日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ルイドソの山火事で1人死亡、ニューメキシコ州知事が非常事態宣言

ニューメキシコ州のミシェル・ルジャン・グリシャム知事は火曜日、リンカーン郡とオテロ郡を脅かしている2つの大規模な山火事により少なくとも1人が死亡したことを確認した。「ニューメキシコ州民の多くがすでに知っているように、私たちは2つの大規模な火災と闘っている」とルジャン・グリシャム知事はサンタフェでの記者会見で語った。ルジャン・グリシャム知事は、サウスフォーク火災とソルト火災により2万エーカー以上が焼失し、推定1,400棟の建物が破壊されたリンカーン郡、オテロ郡、メスカレロ・アパッチ保護区に非常事態を宣言した。「州警察や消防士、(ニューメキシコ州)州兵とその家族など、命を懸けて働いている男性と女性は素晴らしい仕事をしている。また、家畜や物資を提供したり、避難所として自宅を提供してくれているニューメキシコ州の人々の数を見ると、この州の人々の寛大さと思いやりが改めてわかる」とルジャン・グリシャム氏は語った。ミシェル・ルジャン・グリシャム知事の記者会見をご覧ください。ミシェル・ルジャン・グリシャム知事は、ルイドーソ近郊で発生しているサウスフォーク山とソルト山の火災についてメディアに最新情報を伝えています。 | ミシェル・ルジャン・グリシャム知事Facebookニューメキシコ州の山火事で1人が死亡で KUNMとの会話ルイドソ市長のリン・クロフォード氏は、6月18日火曜日時点で報告された死亡者はこの1人のみだと述べた。その人物の名前はメディアに公表されていない。火曜日の午後時点で、この人物の死の正確な状況は不明だった。緊急事態はニューメキシコ州に資源が流入することを意味するルジャン・グリシャム氏は、緊急事態宣言は「ニューメキシコ州に資源が容易に流入できることを意味する」と述べた。被災地域の避難はほぼ成功ルジャン・グリシャム氏は、約5,000人(ルイドソ村の住民)が避難し、多くが避難所を見つけたが、約500人がロズウェルの10か所の避難所とサービスセンターにいると述べた。火災は発生以来大幅に拡大し、未だ鎮火には至っていないが、連邦および州の17の機関が現場に派遣され、800人の人員と13の山火事対策チームが消火活動を継続している、と彼女は述べた。彼女は、地元の病院から患者7名、居住施設から入居者17名を避難させたことに加え、ルイドソ村、ルイドソ・ダウンズ、メスカレロの大規模避難が成功したことを指摘した。彼女は、予防措置として道路が開通している地域であっても、火災現場に近いニューメキシコ州南東部への旅行は控えるよう勧告した。 #ルイドソの山火事で1人死亡ニューメキシコ州知事が非常事態宣言

1719104976
2024-06-22 16:12:00

ニューメキシコ州のミシェル・ルジャン・グリシャム知事は火曜日、リンカーン郡とオテロ郡を脅かしている2つの大規模な山火事により少なくとも1人が死亡したことを確認した。

「ニューメキシコ州民の多くがすでに知っているように、私たちは2つの大規模な火災と闘っている」とルジャン・グリシャム知事はサンタフェでの記者会見で語った。

ルジャン・グリシャム知事は、サウスフォーク火災とソルト火災により2万エーカー以上が焼失し、推定1,400棟の建物が破壊されたリンカーン郡、オテロ郡、メスカレロ・アパッチ保護区に非常事態を宣言した。

「州警察や消防士、(ニューメキシコ州)州兵とその家族など、命を懸けて働いている男性と女性は素晴らしい仕事をしている。また、家畜や物資を提供したり、避難所として自宅を提供してくれているニューメキシコ州の人々の数を見ると、この州の人々の寛大さと思いやりが改めてわかる」とルジャン・グリシャム氏は語った。

ミシェル・ルジャン・グリシャム知事の記者会見をご覧ください。

ミシェル・ルジャン・グリシャム知事は、ルイドーソ近郊で発生しているサウスフォーク山とソルト山の火災についてメディアに最新情報を伝えています。 | ミシェル・ルジャン・グリシャム知事Facebook

ニューメキシコ州の山火事で1人が死亡

KUNMとの会話ルイドソ市長のリン・クロフォード氏は、6月18日火曜日時点で報告された死亡者はこの1人のみだと述べた。

その人物の名前はメディアに公表されていない。

火曜日の午後時点で、この人物の死の正確な状況は不明だった。

緊急事態はニューメキシコ州に資源が流入することを意味する

ルジャン・グリシャム氏は、緊急事態宣言は「ニューメキシコ州に資源が容易に流入できることを意味する」と述べた。

被災地域の避難はほぼ成功

ルジャン・グリシャム氏は、約5,000人(ルイドソ村の住民)が避難し、多くが避難所を見つけたが、約500人がロズウェルの10か所の避難所とサービスセンターにいると述べた。

火災は発生以来大幅に拡大し、未だ鎮火には至っていないが、連邦および州の17の機関が現場に派遣され、800人の人員と13の山火事対策チームが消火活動を継続している、と彼女は述べた。

彼女は、地元の病院から患者7名、居住施設から入居者17名を避難させたことに加え、ルイドソ村、ルイドソ・ダウンズ、メスカレロの大規模避難が成功したことを指摘した。

彼女は、予防措置として道路が開通している地域であっても、火災現場に近いニューメキシコ州南東部への旅行は控えるよう勧告した。

#ルイドソの山火事で1人死亡ニューメキシコ州知事が非常事態宣言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。