日本語版
最新ニュース
企業

リヨンの南、生物多様性を活性化するためのローヌ川の大規模な「生態学的修復」事業

2022年6月7日、アルデシュ県ブール・サン・タンデオールにある、2018年に復元された砕けたグランジュ・ローン。リヨン南部のローヌ川でも他の河川再生工事が始まっている。 ベルトランド・ストフレス「ザ・ワールド」 今年 1 月、ローヌ国立会社 (CNR) は、リヨン大都市圏の南、約 10 キロメートルにわたる川の堤防と河床を改修することを目的とした大規模な工事計画を開始しています。 「生態学的復元」と名付けられたこの活動は、3年間にわたって計画され、820万ユーロ相当で、生物多様性を再活性化し、特に何世紀にもわたる人間の活動によって改変された分野におけるいくつかの種の復活を促進することを目的としています。 この作業は特に、19 世紀末に建設された建造物の解体で構成されます。e 世紀。これらは、グロワヌまたは「ジラルドン」トラップと呼ばれる岩の堤防で、貯水池システムを想像したローヌ水路の主任技師にちなんで名付けられました。当時は水力発電ダムが建設される前で、航行を容易にするために川の流れの変化を制限するという考えがありました。 使われなくなったこれらの罠は植物で覆われ、文字通り凍結して川の流れを狭めました。ローヌ川の平行腕は枯れてしまった。 「ローン」と呼ばれるこれらの水路は、川の大動脈を巡る血管のようなものです。これらは昆虫や鳥にとって特権的な生息地となっていますが、水が引くか消滅し、外来植物が生息するようになると、その生息地はますます少なくなっていきました。 この記事の 66.99% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。 #リヨンの南生物多様性を活性化するためのローヌ川の大規模な生態学的修復事業

リヨンの南、生物多様性を活性化するためのローヌ川の大規模な「生態学的修復」事業

1737640877
2025-01-23 12:00:00

今年 1 月、ローヌ国立会社 (CNR) は、リヨン大都市圏の南、約 10 キロメートルにわたる川の堤防と河床を改修することを目的とした大規模な工事計画を開始しています。 「生態学的復元」と名付けられたこの活動は、3年間にわたって計画され、820万ユーロ相当で、生物多様性を再活性化し、特に何世紀にもわたる人間の活動によって改変された分野におけるいくつかの種の復活を促進することを目的としています。

この作業は特に、19 世紀末に建設された建造物の解体で構成されます。e 世紀。これらは、グロワヌまたは「ジラルドン」トラップと呼ばれる岩の堤防で、貯水池システムを想像したローヌ水路の主任技師にちなんで名付けられました。当時は水力発電ダムが建設される前で、航行を容易にするために川の流れの変化を制限するという考えがありました。

使われなくなったこれらの罠は植物で覆われ、文字通り凍結して川の流れを狭めました。ローヌ川の平行腕は枯れてしまった。 「ローン」と呼ばれるこれらの水路は、川の大動脈を巡る血管のようなものです。これらは昆虫や鳥にとって特権的な生息地となっていますが、水が引くか消滅し、外来植物が生息するようになると、その生息地はますます少なくなっていきました。

この記事の 66.99% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#リヨンの南生物多様性を活性化するためのローヌ川の大規模な生態学的修復事業

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。