日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レイチェル・リーブス、家族給付金の制限が撤廃されることを示唆

ポール・セドン政治記者レイチェル・リーブス:大家族の一員であることで子供が罰を受けるのは正しくないと思うレイチェル・リーブス氏は、今月の予算案で家族の人数に応じた給付金の制限を撤廃することを支持していると示唆した。首相はBBCに対し、大家族の子供たちが「自分には落ち度がない」にもかかわらず「罰せられる」のは正しくないと語った。このコメントは、保守党の下で2017年に導入された労働年齢手当の子供2人制限を彼女が撤廃する可能性を示唆している。一部の労働党議員は、彼女が2人の子供を産んだ後の支払いを削減することを検討しているとの報道を受けて、政策の完全な撤回を求めている。ガーディアン紙は9月、財務省当局者が、親が第一子には最大の給付金を受け取り、その後の子どもには減額するという段階的アプローチを検討していると報じた。同紙によると、検討中の他の選択肢には、追加給付金を3人か4人の子供に制限することが含まれていたという。しかし、リーブス氏はBBCラジオ5ライブでマット・チョーリー氏に、家族の人数に応じて給付金が制限されるのは望まないと示唆した。「自分には落ち度がないのに、大家族の一員であるという理由で子供が罰せられるのは正しいとは思わない」と彼女は付け加えた。「そのため、私たちは子どもの貧困に対して行動を起こすつもりです。前回の労働党政権は子どもの貧困を誇らしげに削減しましたが、私たちも子どもの貧困を削減するつもりです。」 彼女は、3人か4人の子どもを持つことを決めた親にとって、経済的状況が変化する可能性がある「理由はたくさんある」と付け加えた。 マニフェストの誓約インタビューの別の箇所で彼女は、昨年の総選挙で所得税率、付加価値税、国民保険を引き上げないという労働党のマニフェスト公約を破る政府計画をほぼ認めた。「もちろん、マニフェストの公約を堅持することも可能だろう。しかし、それには設備投資の大幅な削減などが必要になるだろう」と彼女は付け加えた。「今私が約束できるのは、私は常に我が国にとって正しいと思うことを行うということだ。政治的に簡単な選択ではないが、我が国を正しい道に導くために必要だと私が考えることを行う」と付け加えた。労働党の2024年の選挙マニフェストでは、所得税や国民保険の基本税率、高税率、追加税率を引き上げないと約束しており、 去年の秋の漕ぎ リーブスが雇用主が支払う拠出金の引き上げを発表したとき。また、売上税である付加価値税(VAT)を引き上げないことも約束したが、これが税率に適用されるかどうか、またどの製品が課税の対象となるかはマニフェストに明記されていなかった。首相は、前政権が定めた2028年の期限を超えて所得税基準を凍結し続ける可能性を排除しておらず、時間の経過とともに賃金が上昇するにつれてより多くの人々がより高い税率に引きずり込まれることを可能にしている。 公的支出を減らすことで増税を回避できたのではないかとの質問に対し、同氏はNHSへの資金増額について「謝罪するつもりはない」と述べ、待機リストの削減が予算案の3つの優先事項の1つであると付け加えた。彼女はまた、6月の集会で明らかにした支出の一部は、 支出の見直し 保守党によって鉛筆で記入されていたが、適切な資金提供はされていなかった。「同じ選択」 子ども2人までの上限により、ユニバーサル税額控除や児童税額控除を受けている世帯は、2017年4月以降に生まれた3人目以降の子どもの支払いを受けられなくなる。これは異なります 児童手当、最も稼ぐ親の収入が8万ポンド未満の家庭に支払われます。 これとは別に、現役世代の世帯が請求できる給付額には全体的な上限が設けられており、これは2013年から実施されている。 シンクタンク財政研究所 見積もり 子ども2人に対する給付金の上限を完全に撤回すれば、年間36億ポンドの費用をかけて、63万人の子どもを絶対的貧困(平均所得の中央値の60%を下回る世帯と定義される)から救い出すことができる。最近の労働党副党首選でこの制限を撤廃する圧力が高まり、当選したルーシー・パウエル候補と次点のブリジット・フィリップソン両氏はともに子どもの貧困に対するさらなる行動を支持する姿勢を示した。英国が約束する改革 限界を破棄する 保守党は、政権を獲得すれば英国の共働き夫婦には上限を維持すべきだと主張しており、9月に下院でこの問題に関する象徴的な投票を強行すべきだと主張している。 投票後の演説で保守党党首は、自党は「生活保護を受けている人はそうでない人たちと同じ選択をしなければならない」と考えており、労働党と改革党は働く人々が「無制限の給付金」の支払いを期待していると述べた。 #レイチェルリーブス家族給付金の制限が撤廃されることを示唆

レイチェル・リーブス、家族給付金の制限が撤廃されることを示唆

1762812499
2025-11-10 17:26:00

ポール・セドン政治記者

レイチェル・リーブス:大家族の一員であることで子供が罰を受けるのは正しくないと思う

レイチェル・リーブス氏は、今月の予算案で家族の人数に応じた給付金の制限を撤廃することを支持していると示唆した。

首相はBBCに対し、大家族の子供たちが「自分には落ち度がない」にもかかわらず「罰せられる」のは正しくないと語った。

このコメントは、保守党の下で2017年に導入された労働年齢手当の子供2人制限を彼女が撤廃する可能性を示唆している。

一部の労働党議員は、彼女が2人の子供を産んだ後の支払いを削減することを検討しているとの報道を受けて、政策の完全な撤回を求めている。

ガーディアン紙は9月、財務省当局者が、親が第一子には最大の給付金を受け取り、その後の子どもには減額するという段階的アプローチを検討していると報じた。

同紙によると、検討中の他の選択肢には、追加給付金を3人か4人の子供に制限することが含まれていたという。

しかし、リーブス氏はBBCラジオ5ライブでマット・チョーリー氏に、家族の人数に応じて給付金が制限されるのは望まないと示唆した。

「自分には落ち度がないのに、大家族の一員であるという理由で子供が罰せられるのは正しいとは思わない」と彼女は付け加えた。

「そのため、私たちは子どもの貧困に対して行動を起こすつもりです。前回の労働党政権は子どもの貧困を誇らしげに削減しましたが、私たちも子どもの貧困を削減するつもりです。」

彼女は、3人か4人の子どもを持つことを決めた親にとって、経済的状況が変化する可能性がある「理由はたくさんある」と付け加えた。

マニフェストの誓約

インタビューの別の箇所で彼女は、昨年の総選挙で所得税率、付加価値税、国民保険を引き上げないという労働党のマニフェスト公約を破る政府計画をほぼ認めた。

「もちろん、マニフェストの公約を堅持することも可能だろう。しかし、それには設備投資の大幅な削減などが必要になるだろう」と彼女は付け加えた。

「今私が約束できるのは、私は常に我が国にとって正しいと思うことを行うということだ。政治的に簡単な選択ではないが、我が国を正しい道に導くために必要だと私が考えることを行う」と付け加えた。

労働党の2024年の選挙マニフェストでは、所得税や国民保険の基本税率、高税率、追加税率を引き上げないと約束しており、 去年の秋の漕ぎ リーブスが雇用主が支払う拠出金の引き上げを発表したとき。

また、売上税である付加価値税(VAT)を引き上げないことも約束したが、これが税率に適用されるかどうか、またどの製品が課税の対象となるかはマニフェストに明記されていなかった。

首相は、前政権が定めた2028年の期限を超えて所得税基準を凍結し続ける可能性を排除しておらず、時間の経過とともに賃金が上昇するにつれてより多くの人々がより高い税率に引きずり込まれることを可能にしている。

公的支出を減らすことで増税を回避できたのではないかとの質問に対し、同氏はNHSへの資金増額について「謝罪するつもりはない」と述べ、待機リストの削減が予算案の3つの優先事項の1つであると付け加えた。

彼女はまた、6月の集会で明らかにした支出の一部は、 支出の見直し 保守党によって鉛筆で記入されていたが、適切な資金提供はされていなかった。

「同じ選択」

子ども2人までの上限により、ユニバーサル税額控除や児童税額控除を受けている世帯は、2017年4月以降に生まれた3人目以降の子どもの支払いを受けられなくなる。

これは異なります 児童手当、最も稼ぐ親の収入が8万ポンド未満の家庭に支払われます。

これとは別に、現役世代の世帯が請求できる給付額には全体的な上限が設けられており、これは2013年から実施されている。

シンクタンク財政研究所 見積もり 子ども2人に対する給付金の上限を完全に撤回すれば、年間36億ポンドの費用をかけて、63万人の子どもを絶対的貧困(平均所得の中央値の60%を下回る世帯と定義される)から救い出すことができる。

最近の労働党副党首選でこの制限を撤廃する圧力が高まり、当選したルーシー・パウエル候補と次点のブリジット・フィリップソン両氏はともに子どもの貧困に対するさらなる行動を支持する姿勢を示した。

英国が約束する改革 限界を破棄する 保守党は、政権を獲得すれば英国の共働き夫婦には上限を維持すべきだと主張しており、9月に下院でこの問題に関する象徴的な投票を強行すべきだと主張している。

投票後の演説で保守党党首は、自党は「生活保護を受けている人はそうでない人たちと同じ選択をしなければならない」と考えており、労働党と改革党は働く人々が「無制限の給付金」の支払いを期待していると述べた。

Politics Essential ニュースレターを宣伝する薄い赤いバナー。「最新の政治分析と重要な瞬間を平日毎日あなたの受信箱に直接配信します」というテキストが含まれています。国会議事堂の画像もあります。

#レイチェルリーブス家族給付金の制限が撤廃されることを示唆

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。