企業

ルワンダへの移民を追放する英国の法律が裁判所によって却下された

ベルファストの高等裁判所は月曜日（5月13日）、難民申請者のルワンダへの追放を許可する英国法のいくつかの条項は北アイルランドには適用されず、その実施はさらに複雑になるとの判決を下した。導入から数週間後、 この物議を醸す文書は、亡命希望者をこのアフリカの国から追放することを可能にするものである 英国領に不規則に入国したため、マイケル・ハンフリーズ判事は法律の全条項を禁止すべきであるとの判決を下した。 「廃止された」 北アイルランドでの人権保護の名目での適用前に。「この判決は英国政府に明確なメッセージを送ることになる（…）亡命希望者は北アイルランドで歓迎されるだけでなく、法律によって保護されるだろう。」と、この控訴の背後に一部関与した16歳のイラン人亡命希望者の弁護士、シニード・マルミオン氏は歓喜した。彼女によると、この決定は 「巨大な障害物」 北アイルランドにおけるイギリスの反移民法の施行。聖金曜日和平協定しかし、英国のリシ・スナック首相はこの判決を肯定した。 「何も変わりませんでした」 最初の亡命希望者が7月に国外追放される予定であり、文書の合法性や英国での施行スケジュールが問題となっている。英国の司法制度から独立して運営されている北アイルランドの司法が判決の中で言及されている 聖金曜日の和平合意、1998年に英国の主権をめぐる30年にわたる血なまぐさい紛争に終止符が打たれた。実際、裁判官は、和平協定とそれを保護するために最近署名された法文によって保証されているように、本文のいくつかの条項が亡命希望者の権利を弱めるものであると考えた。彼らはまた、英国が加盟している欧州人権条約で保護されている権利を侵害していると同氏は述べた。ロンドンとダブリンの間の緊張英国政府は、聖金曜日協定の規定は、 「不法移民などの問題にまで拡大すべきではない」、ソウルフルなリシ・スナック。「我々は控訴を含め、この立場を守るために必要なあらゆる措置を講じる」 司法判断について、彼は断言した。北アイルランドをイギリス国内に維持することに尽力している労働組合DUP党の暫定党首ギャビン・ロビンソンは、北アイルランドが領土になってしまうのではないかと懸念を表明した。 " 磁石 " 反移民法が適用されない場合の亡命希望者の場合。英国保守政府によるこの法律は、国連、労働党野党、人権団体からも批判されており、ロンドンとダブリンの間で緊張を引き起こしている。発効以来、多くの亡命希望者がルワンダへの強制送還を逃れるために北アイルランド経由でアイルランドに入国している。 アイルランドのサイモン・ハリス首相は、ダブリンが難民申請者を英国に送還するなど、流入を阻止する措置を講じると警告した。 #ルワンダへの移民を追放する英国の法律が裁判所によって却下された