日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レッドロブスターの破産:レストランは債権者への売却に近づく

ニューヨーク - 裁判所の文書によると、経営難に陥っている米国のレストランチェーン、レッドロブスターは、他の入札者が同社の負債の返済に名乗りを上げなかったため、フォートレス・インベストメント・グループを含む貸し手が同社を管理することになる破産売却に近づいている。 レッドロブスターは、約3億ドルの負債を抱え、5月にフロリダ州で破産を申請し、いくつかの店舗を閉鎖して債権者またはより高額の入札者に身を売る計画だった。 同社は事業再編の資金として1億ドルの追加融資を受けており、火曜日に競売を行う予定だったが、月曜日の裁判所への提出書類では、条件を満たした入札はなかったと述べている。 裁判所の文書によると、レッドロブスターは、買い手が同社の負債額より少なくとも250万ドル多く支払うことができれば、会社全体の買収提案を検討する用意があった。 より良い提案がなければ、レッドロブスターは債務帳消しの契約で債権者に株式を譲渡し、店舗数を減らして営業を続けることになる。 同社は今年初めに93店舗を閉鎖しており、破産後も何店舗が営業を続けるのかという質問には火曜日に直ちに回答しなかった。 レッドロブスターは、米国で約550店のカジュアルダイニングレストラン、その他の国で54店の店舗を展開しながら破産した。同社は2023年に7,600万ドルの純損失を計上し、高インフレ、持続不可能な賃貸料、1,100万ドルの損失をもたらした「エンドレスシュリンプ」プロモーションなどの不適切な経営判断が破産の原因であるとしている。 フォートレスの広報担当者は、売却が完了するまではコメントを控えた。レッドロブスターはコメントの要請にすぐには応じなかった。 フォートレスは近年、バイス・メディアや映画館チェーンのアラモ・ドラフトハウスなど、破産した他のブランドを買収している。アラモ・ドラフトハウスは後にソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントに売却され、一方バイスは数百人の雇用を削減し、Vice.comを一時的に閉鎖した後、サベージ・ベンチャーズと提携してニュースサイトを再開した。 (ディートリッヒ・クナウト記者による報告、アレクシア・ガラムファルヴィ記者とサンドラ・マラー記者による編集) #レッドロブスターの破産レストランは債権者への売却に近づく

レッドロブスターの破産:レストランは債権者への売却に近づく

1721807086
2024-07-23 18:46:22

ニューヨーク –

裁判所の文書によると、経営難に陥っている米国のレストランチェーン、レッドロブスターは、他の入札者が同社の負債の返済に名乗りを上げなかったため、フォートレス・インベストメント・グループを含む貸し手が同社を管理することになる破産売却に近づいている。

レッドロブスターは、約3億ドルの負債を抱え、5月にフロリダ州で破産を申請し、いくつかの店舗を閉鎖して債権者またはより高額の入札者に身を売る計画だった。

同社は事業再編の資金として1億ドルの追加融資を受けており、火曜日に競売を行う予定だったが、月曜日の裁判所への提出書類では、条件を満たした入札はなかったと述べている。

裁判所の文書によると、レッドロブスターは、買い手が同社の負債額より少なくとも250万ドル多く支払うことができれば、会社全体の買収提案を検討する用意があった。

より良い提案がなければ、レッドロブスターは債務帳消しの契約で債権者に株式を譲渡し、店舗数を減らして営業を続けることになる。

同社は今年初めに93店舗を閉鎖しており、破産後も何店舗が営業を続けるのかという質問には火曜日に直ちに回答しなかった。

レッドロブスターは、米国で約550店のカジュアルダイニングレストラン、その他の国で54店の店舗を展開しながら破産した。同社は2023年に7,600万ドルの純損失を計上し、高インフレ、持続不可能な賃貸料、1,100万ドルの損失をもたらした「エンドレスシュリンプ」プロモーションなどの不適切な経営判断が破産の原因であるとしている。

フォートレスの広報担当者は、売却が完了するまではコメントを控えた。レッドロブスターはコメントの要請にすぐには応じなかった。

フォートレスは近年、バイス・メディアや映画館チェーンのアラモ・ドラフトハウスなど、破産した他のブランドを買収している。アラモ・ドラフトハウスは後にソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントに売却され、一方バイスは数百人の雇用を削減し、Vice.comを一時的に閉鎖した後、サベージ・ベンチャーズと提携してニュースサイトを再開した。

(ディートリッヒ・クナウト記者による報告、アレクシア・ガラムファルヴィ記者とサンドラ・マラー記者による編集)

#レッドロブスターの破産レストランは債権者への売却に近づく

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。