パネリストのジェーン・ムーア、オーティ・マブセ、ケレ・ブライアンとともにこの日の番組で、ジャネットは「極度の痛み」のため大手術を受けることを明かした。
2011年にこの人気チャット番組に初めて参加した78歳の彼女は、今週膝の置換手術を受ける予定で「待ちきれない」とITV視聴者に語った。
ITV スターのジャネット・ストリート・ポーターが『ルーズ・ウーマン』番組を休止する理由
月曜日の番組の最後に、ジャネットはスタジオの視聴者や自宅で見ていた人々にこう語った。「右膝は膝の置換手術を受けるつもりです。左膝は手術したんですが、ああ、もう8年か9年前になるでしょうか。
「昨年10月に左股関節を置換手術したので、体の左側は事実上生体機能を備えています。つまり、明日（10月28日）は右膝です。正直に言って、待ちきれません。」
とても痛いのかとジェーンが尋ねると、ジャネットはこう答えた。「すごく痛いのに、飾りをつけるために首を切ってしまったから、動かすことができないんだ。」
さらに彼女はこう付け加えた。「だから、私は3週間休みます。だから、永遠に休みというわけではありません。私はあらゆる理学療法を行うつもりです。そして、膝の置換術を検討している人には、エクササイズを続けるように言いたいのです。すべての理学療法をしてください。」
長年にわたるグッドモーニング・ブリテンのプレゼンター
「起きて、できるだけ動き回ってください。」
ルース・ウィメンズのケイ・アダムス、自分の名前が「泥の中を引きずられた」と語る
また、ジャネットのルース・ウィメンの同僚ケイ・アダムスは、BBCスコットランドのラジオ番組から降板されたことで、ジャネットの名前が「泥の中を引きずり回された」と語った。
ケイさんは今月初め、朝のラジオ番組から降板した。
彼女の行動に対する苦情を受けてこの決定がなされたと報じられているが、BBCはその理由を確認していない。
ケイさんは、企業は彼女に対してなされた申し立ての詳細を一切提供していないと述べた。
彼女に代わって声明が発表され、「私の職業生活の中で最も悲惨な3週間を経て、これまで汚されていなかった私の名前が公の場で泥沼に引きずり込まれるのを目にした後、BBCスコットランドは依然として私に対して行われた申し立ての詳細を一切提供していない」と述べた。
ケイさんは、10月8日に会議から「飛び出した」とされる事件は「絶対に起こっていない」と述べた。
推奨読書:
彼女はさらにこう続けた。「確かに私から怒鳴るようなことはありませんでした。それは私のスタイルではありません。
「何十年にもわたって私が個人的にも仕事上でも接してきた人々からの応援メッセージが殺到しており、心の底から感謝しています。」
BBCスコットランドの広報担当者はPA通信に対し、「個人についてはコメントしない」と語った。