企業

リシ・スナック氏が7月4日英国総選挙を呼びかける

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。リシ・スナック首相は、世論調査で与党が大敗に向かうと示されているにもかかわらず、7月4日に総選挙を突然実施すると発表し、「今こそ英国が将来を選択する時だ」と宣言した。英国首相は水曜日にチャールズ国王と会談し、国王は議会を解散することに同意したと述べ、6週間にわたる痛ましい選挙戦となりそうだ。党関係者らによると、同氏はジェレミー・ハント首相と、より良い経済ニュースが救いとなることを期待して秋まで我慢する意味はないと結論付け、賭けに出たという。祭壇 キーア・スターマー卿率いる労働党に約20パーセントポイントのリードを与えている世論調査を無視して、水曜午後に内閣に自身の決定を伝えた。 雨が降るダウニング街の演壇で、近くのスピーカーが労働党賛歌「Things Can Only Get Better」を大音量で流す中、びしょ濡れのスナク氏は労働党について次のように語った。あなたも知っていますよ。」FTさん達 投票トラッカー 保守党の支持率は23％で、2022年のリズ・トラスの短期間の首相就任の最低点に匹敵する。スナック財務相は、4月のインフレ率が2.3％に低下し、経済成長が回復しているなど、最近の経済の好材料が総選挙の基盤を強固なものにしてくれると期待している。 「私が率いる保守党政権だけが、苦労して勝ち取った経済の安定を危険にさらさない」と述べ、危険な時代に英国を守る最善の人物として自らを位置づけた。「私はできる限りの最強の保護を提供するために全力を尽くす」と述べ、英国はスターマー氏が厳しい決断を下すことを「信頼できない」と主張した。インタラクティブなグラフィックのスナップショットが表示されています。 これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因である可能性が高くなります。スターマー氏は事前に録画したキャンペーンビデオの中で、「保守党政権下で14年間を過ごした後、もはや何もうまくいかないようだ…」と答えた。 。 。 混乱を止め、ページをめくり、再構築を始めてください。」保守党関係者らは、ハント氏は年内に減税の余地はないと判断し、秋の声明は発表しないと付け加えた。スナク氏のチームは現在、イングランド銀行が選挙に重大な影響を与えるほど早期に利下げできるかどうかについても疑問を抱いている。 市場はインフレが徐々に上昇すると予想している。ほとんどの閣僚は世論調査の実施計画については秘密にされていた。 ウェストミンスターでは選挙の思惑が渦巻いているため、彼らは何としてでも水曜日の閣議に出席するよう指示された。 外務大臣デービッド・キャメロン卿はアルバニアから急いで帰国しなければならなかった。保守党が総選挙で5回連続勝利し、2010年のキャメロン連立政権から始まった政権続投を延長するには、スナク氏は政治的重力に逆らわなければならないだろう。早期に投票を行うことで、首相は党内の何カ月にもわたる内紛と最近の保守党議員の労働党への離党に終止符を打つことを望んでいるだろう。労働党が最後に英国総選挙で勝利したのはトニー・ブレア卿率いる2005年のことだが、2019年には極左指導者ジェレミー・コービンの下で戦後最悪の敗北を喫した。推奨中道派の元弁護士スターマー氏の下で、同党はロンドン市との関係を修復しながら、経済や国防など他の問題での信頼の回復を目指してきた。スターマー氏は水曜日、「変わった労働党だけが英国の未来を取り戻すことができる。間違いなく労働党は変わった」と述べた。労働党は危機に見舞われたスコットランドのスコットランド国民党と、イングランドとウェールズ全域の保守党から議席を獲得したいと考えている。 中道派の自由民主党も南部中心部の保守党にとって脅威となっている。ナイジェル・ファラージ氏が設立した改革党も保守党の票を奪う恐れがある。 対照的に、2019年の選挙では前身であるEU離脱党が多くの選挙区で支持を表明した。ファラージ氏は水曜日、スナック氏の発表を「史上最も茶番劇的な総選挙の開始」と呼んだ。ビデオ: 不透明な政治: スナック氏の沈む気持ち #リシスナック氏が7月4日英国総選挙を呼びかける