日本語版
最新ニュース
企業

ルイジアナ州の受刑者が刑務所の壁を突き破って逃走、1人は逃走中

ルイジアナ州セントランドリー教区で今週逃亡するため、3人組が刑務所の壁からモルタルとコンクリートブロックを取り除いた後、受刑者1人が逃走中であると保安官事務所が金曜日に発表した。 水曜日、セントランドリー教区のボビー・ギドロス保安官は、暴力行為の容疑で拘留されていた受刑者ら2人がシーツなどを使って刑務所の外壁によじ登り、1階の屋根に落ちて地面に身を伏せたとソーシャルメディアに書いた。 役職 今週初めに。 今週の事件は、ニューオーリンズの刑務所から10人の受刑者が複数のバリカンの刃を備えた電動ヘアトリマーを使って監房壁を切り裂き、驚くべき一夜をかけて脱獄したことに続いて、今年ルイジアナ州の刑務所からの最新の厚かましい脱走事件となった。連邦保安官らによると、逃亡した10人の囚人のうち最後の1人は、5か月後までアトランタの自宅で捕らえられなかった。 オペルーサス在住のジョナサン・ジョセフさん(24)が再び拘留されたと保安官事務所が金曜日に発表した。保安官によると、法執行機関はジョセフを無事に逮捕するために「数多くのヒント」に基づいて行動したという。 ポート・バール警察署長のデオン・ブードロー氏は、住居侵入など複数の重罪で起訴されたジョセフ・アレン・ハリントンさん(26歳)が発見後に自殺したと語った。 AP通信 電話で。 AP通信によると、ハリントンさんを認識した予想屋が木曜、彼が黒い電動自転車を押しているのが目撃されたと警察に通報した後、警察官が近くの住宅でその自転車を発見した。警察は拡声器を使ってハリントンさんに家から出るよう促したが、その後銃声が聞こえた。ハリントンさんは自宅内で死亡しているのが発見された。ブードロー氏はAP通信に対し、彼は狩猟用ライフルで自らを撃ったと語った。 第二級殺人未遂容疑で拘留されているキース・イーライ容疑者(24)は、今も逃走中である。 「我々はキース・イーライを逮捕するために終わりのない努力を続ける。我々は彼が平和的に自首することを望んでいるが、彼が捕らえられるまで休むつもりはない」とギドロス氏は金曜日のニュースリリースで述べた。 ギドロス氏はソーシャルメディアへの投稿で、「内部調査が開始され、刑務所の監督職員が包括的な報告書を提出し、適切な措置を取るために両方の情報が私のオフィスに転送される予定だ」と述べた。 保安局報道官のマーク・ルブラン少佐はAPに対し、過去に同様の建物侵入があったことは知らなかったが、時間と機会があれば誰でも逃げようとするだろうと語った。 「この 3 人は、過去数年に比べてほんの少し創造的でした」と彼は言いました。 刑務所からの脱獄は、10月に受刑者1名がオペルーサス警察に再逮捕される前に逃走して以来2度目となる。 CNN系列局KADNが報じた。。 教区会長のジェシー・ベラードは次のように述べた。 記者会見 木曜日は、今回の脱走事件について取り上げ、1982年に建設された刑務所は構造的に健全であることを強調し、受刑者らが「壁上部の劣化部分」を発見し、それを利用して脱獄したという保安官の主張に反論した。 「崩れかけた壁や錆びた独房のドアロックに関する主張は不正確だ。教区刑務所にはこうした構造上の問題はない。私は保安官に対し、彼の主張を裏付ける文書を提出するよう求める」とベラード氏は文書で書いた。 ソーシャルメディアに投稿する 土曜日。 「この刑務所は崩壊していないことを人々に理解してもらいたい。良好な状態にある。構造的に健全であり、それを裏付ける技術者の報告書もある」とベラード氏は記者会見で断言した。 教区長はむしろ、逃亡の原因を人的資源と訓練の不足に帰した。 「特に夜勤中に、1人の副官がフロアで100人以上の受刑者を管理することを期待するのは不合理だ」と彼は書いた。 「保安官は、周囲の教区との競争力を確保し、日々命を危険にさらしている人々に適切な補償を行うために、副官の給与を改善する責任を負わなければなりません。」 ベラード氏は、防犯映像の不足への対応を含め、安全対策の改善の必要性を強調した。 イーライの居場所に関する検証可能な情報を持つ人は誰でも、セント ランドリー クライム ストッパーズに匿名で情報を提供するよう求められています。 #ルイジアナ州の受刑者が刑務所の壁を突き破って逃走1人は逃走中

ルイジアナ州の受刑者が刑務所の壁を突き破って逃走、1人は逃走中

1765065887
2025-12-06 19:24:00

ルイジアナ州セントランドリー教区で今週逃亡するため、3人組が刑務所の壁からモルタルとコンクリートブロックを取り除いた後、受刑者1人が逃走中であると保安官事務所が金曜日に発表した。

水曜日、セントランドリー教区のボビー・ギドロス保安官は、暴力行為の容疑で拘留されていた受刑者ら2人がシーツなどを使って刑務所の外壁によじ登り、1階の屋根に落ちて地面に身を伏せたとソーシャルメディアに書いた。 役職 今週初めに。

今週の事件は、ニューオーリンズの刑務所から10人の受刑者が複数のバリカンの刃を備えた電動ヘアトリマーを使って監房壁を切り裂き、驚くべき一夜をかけて脱獄したことに続いて、今年ルイジアナ州の刑務所からの最新の厚かましい脱走事件となった。連邦保安官らによると、逃亡した10人の囚人のうち最後の1人は、5か月後までアトランタの自宅で捕らえられなかった。

オペルーサス在住のジョナサン・ジョセフさん(24)が再び拘留されたと保安官事務所が金曜日に発表した。保安官によると、法執行機関はジョセフを無事に逮捕するために「数多くのヒント」に基づいて行動したという。

ポート・バール警察署長のデオン・ブードロー氏は、住居侵入など複数の重罪で起訴されたジョセフ・アレン・ハリントンさん(26歳)が発見後に自殺したと語った。 AP通信 電話で。

AP通信によると、ハリントンさんを認識した予想屋が木曜、彼が黒い電動自転車を押しているのが目撃されたと警察に通報した後、警察官が近くの住宅でその自転車を発見した。警察は拡声器を使ってハリントンさんに家から出るよう促したが、その後銃声が聞こえた。ハリントンさんは自宅内で死亡しているのが発見された。ブードロー氏はAP通信に対し、彼は狩猟用ライフルで自らを撃ったと語った。

第二級殺人未遂容疑で拘留されているキース・イーライ容疑者(24)は、今も逃走中である。

「我々はキース・イーライを逮捕するために終わりのない努力を続ける。我々は彼が平和的に自首することを望んでいるが、彼が捕らえられるまで休むつもりはない」とギドロス氏は金曜日のニュースリリースで述べた。

ギドロス氏はソーシャルメディアへの投稿で、「内部調査が開始され、刑務所の監督職員が包括的な報告書を提出し、適切な措置を取るために両方の情報が私のオフィスに転送される予定だ」と述べた。

保安局報道官のマーク・ルブラン少佐はAPに対し、過去に同様の建物侵入があったことは知らなかったが、時間と機会があれば誰でも逃げようとするだろうと語った。

「この 3 人は、過去数年に比べてほんの少し創造的でした」と彼は言いました。

受刑者のグループはモルタルとコンクリートブロックを撤去して刑務所から出た。

刑務所からの脱獄は、10月に受刑者1名がオペルーサス警察に再逮捕される前に逃走して以来2度目となる。 CNN系列局KADNが報じた。

教区会長のジェシー・ベラードは次のように述べた。 記者会見 木曜日は、今回の脱走事件について取り上げ、1982年に建設された刑務所は構造的に健全であることを強調し、受刑者らが「壁上部の劣化部分」を発見し、それを利用して脱獄したという保安官の主張に反論した。

「崩れかけた壁や錆びた独房のドアロックに関する主張は不正確だ。教区刑務所にはこうした構造上の問題はない。私は保安官に対し、彼の主張を裏付ける文書を提出するよう求める」とベラード氏は文書で書いた。 ソーシャルメディアに投稿する 土曜日。

「この刑務所は崩壊していないことを人々に理解してもらいたい。良好な状態にある。構造的に健全であり、それを裏付ける技術者の報告書もある」とベラード氏は記者会見で断言した。

教区長はむしろ、逃亡の原因を人的資源と訓練の不足に帰した。 「特に夜勤中に、1人の副官がフロアで100人以上の受刑者を管理することを期待するのは不合理だ」と彼は書いた。 「保安官は、周囲の教区との競争力を確保し、日々命を危険にさらしている人々に適切な補償を行うために、副官の給与を改善する責任を負わなければなりません。」

ベラード氏は、防犯映像の不足への対応を含め、安全対策の改善の必要性を強調した。

イーライの居場所に関する検証可能な情報を持つ人は誰でも、セント ランドリー クライム ストッパーズに匿名で情報を提供するよう求められています。

#ルイジアナ州の受刑者が刑務所の壁を突き破って逃走1人は逃走中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。