日本語版
最新ニュース
世界

レズビアンスペースプリンセスは、南オーストラリア州のベルリン国際映画祭へのチケットです

レズビアンスペースプリンセスは、常にリーラバルゲーゼとエマハフホッブスの最初の映画の称号になる予定でした。エマは、タイトルが突然彼女のところに来たときにシャワーを浴びていました。「私は走り去り、滴り落ちて、「ベイビー、私はそれを手に入れた」!」リーラは、彼女は最初は宣言を冗談として受け止め、彼女のガールフレンドが文字通り「彼女の頭にタオルを持っていた」と指摘したが、カップルはすぐに「非常にキャンプ、ばかげた、非常に文字通りのタイトル」を、笑い、スリル、スリル、そしてスリル、そして」と大人のアニメーションに変えた多くの心と意味」。現在、このペアのデビューは、寄生虫ディレクターのボングジュンホのホットな予想されるミッキー17の初演を含むプログラムでカットする唯一のオーストラリアの長編映画である切望されたベルリン国際映画祭に選ばれました。レズビアンスペースプリンセスの生産の初日にリーラ(左)とエマ(右)。 (供給)レズビアンスペースプリンセスはまた、南オーストラリアで作られた最初のフルレングスのアニメーション機能であると考えられており、リチャードロックスバラ(レーキ)、クインコン(ルポールのドラッグレースアンダー)、シャバナアジーズ(バードター)、ジェマチュア - を含む印象的なキャストがあります。 Tran(Heartbreak High)とMadeleine Sami(Deadloch)が起動します。Kaurna/Adelaideのペアに追いつき、男性優位の産業で、奇妙なカップルとして、靴ひもの予算でフルレングスのアニメーション機能を作成することについてさらに聞きました。違いのある大人のアニメーションレズビアンスペースプリンセスは、文字通り、内向的なレズビアンスペースプリンセスについてであり、彼女のバウンティハンターの元ガールフレンドをストレートホワイトマリエンから救うために「ゲイと乳酸のクエスト」を行っています(もちろん、おばさんドナボーイズが声をかけました) 。途中で、彼女は結局のところ彼女の元をそんなに必要としないかもしれないと気づきます。リーラとエマは、オーストラリアの俳優とコメディアンの巨大なコホートを映画のために雇いました。AuntyDonnaのMark Bonanno、Broden Kelly、Zachary Ruaneなど。 (供給)33歳のリーラは、この映画は「自己愛であり、私たちが誰であるかを把握しようとしている、そして私たちが誰であるか、関係や他の人々とは別である」ということだと言います。「ある時点で [it was] メインキャラクターとしてバウンティハンターを中心にしています」と彼女は説明します。しかし、彼らは、それが以前に見たことがある物語、特に男性の創造者からだと気づきました。「私たちは、「私たちが誰であるかに忠実になろう」と思っていました。 [laughs]。」レズビアンスペースプリンセスのバウンティハンターは、もともとその主人公になる予定でした。 (私たちはスタジオを作りました)レズビアンスペースプリンセスは、エマの背景を、コメディでのリーラの経験を持つアニメーターとしての背景を融合させています。「[Animation] 27歳のエマは言います。彼女は、アドベンチャータイムとリック&モーティの作成者であるジャスティンロイランド周辺の不適切な職場行動の申し立てを指摘しています。「彼は、すべてのアニメーションテレビプロジェクトのエグゼクティブプロデューサーです。 [whereas there's] ほとんど女性はいません。」10時のボジャック陽気で、悲痛で大胆な等しい部分、化学的に不均衡な馬に関するこの漫画の人気は、10年間耐えてきました。リーラはコメディについても同じように感じ、それは、私たちが大人のアニメーションに関連付けるために来たクラスの男性のユーモアから離れたいと思っていたと付け加えます - ファミリーガイ、サウスパークを考えて、ユニークなものを作成します。「私たちは、大人のアニメーションがそれを作った声のために、特定の方法でなければならないと考えることに慣れています」とリーラは言います。「私たちの映画にはまだ粗さと宣誓がありますが、どういうわけか、私がこれまでに作るすべては、それほど健康的な気分になります。」彼らはプロジェクトのために女性のアニメーターを雇うために邪魔をしませんでした。エマは「厄介な」プロセスだと言います。「私はこれらの大きなスタジオで働いていた人たちに尋ねなければなりませんでした。私は次のようでした。 [what women] 最近一緒に仕事をしたことがありますか?」エマ・ハフ・ホッブス、ジェマ・チュア・トラン、リーラ・バルゲーゼは、アデレード映画祭でレズビアン・スペースプリンセスをデビューしました。 (Instagram:@adlfilmfest / @fenj_)いくつかの「クレイジー数学」を行うことで、彼らはエマに2人のフルタイムのアニメーターと2人のパートタイムの背景アーティストと一緒にアニメーションの大部分を任せることで、予算内で映画を終えることができると考えました。文脈のために、約 200人がリストされています インサイドアウトのアニメーターとして2。「私たちはそれを私たち自身の小さな自殺分隊と呼んだ」とリーラは言う。「非常に多くの人々が、この映画がそのような実験だったので、この映画がクラッシュして失敗して燃え続けるだろうと思っていました。」共同監督の共同監督と共同親(猫)リーラとエマはカップルとして戦いをしたことがありませんでした…この映画が登場するまで。「私はそれが楽しい、素晴らしい乗り心地のようだったというファンタジーのおとぎ話を売ることができたらいいのにと思いますが、それは非常に、非常に大変でした」とリーラは言います。リーラとエマは、レズビアンスペースプリンセスを実現するために、長年にわたって小さなチームで働いていました。 (供給)このペアは「映画業界のレズビアン」であることを通して出会い、プロジェクトを始めたときに1年しか一緒にいませんでした。共同執筆はそよ風であり、映画を自白した「頑固なコントロールフリーク」として共同監督していましたが、予算と時間の制約と最高の映画を可能な限りにしたいと思っていることは別の話でした。「すべてのドラマを引き起こしているものであるため、映画を少しentしないことは難しいことです」とリーラは冗談を言っています。カップルとして5年目を迎えて、彼らはそれを成し遂げ、文化的にアイルランドの俳優とコメディアンにちなんで愛情を込めてアヨ・エデビリと名付けられた小さな、しかし非常にエネルギッシュな子猫を採用しました。レズビアンスペースプリンセスは、映画業界の「ビッグファイブ」フェスティバルの1つであるベルリンとしても知られるベルリン国際映画祭で、今日の世界初演を楽しんでいます。レズビアンスペースプリンセスのベルリンレムプレミアは、映画の将来の成功のために扉を開きます。 (私たちはスタジオを作りました)この映画にはすでにたくさんの勝利がありました。南オーストラリアの映画会社の新しい声補助金。これがプロジェクトを可能にしました。アデレード映画祭のオーディエンス賞。そして、最近では、Queer Screenの完了基金です。ベルリンレでは、この映画はパノラマオーディエンス賞のために他の国際的な製品と対戦し、LGBTQIA+映画の名誉あるテディ賞を受賞します。以前のテディ賞の受賞者には、パリIs Burning、Hedwig、The Angry Inch、およびオーストラリアのフィーチャー52火曜日が含まれます。「[Berlin] 多くのドアのロックを解除し、映画製作者としてあなたを正当化するので、それは絶対に非常識です」とリーラは言います。「メールが通過したとき、「聖なるたわごと」のようなものでした…ええ、それはトリッピーです。」…

レズビアンスペースプリンセスは、南オーストラリア州のベルリン国際映画祭へのチケットです

レズビアンスペースプリンセスは、常にリーラバルゲーゼとエマハフホッブスの最初の映画の称号になる予定でした。

エマは、タイトルが突然彼女のところに来たときにシャワーを浴びていました。

「私は走り去り、滴り落ちて、「ベイビー、私はそれを手に入れた」!」

リーラは、彼女は最初は宣言を冗談として受け止め、彼女のガールフレンドが文字通り「彼女の頭にタオルを持っていた」と指摘したが、カップルはすぐに「非常にキャンプ、ばかげた、非常に文字通りのタイトル」を、笑い、スリル、スリル、そしてスリル、そして」と大人のアニメーションに変えた多くの心と意味」。

現在、このペアのデビューは、寄生虫ディレクターのボングジュンホのホットな予想されるミッキー17の初演を含むプログラムでカットする唯一のオーストラリアの長編映画である切望されたベルリン国際映画祭に選ばれました。

レズビアンスペースプリンセスの生産の初日にリーラ(左)とエマ(右)。 (供給)

レズビアンスペースプリンセスはまた、南オーストラリアで作られた最初のフルレングスのアニメーション機能であると考えられており、リチャードロックスバラ(レーキ)、クインコン(ルポールのドラッグレースアンダー)、シャバナアジーズ(バードター)、ジェマチュア – を含む印象的なキャストがあります。 Tran(Heartbreak High)とMadeleine Sami(Deadloch)が起動します。

Kaurna/Adelaideのペアに追いつき、男性優位の産業で、奇妙なカップルとして、靴ひもの予算でフルレングスのアニメーション機能を作成することについてさらに聞きました。

違いのある大人のアニメーション

レズビアンスペースプリンセスは、文字通り、内向的なレズビアンスペースプリンセスについてであり、彼女のバウンティハンターの元ガールフレンドをストレートホワイトマリエンから救うために「ゲイと乳酸のクエスト」を行っています(もちろん、おばさんドナボーイズが声をかけました) 。

途中で、彼女は結局のところ彼女の元をそんなに必要としないかもしれないと気づきます。

叔母のドナの男たちは、監督のリーラとエマと笑顔になります。

リーラとエマは、オーストラリアの俳優とコメディアンの巨大なコホートを映画のために雇いました。AuntyDonnaのMark Bonanno、Broden Kelly、Zachary Ruaneなど。 (供給)

33歳のリーラは、この映画は「自己愛であり、私たちが誰であるかを把握しようとしている、そして私たちが誰であるか、関係や他の人々とは別である」ということだと言います。

「ある時点で [it was] メインキャラクターとしてバウンティハンターを中心にしています」と彼女は説明します。

しかし、彼らは、それが以前に見たことがある物語、特に男性の創造者からだと気づきました。

「私たちは、「私たちが誰であるかに忠実になろう」と思っていました。 [laughs]。」

ピンクの髪のアニメーションキャラクターは、カメラ、別の惑星にスペイシーガンを指します。

レズビアンスペースプリンセスのバウンティハンターは、もともとその主人公になる予定でした。 (私たちはスタジオを作りました)

レズビアンスペースプリンセスは、エマの背景を、コメディでのリーラの経験を持つアニメーターとしての背景を融合させています。

「[Animation] 27歳のエマは言います。

彼女は、アドベンチャータイムとリック&モーティの作成者であるジャスティンロイランド周辺の不適切な職場行動の申し立てを指摘しています。

「彼は、すべてのアニメーションテレビプロジェクトのエグゼクティブプロデューサーです。 [whereas there’s] ほとんど女性はいません。」

10時のボジャック

陽気で、悲痛で大胆な等しい部分、化学的に不均衡な馬に関するこの漫画の人気は、10年間耐えてきました。

リーラはコメディについても同じように感じ、それは、私たちが大人のアニメーションに関連付けるために来たクラスの男性のユーモアから離れたいと思っていたと付け加えます – ファミリーガイ、サウスパークを考えて、ユニークなものを作成します。

「私たちは、大人のアニメーションがそれを作った声のために、特定の方法でなければならないと考えることに慣れています」とリーラは言います。

「私たちの映画にはまだ粗さと宣誓がありますが、どういうわけか、私がこれまでに作るすべては、それほど健康的な気分になります。」

彼らはプロジェクトのために女性のアニメーターを雇うために邪魔をしませんでした。エマは「厄介な」プロセスだと言います。

「私はこれらの大きなスタジオで働いていた人たちに尋ねなければなりませんでした。私は次のようでした。 [what women] 最近一緒に仕事をしたことがありますか?」

エマ・ハフ・ホッブス、ジェマ・チュア・トラン、リーラ・バルゲーゼは、アデレード映画祭で彼らの映画から漫画の切り抜きを持っています。

エマ・ハフ・ホッブス、ジェマ・チュア・トラン、リーラ・バルゲーゼは、アデレード映画祭でレズビアン・スペースプリンセスをデビューしました。 (Instagram:@adlfilmfest / @fenj_)

いくつかの「クレイジー数学」を行うことで、彼らはエマに2人のフルタイムのアニメーターと2人のパートタイムの背景アーティストと一緒にアニメーションの大部分を任せることで、予算内で映画を終えることができると考えました。

文脈のために、約 200人がリストされています インサイドアウトのアニメーターとして2。

「私たちはそれを私たち自身の小さな自殺分隊と呼んだ」とリーラは言う。

「非常に多くの人々が、この映画がそのような実験だったので、この映画がクラッシュして失敗して燃え続けるだろうと思っていました。」

共同監督の共同監督と共同親(猫)

リーラとエマはカップルとして戦いをしたことがありませんでした…この映画が登場するまで。

「私はそれが楽しい、素晴らしい乗り心地のようだったというファンタジーのおとぎ話を売ることができたらいいのにと思いますが、それは非常に、非常に大変でした」とリーラは言います。

スタジオの床に座っている4人のレズビアンスペースプリンセスから撮影された舞台裏。

リーラとエマは、レズビアンスペースプリンセスを実現するために、長年にわたって小さなチームで働いていました。 (供給)

このペアは「映画業界のレズビアン」であることを通して出会い、プロジェクトを始めたときに1年しか一緒にいませんでした。

共同執筆はそよ風であり、映画を自白した「頑固なコントロールフリーク」として共同監督していましたが、予算と時間の制約と最高の映画を可能な限りにしたいと思っていることは別の話でした。

「すべてのドラマを引き起こしているものであるため、映画を少しentしないことは難しいことです」とリーラは冗談を言っています。

カップルとして5年目を迎えて、彼らはそれを成し遂げ、文化的にアイルランドの俳優とコメディアンにちなんで愛情を込めてアヨ・エデビリと名付けられた小さな、しかし非常にエネルギッシュな子猫を採用しました。

レズビアンスペースプリンセスは、映画業界の「ビッグファイブ」フェスティバルの1つであるベルリンとしても知られるベルリン国際映画祭で、今日の世界初演を楽しんでいます。

映画のレズビアンスペースプリンセスのアニメーションキャラクターは、ロケット船でお互いに笑顔で、1つは青い髪とギターを持っています。

レズビアンスペースプリンセスのベルリンレムプレミアは、映画の将来の成功のために扉を開きます。 (私たちはスタジオを作りました)

この映画にはすでにたくさんの勝利がありました。南オーストラリアの映画会社の新しい声補助金。これがプロジェクトを可能にしました。アデレード映画祭のオーディエンス賞。そして、最近では、Queer Screenの完了基金です。

ベルリンレでは、この映画はパノラマオーディエンス賞のために他の国際的な製品と対戦し、LGBTQIA+映画の名誉あるテディ賞を受賞します。

以前のテディ賞の受賞者には、パリIs Burning、Hedwig、The Angry Inch、およびオーストラリアのフィーチャー52火曜日が含まれます。

「[Berlin] 多くのドアのロックを解除し、映画製作者としてあなたを正当化するので、それは絶対に非常識です」とリーラは言います。

「メールが通過したとき、「聖なるたわごと」のようなものでした…ええ、それはトリッピーです。」

#レズビアンスペースプリンセスは南オーストラリア州のベルリン国際映画祭へのチケットです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。