日本語版
最新ニュース
健康

リンゼイ・ボン、滑降事故で冬季五輪前の決勝スーパー大回転を欠場 |リンゼイ・ボン

リンゼイ・ボン選手は前日に転倒して左膝を負傷し、土曜日のワールドカップスーパー大回転レースを欠場したが、ミラノコルチナ冬季オリンピックには引き続き出場する予定であるとコーチが語った。「いいえ、彼女は今日はレースをしていませんが、いつものようにコルティナに向けて準備をしています」とボンの個人ヘッドコーチであるクリス・ナイトはテキストメッセージで語った。その後、ボンはインスタグラムに投稿した:「残念ながら、今日はレースに参加できません。私が受けたすべての愛とサポートに感謝します。私にとっては世界を意味します。今は最善を尽くしています…」ボンさんは金曜日、スイスのクランモンタナ州の下り坂で衝突し、セーフティネットに閉じ込められた。コースの一番下まで滑った後、彼女は治療を受けるために空輸された。彼女の怪我の内容はまだ明らかになっていない。下り坂で転倒した後、フィニッシュエリアにいるリンジー・ボン。 写真: アレッサンドロ・デッラ・ヴァッレ/EPA「今日、スイスのダウンヒルレースで転倒し、左膝を負傷しました。医師やチームと状況について話し合っており、さらなる検査を続けるつもりです」とボンは金曜日インスタグラムに投稿した。41歳のアメリカ人は、来週金曜日に開幕する冬季五輪の最大のスターの一人になると期待されている。彼女の最初のレースは2日後の女子滑降で行われる。土曜日のスーパーGが彼女にとってオリンピック前の最後のレースとなる予定だった。

リンゼイ・ボン、滑降事故で冬季五輪前の決勝スーパー大回転を欠場 |リンゼイ・ボン

リンゼイ・ボン選手は前日に転倒して左膝を負傷し、土曜日のワールドカップスーパー大回転レースを欠場したが、ミラノコルチナ冬季オリンピックには引き続き出場する予定であるとコーチが語った。

「いいえ、彼女は今日はレースをしていませんが、いつものようにコルティナに向けて準備をしています」とボンの個人ヘッドコーチであるクリス・ナイトはテキストメッセージで語った。その後、ボンはインスタグラムに投稿した:「残念ながら、今日はレースに参加できません。私が受けたすべての愛とサポートに感謝します。私にとっては世界を意味します。今は最善を尽くしています…」

ボンさんは金曜日、スイスのクランモンタナ州の下り坂で衝突し、セーフティネットに閉じ込められた。コースの一番下まで滑った後、彼女は治療を受けるために空輸された。彼女の怪我の内容はまだ明らかになっていない。

下り坂で転倒した後、フィニッシュエリアにいるリンジー・ボン。 写真: アレッサンドロ・デッラ・ヴァッレ/EPA

「今日、スイスのダウンヒルレースで転倒し、左膝を負傷しました。医師やチームと状況について話し合っており、さらなる検査を続けるつもりです」とボンは金曜日インスタグラムに投稿した。

41歳のアメリカ人は、来週金曜日に開幕する冬季五輪の最大のスターの一人になると期待されている。彼女の最初のレースは2日後の女子滑降で行われる。土曜日のスーパーGが彼女にとってオリンピック前の最後のレースとなる予定だった。

クランモンタナのレースはスイスのマロリー・ブランが母国の雪上で優勝し、ワールドカップ初勝利を収めた。スーパーGワールドカップのリーダーであるイタリアのソフィア・ゴッジャと2025年の滑降世界チャンピオンである米国のブリージー・ジョンソンがそれぞれ2位と3位となった。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。