日本語版
最新ニュース
エンタメ

レイ・ダーシー、RTÉの「残忍な」仕打ちで「盲目になった」と語る – アイリッシュ・タイムズ

ラジオ1の元司会者レイ・ダーシー氏は、RTÉの上級マネージャーもラジオ局の彼の扱いが「残忍」だったと同氏に同意したと述べた。同氏はアイリッシュ・タイムズ紙に対し、放送局から降板されると事前に通告されていたとするRTÉの音声責任者の主張を否定した。ダーシー氏は、契約を更新しないというRTÉの決定には「完全に盲目だった」と述べ、国営放送からチームやリスナーにこの展開について話さないように頼まれたと主張した。アイリッシュ・タイムズ紙とのインタビューで、RTÉの音響ディレクター、パトリシア・モナハン氏は、ダーシー氏に対し、12月31日に契約期限が切れたため、契約を更新しない旨の3か月前に通知されたと述べた。モナハン氏は、昨年この役に就いたとき、すべてのプレゼンターに契約更新の保証はないと警告されていたと語った。しかし、ダーシーはこれに異議を唱え、「事前の警告はなかった」と述べた。[ Ray D’Arcy and former boss at odds over when he was told he was being dropped by RTÉOpens in new window ]発表者は声明の中で、契約について話し合うために9月29日にモナハンに会ったと述べた。「更新はしないと言われました。全く知らされていませんでした。何の事前警告もありませんでした。」ダーシーは「その後RTÉから、チームにもリスナーにも何も言わずに放送を続けるよう要請された。チームにもリスナーにも真実を明かさないと予想される立場に私を置くことになったので、これは持続不可能だった」と語った。ダーシーさんは上級マネージャーと会話し、「私の扱いは残酷だと思うか」と尋ねられたと語った。マネージャーの返事は「はい」でした、とダーシーさんは思い出します。パトリシア・モナハン氏、RTÉ オーディオ担当ディレクター。写真: ダラ・マクドナルド ダーシーは、モナハンと10月10日金曜日のショーの直後にRTÉを去ることに同意したと語った。「これにより、パトリシア・モナハンはそれまで秘密にされていたラジオチームに何が起こっているのかを伝えることができるようになる。10月9日木曜日の朝に報道機関へのリークがあったため、私はその日の午後には放送しないという決断をした」とダーシー氏は語った。ダーシーの声明について尋ねられたRTÉは金曜日、「レイは、今後の契約交渉の文脈でも、RTÉ Radio 1に起こる変更の文脈でも、現在の契約終了後は何も保証されていないことを、しばらくの間認識していた」と答えた。「最初にレイに知らせがあったとき、RTÉは必要に応じて休暇をとる機会をレイに与えた。10月8日木曜日に放送を終えるのはレイの決断であり、RTÉがRTÉを去った後にチームやリスナーに伝えるのはレイの決定だった。RTÉは喜んで彼の決定を支持した。」[ RTÉ’s twisty new soap opera stars Ray D’Arcy and, now,…

レイ・ダーシー、RTÉの「残忍な」仕打ちで「盲目になった」と語る – アイリッシュ・タイムズ

ラジオ1の元司会者レイ・ダーシー氏は、RTÉの上級マネージャーもラジオ局の彼の扱いが「残忍」だったと同氏に同意したと述べた。

同氏はアイリッシュ・タイムズ紙に対し、放送局から降板されると事前に通告されていたとするRTÉの音声責任者の主張を否定した。

ダーシー氏は、契約を更新しないというRTÉの決定には「完全に盲目だった」と述べ、国営放送からチームやリスナーにこの展開について話さないように頼まれたと主張した。

アイリッシュ・タイムズ紙とのインタビューで、RTÉの音響ディレクター、パトリシア・モナハン氏は、ダーシー氏に対し、12月31日に契約期限が切れたため、契約を更新しない旨の3か月前に通知されたと述べた。

モナハン氏は、昨年この役に就いたとき、すべてのプレゼンターに契約更新の保証はないと警告されていたと語った。しかし、ダーシーはこれに異議を唱え、「事前の警告はなかった」と述べた。

[ Ray D’Arcy and former boss at odds over when he was told he was being dropped by RTÉOpens in new window ]

発表者は声明の中で、契約について話し合うために9月29日にモナハンに会ったと述べた。

「更新はしないと言われました。全く知らされていませんでした。何の事前警告もありませんでした。」

ダーシーは「その後RTÉから、チームにもリスナーにも何も言わずに放送を続けるよう要請された。チームにもリスナーにも真実を明かさないと予想される立場に私を置くことになったので、これは持続不可能だった」と語った。

ダーシーさんは上級マネージャーと会話し、「私の扱いは残酷だと思うか」と尋ねられたと語った。マネージャーの返事は「はい」でした、とダーシーさんは思い出します。

パトリシア・モナハン氏、RTÉ オーディオ担当ディレクター。写真: ダラ・マクドナルド

ダーシーは、モナハンと10月10日金曜日のショーの直後にRTÉを去ることに同意したと語った。

「これにより、パトリシア・モナハンはそれまで秘密にされていたラジオチームに何が起こっているのかを伝えることができるようになる。10月9日木曜日の朝に報道機関へのリークがあったため、私はその日の午後には放送しないという決断をした」とダーシー氏は語った。

ダーシーの声明について尋ねられたRTÉは金曜日、「レイは、今後の契約交渉の文脈でも、RTÉ Radio 1に起こる変更の文脈でも、現在の契約終了後は何も保証されていないことを、しばらくの間認識していた」と答えた。

「最初にレイに知らせがあったとき、RTÉは必要に応じて休暇をとる機会をレイに与えた。10月8日木曜日に放送を終えるのはレイの決断であり、RTÉがRTÉを去った後にチームやリスナーに伝えるのはレイの決定だった。RTÉは喜んで彼の決定を支持した。」

[ RTÉ’s twisty new soap opera stars Ray D’Arcy and, now, Brendan CourtneyOpens in new window ]

何が起こったのかについてのダーシーの説明は、モナハンの解釈と矛盾しています。彼女によると、経営陣はダーシー氏とラジオ1での将来について何度も話し合ったという。

「彼は、どのような決定であっても、私たちが適切な時期に連絡を取るように求めていました。そこで、私たちは契約終了から3か月後にそれを伝えました。」

モナハン氏は、RTÉ氏が「レイ氏と他の可能性について話すことに前向きだが、彼はその会話を追求することを望まなかった。それは十分に公平だ」と語った。

1760769942
#レイダーシーRTÉの残忍な仕打ちで盲目になったと語る #アイリッシュタイムズ
2025-10-18 05:03:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。