日本語版
最新ニュース
企業

ロサンゼルスの山火事で24人死亡、さらに猛烈な風が予想される

より強力な風が新たな山火事を引き起こすと予想され、数千戸の住宅を破壊し少なくとも24人が死亡した火災の鎮圧における最近の進展を妨げる可能性があるため、火曜日、ロサンゼルス地域に消防士の部隊が増員して投入された。国立気象局が今後数日が「特に危険」になる可能性があると警告したため、米国全土、カナダやメキシコからも給水車や消火用化学物質を投下する飛行機を含む隊員や機材が到着した。山地の突風は時速105キロに達し、厳しい火災状況は木曜日まで続くと予測した。火災行動アナリストのデニス・バーンズ氏は月曜日の地域集会で、最も危険な日は水曜日になると警告した。先週発生した山火事は、サンタアナの猛烈な風が主な原因であり、8カ月以上大きな雨が降っていなかった国内第2の都市周辺地域全体を壊滅状態に陥れた。1週間も経たないうちに、全米第2の都市周辺で4件の火災が発生し、マンハッタンのおよそ3倍に相当する160平方キロメートル以上が火災に見舞われた。その被害のほとんどは、パサデナ近郊のイートン火災と、太平洋岸沿いの裕福な飛び地にあるパリセーズ火災によるものだ。消防団はここ数日、両方の面で進歩を遂げ、イートン火災のおよそ3分の1を鎮火させた。再び強風が吹くと、既存の火災が爆発的に拡大したり、これまで手つかずだった地域で新たな火災が発生したりする可能性があり、すでに手薄になっている消防団員に新たな課題をもたらす可能性がある。ロサンゼルス郡消防署長のアンソニー・C・マローン氏は、新たな突風によって広がる炎を消防士が防ぐために追加の給水車70台が到着したと述べた。マローネ氏は「私たちは今後の風力イベントに向けて準備を整えている」と語った。当局者らによると、航空機から投下された難燃剤は丘の斜面に沿った障壁として機能するという。トパンガキャニオンのアーティスト、ミュージシャン、友人のグループが団結し、ガス管とプロパンタンクを止めて新たな地域で発生する火災を阻止しました。「私たちはできれば2、3軒の家を救い、2、3箇所の火災を消し止めた。破壊された建物を見ながら海岸沿いを車で走りながらデレク・マブラ氏は語った。 「それは完全かつ完全な荒廃だ。」住民が自宅を確認する被害状況を調査するために自宅に戻った住民もいる。パサデナに隣接する大きな被害を受けた地域、アルタデナで金物店を失ったジム・オーランディーニさんは、40年間住んだ家は生き残ったと語った。「火曜日の夜、私たちは家がなくなったと思ったので全く眠れませんでした」と、火災が近所に広がった瞬間を思い出しながら彼は月曜日に語った。「ずっと考えていたんだ、40年経ってここに戻ったら、何が見つかるか分からない、忘れていたものがたくさんある、家が燃えてしまったら消えてしまうだろう」 。ですから、そうでなかったことに感謝しています。」ロサンゼルス郡検視局によると、死者24人のうち16人はイートン火災、8人はパリセーズ火災によるものとされた。ロサンゼルス郡保安官ロバート・ルナ氏によると、イートン火災区域内では12人が行方不明、パリセーズ火災では4人が行方不明となっている。一方、ロサンゼルス市消防署長のクリスティン・クロウリー氏は人々に、焼け焦げた地域に近づかないよう呼び掛けた。「パリセーズ地域内では依然として火災が続いており、公衆にとって極めて極めて危険な状況となっている」とクロウリー氏は月曜日に述べた。「電力はなく、水はなく、ガス管は壊れており、建物は不安定です。」当局は、灰には鉛、ヒ素、アスベスト、その他の有害な物質が含まれている可能性があると警告した。ルナ氏によると、ロサンゼルス郡では依然として約5万人が避難命令下にあり、700人以上の住民が9つの避難所に避難しているという。当局者らは、パリセーズ地域でのほとんどの命令は、木曜夕方の赤旗警報の期限が切れるまでに解除される可能性は低いと述べた。マローネ氏は「金曜日一番に人口再配置について話し始めるのでご安心ください」と語った。消防士たちは消火活動を続けているカリフォルニア州と他の9つの州からの隊員が、約1400台の消防車、84機の航空機、そしてメキシコから新しく到着した消防士を含む14,000人以上の人員を含む進行中の対応の一部となっている。海岸からほど近いパシフィック・パリセーズ近くにあるアーノルド・シュワルツェネッガーや他の著名人の本拠地であるマンデビル・キャニオンでは週末、消防士らがなんとか火災を食い止めた。火災が下り坂に向かって急降下してきたヘリコプターが放水した。略奪で逮捕略奪は依然として懸念されており、当局は惨状が拡大するにつれてさらに多くの逮捕者が逮捕されたと報告している。ロサンゼルス市警察のマイケル・ロレンツ警部によると、逮捕された中には消防士を装って家に侵入した2人も含まれていたという。カリフォルニア州兵が財産を警備するため、ギャビン・ニューサム知事はXに「カリフォルニア州は略奪を許さない」と投稿した。過去のコストロサンゼルスのダウンタウンのすぐ北で火曜日に発生した火災は、12,000以上の建物を焼いた。最大規模の火災の原因は特定されていない。アキュウェザーの初期の試算では、今回の火災が全米史上最も高額な被害となり、今後数日以内に発生する費用を含めると2,500億ドルを超える可能性があることが示唆されている。再建は困難になるだろうニューサム氏は月曜日、一部の環境規制を一時停止し、固定資産税の査定額が増額されないようにすることで再建を急ぐことを目的とした大統領令を出した。「私たちが支援していることを人々に知らせなければなりません」と彼は言った。 「私たちは、あなたに戻ってきて、より高品質の建築基準、より現代的な基準で再建してもらいたいのです。」ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は月曜日、ドナルド・トランプ次期大統領の次期政権と話し、同市を訪問することを期待していると述べた。 #ロサンゼルスの山火事で24人死亡さらに猛烈な風が予想される

ロサンゼルスの山火事で24人死亡、さらに猛烈な風が予想される

1736802581
2025-01-13 20:58:00

より強力な風が新たな山火事を引き起こすと予想され、数千戸の住宅を破壊し少なくとも24人が死亡した火災の鎮圧における最近の進展を妨げる可能性があるため、火曜日、ロサンゼルス地域に消防士の部隊が増員して投入された。

国立気象局が今後数日が「特に危険」になる可能性があると警告したため、米国全土、カナダやメキシコからも給水車や消火用化学物質を投下する飛行機を含む隊員や機材が到着した。

山地の突風は時速105キロに達し、厳しい火災状況は木曜日まで続くと予測した。火災行動アナリストのデニス・バーンズ氏は月曜日の地域集会で、最も危険な日は水曜日になると警告した。

先週発生した山火事は、サンタアナの猛烈な風が主な原因であり、8カ月以上大きな雨が降っていなかった国内第2の都市周辺地域全体を壊滅状態に陥れた。

1週間も経たないうちに、全米第2の都市周辺で4件の火災が発生し、マンハッタンのおよそ3倍に相当する160平方キロメートル以上が火災に見舞われた。

その被害のほとんどは、パサデナ近郊のイートン火災と、太平洋岸沿いの裕福な飛び地にあるパリセーズ火災によるものだ。消防団はここ数日、両方の面で進歩を遂げ、イートン火災のおよそ3分の1を鎮火させた。

再び強風が吹くと、既存の火災が爆発的に拡大したり、これまで手つかずだった地域で新たな火災が発生したりする可能性があり、すでに手薄になっている消防団員に新たな課題をもたらす可能性がある。

ロサンゼルス郡消防署長のアンソニー・C・マローン氏は、新たな突風によって広がる炎を消防士が防ぐために追加の給水車70台が到着したと述べた。マローネ氏は「私たちは今後の風力イベントに向けて準備を整えている」と語った。

パシフィック・コースト・ハイウェイ沿いの家々がパリセーズ火災で焼けるのが見られる

当局者らによると、航空機から投下された難燃剤は丘の斜面に沿った障壁として機能するという。

トパンガキャニオンのアーティスト、ミュージシャン、友人のグループが団結し、ガス管とプロパンタンクを止めて新たな地域で発生する火災を阻止しました。

「私たちはできれば2、3軒の家を救い、2、3箇所の火災を消し止めた。破壊された建物を見ながら海岸沿いを車で走りながらデレク・マブラ氏は語った。 「それは完全かつ完全な荒廃だ。」

住民が自宅を確認する

イートン火災により、パーク・マリーノの介護施設のテラスに被害が見られる

被害状況を調査するために自宅に戻った住民もいる。

パサデナに隣接する大きな被害を受けた地域、アルタデナで金物店を失ったジム・オーランディーニさんは、40年間住んだ家は生き残ったと語った。

「火曜日の夜、私たちは家がなくなったと思ったので全く眠れませんでした」と、火災が近所に広がった瞬間を思い出しながら彼は月曜日に語った。

「ずっと考えていたんだ、40年経ってここに戻ったら、何が見つかるか分からない、忘れていたものがたくさんある、家が燃えてしまったら消えてしまうだろう」 。ですから、そうでなかったことに感謝しています。」

ロサンゼルス郡検視局によると、死者24人のうち16人はイートン火災、8人はパリセーズ火災によるものとされた。

ロサンゼルス郡保安官ロバート・ルナ氏によると、イートン火災区域内では12人が行方不明、パリセーズ火災では4人が行方不明となっている。

一方、ロサンゼルス市消防署長のクリスティン・クロウリー氏は人々に、焼け焦げた地域に近づかないよう呼び掛けた。

イートン火災で焼かれた食器が地面に横たわっている

「パリセーズ地域内では依然として火災が続いており、公衆にとって極めて極めて危険な状況となっている」とクロウリー氏は月曜日に述べた。

「電力はなく、水はなく、ガス管は壊れており、建物は不安定です。」

当局は、灰には鉛、ヒ素、アスベスト、その他の有害な物質が含まれている可能性があると警告した。

ルナ氏によると、ロサンゼルス郡では依然として約5万人が避難命令下にあり、700人以上の住民が9つの避難所に避難しているという。当局者らは、パリセーズ地域でのほとんどの命令は、木曜夕方の赤旗警報の期限が切れるまでに解除される可能性は低いと述べた。

マローネ氏は「金曜日一番に人口再配置について話し始めるのでご安心ください」と語った。

消防士たちは消火活動を続けている

アルタデナのイートン火災で焼失した住宅のホットスポットをホースで消火するネバダ・ユバ・プレイサー部隊のカリフォルニア州消防車隊員

カリフォルニア州と他の9つの州からの隊員が、約1400台の消防車、84機の航空機、そしてメキシコから新しく到着した消防士を含む14,000人以上の人員を含む進行中の対応の一部となっている。

海岸からほど近いパシフィック・パリセーズ近くにあるアーノルド・シュワルツェネッガーや他の著名人の本拠地であるマンデビル・キャニオンでは週末、消防士らがなんとか火災を食い止めた。火災が下り坂に向かって急降下してきたヘリコプターが放水した。

略奪で逮捕

略奪は依然として懸念されており、当局は惨状が拡大するにつれてさらに多くの逮捕者が逮捕されたと報告している。ロサンゼルス市警察のマイケル・ロレンツ警部によると、逮捕された中には消防士を装って家に侵入した2人も含まれていたという。

カリフォルニア州兵が財産を警備するため、ギャビン・ニューサム知事はXに「カリフォルニア州は略奪を許さない」と投稿した。

過去のコスト

バーバンクのハリウッド・バーバンク空港で、ウィング・オブ・レスキューがシアトル行きの数十匹の犬と猫を積み込むのを手伝うティンバー・ボサードさん(左から)とラファエル・ラビネスさん

ロサンゼルスのダウンタウンのすぐ北で火曜日に発生した火災は、12,000以上の建物を焼いた。最大規模の火災の原因は特定されていない。

アキュウェザーの初期の試算では、今回の火災が全米史上最も高額な被害となり、今後数日以内に発生する費用を含めると2,500億ドルを超える可能性があることが示唆されている。

再建は困難になるだろう

ニューサム氏は月曜日、一部の環境規制を一時停止し、固定資産税の査定額が増額されないようにすることで再建を急ぐことを目的とした大統領令を出した。

「私たちが支援していることを人々に知らせなければなりません」と彼は言った。 「私たちは、あなたに戻ってきて、より高品質の建築基準、より現代的な基準で再建してもらいたいのです。」

ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は月曜日、ドナルド・トランプ次期大統領の次期政権と話し、同市を訪問することを期待していると述べた。

#ロサンゼルスの山火事で24人死亡さらに猛烈な風が予想される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。