日本

ルビオ氏、欧州同盟国に対する演説はトーンを緩めながらも毅然とした態度を維持

マルコ・ルビオ米国務長官は土曜日、ドナルド・トランプ大統領が伝統的な同盟国に対してしばしば敵対的な発言を1年以上続けてきたことを受けて、大西洋横断同盟を再構築し優先事項を推進するという政権の意図について、攻撃的ではないものの依然として毅然とした口調で、米国の同盟国に心強いメッセージを提供した。ルビオ長官は、年次ミュンヘン安全保障会議の聴衆に、何世紀にもわたるヨーロッパにおけるアメリカのルーツを思い出させ、第二次世界大戦後の世界秩序の防波堤となってきた関係や制度の変化を推し進めながらも、アメリカはヨーロッパ大陸と永遠に結びつき続けるだろうと述べた。ルビオ氏は、JD・バンス副大統領が欧州の価値観を厳しく批判して同じ聴衆を驚かせた1年後にこの会議で講演した。トランプ大統領は先月、北大西洋条約機構（NATO）同盟国デンマークの半自治領であるグリーンランドに対する米国の支配を確保するため、複数の欧州諸国に新たな関税を課すという短期間の脅しを含め、同盟国を標的とした一連のトランプ政権の声明や動きも続いた。金曜日、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は今年の集会の冒頭、米国と欧州に対し「共に大西洋を越えた信頼関係を修復し、復活させる」よう呼び掛け、古い秩序がもはや存在しない世界では米国ですら単独でやっていけるほどの力はないと述べた。しかし、同氏と他の欧州当局者は、言論の自由、気候変動、自由貿易へのアプローチを含む欧州の価値観を支持することを明らかにした。「ヨーロッパの子」ルビオ氏は、より穏やかで安心感のある口調を示しながら、トランプ政権が政策に固執していることを明らかにした。同氏は「気候崇拝」と「社会の結束を脅かす前例のない大規模移民の波」を非難した。ルビオ長官は、冷戦における西側諸国の勝利の「高揚感」が、「われわれが『歴史の終わり』に入ったという危険な妄想を引き起こし、今やすべての国が自由民主主義国家となり、貿易と通商のみによって形成される絆が国家に取って代わられる……そしてわれわれはこれから誰もが世界市民となる国境のない世界に住むことになるだろう」と主張した。ルビオ氏は、「私たちは共にこうした間違いを犯した。そして今、私たちは国民に対し、こうした事実に向き合い、再建に向けて前進する義務がある」と述べた。「このため、私たちアメリカ人は時々、私たちの助言が少し直接的で緊急性があるように見えるかもしれません」と彼は言いました。 「これが、トランプ大統領がここヨーロッパの友人たちに真剣さと互恵性を要求する理由だ。」ルビオ長官は、大西洋横断時代の終焉は「われわれの目標でも希望でもない」と述べ、「われわれの家は西半球にあるかもしれないが、われわれは常にヨーロッパの子であり続ける」と付け加えた。同氏は「私たちはカピョンからカンダハルまでの戦場で並んで血を流し、並んで死んだ」と認め、アフガニスタン駐留のNATO同盟軍に対するトランプ大統領の軽蔑的な発言とは対照的で、反発を招いた。 「そして私が今日ここに来たのは、アメリカが新世紀の繁栄に向けた道筋を描いていること、そしてもう一度、私たちの大切な同盟国であり古くからの友人であるあなたたちと一緒にそれを成し遂げたいということを明確にするためです。」ルビオ氏に同行した米当局者らは、ルビオ氏のメッセージは昨年のバンス氏のメッセージとほぼ同じだったが、聴衆に柔らかく着地させることを意図したもので、過去１年間のトランプ大統領の発言の多くに反発していたことを認めたと述べた。ヨーロッパ人は安心しているが満足はしていない欧州連合執行委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、ルビオ氏の演説は「非常に心強い」と述べたものの、「政権内にはこれらのテーマに関して厳しい口調の人もいる」と指摘した。同氏は会議での演説で、防衛面も含め「欧州はさらに独立しなければならない」と強調した。彼女は欧州の「デジタル主権」、つまりソーシャルメディア上のヘイトスピーチに対する欧州のアプローチを主張した。英国のキア・スターマー首相は「我々は自己満足の温浴に浸るべきではない」と述べ、英国は欧州大陸が自国防衛のために「自分の足で立つ」ことができるよう欧州との関係を緊密に再構築する必要があるとし、「我々を過剰依存から相互依存へ移行させる」投資が必要だと述べた。EUおよびNATO加盟国エストニアの国防相ハンノ・ペブクル氏は、「米国が『欧州の子』であると言うのは極めて大胆な発言だ」と述べた。「今日ここで必要とされる良いスピーチだったが、だからと言って今は枕の上で休んでもいいというわけではない」と同氏はAP通信に語った。 「ですから、まだやるべきことはたくさんあります。」ルビオ長官はグリーンランドには言及しなかった。北極島におけるトランプ氏の設計をめぐる先月の激化を受け、米国、デンマーク、グリーンランドは北極安全保障協定に関する技術協議を開始した。国務長官は金曜日、ミュンヘンでデンマークとグリーンランドの指導者らと短時間会談したが、デンマークのメッテ・フレデリクセン首相はこの会談は建設的だったと評価した。しかしフレデリクセンさんは土曜日、論争は沈静化しているものの、依然として警戒していると示唆した。危機は去ったのかとの質問に、彼女は「いいえ、残念ながらそうではありません。米国大統領の願望も全く同じだと思います。彼はこのテーマに非常に真剣に取り組んでいます。」と答えた。 グリーンランドに値段を付けることができるかとの質問に、彼女は「もちろんそうではない」と答え、「私たちは主権国家を尊重しなければならない…そして人々の自決権も尊重しなければならない。そしてグリーンランドの人々はアメリカ人になることを望んでいない、とはっきりと表明している」と付け加えた。AP通信の記者ゲイル・ムルソン氏がベルリンから寄稿し、ライターのジェイミー・キーテン氏がジュネーブから寄稿した。 #ルビオ氏欧州同盟国に対する演説はトーンを緩めながらも毅然とした態度を維持