方法を変えるまでは連邦政府の援助を保留すると脅した。

気候科学者はこう言っています 主に化石燃料の燃焼を通じて人為的に引き起こされた気候変動が、このような火災をより頻繁かつ深刻にする一因となっています。

炎上に水を投下するヘリコプター
火災を鎮火するためにヘリコプターが出動した画像: たまマリオ/Getty Images

tj/nm (dpa、AP)

#ロサンゼルス北部のヒューズ山火事から数千人が避難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。