1724300525
2024-08-21 17:16:44
レイチェル・リーブス氏は、10月の予算で2人分の児童手当の上限を廃止するよう新たな圧力を受けている。 ガーディアンが明らかにした 首相はそれを維持する準備をしている。
リーブス知事が初の大規模財政措置を発表するまであと数週間しかない中、国会議員や貧困撲滅活動家らは、この政策の廃止が遅れれば何十万人もの子供たちが貧困から抜け出せないと警告している。
ガーディアン紙は水曜日、リーブス首相が財政再建のために増税と公共支出削減を準備していると報じた。 予算のブラックホール これは財務省当局が予想していたよりも大きい。
財務大臣が検討している対策の中には、給付金上限を現状維持することや、省庁の支出増加を年間平均でインフレ率のわずか1%増に制限することなどがあり、これは保護されていない省庁への大幅な削減を意味することになる。
この暴露は、リーブス氏が2人までの児童手当の上限を撤廃し、地方自治体や裁判所などの分野への公的支出のための追加予算を見つけることを期待していた左派の多くを失望させた。
キム・ジョンソン 労働 リバプール・リバーサイド選出議員は「労働党が2人までの子どもの上限を撤廃し、40万人の子どもを直ちに貧困から救う機会に飛びつかないのは残念だ」と述べた。
首相が先月設置した子どもの貧困対策チームについて言及し、 キール・スターマージョンソン氏は「タスクフォースは歓迎すべき一歩だが、報告は春まで行われない。労働党政権がそれまでの間、この国で貧困に苦しむ400万人の子供たちの苦難を軽減するための行動を取らないというのは、受け入れがたいことだ」と付け加えた。
元影の財務大臣ジョン・マクドネル氏は「2人までの子どもの制限は、新政府が緊急かつ抜本的な対策の必要性を認識していないことの象徴となっている」と述べた。
マクドネルは 停止された 先月、給付金上限の即時撤廃を求める修正案に賛成票を投じた労働党議員のジョン・マケイン氏は、「子どもたちは現在貧困状態にあり、その多くが極貧状態にあると分類されている」と付け加えた。
「子どもたちを貧困から救い出すための行動を遅らせることは、道徳的にも経済的にも政治的にも正当化できない。」
財政研究所 推定すると 上限を撤廃するには、当初は年間25億ポンドの費用がかかり、全面的に実施されると36億ポンドにまで増加する。しかし、政府の借入額が予想以上に高くなったため、リーブス首相は大きな財政的圧力にさらされており、5年後に対GDP比で債務を減らすという目標の達成は難しくなるだろう。
活動家らは、影響を受ける子供の数を考えれば、その費用は価値があると述べている。ザ・チャイルド 貧困 アクション・グループ（CPAG）は、この取り組みによって30万人が貧困から脱却し、さらに70万人の生活が改善できると見積もっている。
CPAGの最高経営責任者アリソン・ガーナム氏は、「政府は野心的な児童貧困削減戦略を約束しているが、給付金の2人までの子どもの制限をすぐに撤廃しない限り、その実現は失敗するだろう」と述べた。
「貧困に苦しむ子どもたちは今、飢えています。彼らの人生の可能性は今、危険にさらされています。政府は正しい行動を取り、さらなる被害が出る前に秋の予算でこの政策を廃止する必要があります。」
多くの人々は、学長が省庁の支出をどうするつもりなのかについても懸念している。
現在の推計では、次期議会で政府の予算は実質で年間1％増加する予定だ。しかし、医療や学校など公的支出の特定の部分は保護される可能性が高いため、地方自治体や裁判所サービスなどの分野では大幅な削減が必要になるだろう。
リーブス氏は来月の予算で1年間の省庁支出計画を策定し、その後来年の長期的な支出見直しを発表する予定だ。
政府研究所の上級研究員スチュアート・ホディノット氏は「現在の支出計画では、今議会の終わりまでに公共サービスのパフォーマンスが悪化することはほぼ確実だ」と述べた。
マクドネル氏はさらにこう付け加えた。「14年間にわたる保守党の緊縮財政の結果、私たちは第二次世界大戦以来最悪の財政状況を引き継いだ。しかし、労働党政権は戦争の灰の中から国民保健サービスと福祉国家を築き、貧困と不平等に取り組んだ。」
「新しい労働党政権も同様に大胆でなければならない」
#レイチェルリーブス氏に次期予算で2人分の児童手当上限を撤廃するよう圧力が高まる #レイチェルリーブス