リシ・スナック氏、選挙前にはルワンダ亡命便が出発しないことを認める

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。

リシ・スナック氏は、7月4日の英国総選挙までに難民申請者をルワンダに送らないと述べ、同氏の目玉の移民政策が首相にとって「屈辱」になったとの主張を引き起こした。

大臣らがルワンダ計画を初めて提案してから2年以上が経過したが、スナック氏は選挙に勝てば強制送還飛行を開始すると述べた。

労働党党首サー・キール・スターマーは計画を中止すると約束しており、これは難民申請者が一人もルワンダに強制送還されない可能性があることを意味している。英国はすでに 支払われた ルワンダ、この計画に関連して2億2000万ポンド。

「選挙は未来に関するものだ」とスナック氏は語った。「私が当選したら、これらのフライトを中止させるつ​​もりだ」BBCの 今日 選挙後に航空便が開始される場合のプログラム、 祭壇 「はい」と答えた。

保守党関係者はその後、飛行機は「予定通り7月の最初の2週間に」離陸すると発表した。

「これは、失敗に終わった虚栄心のプロジェクトに何百万ドルもつぎ込んだ首相による完全な屈辱であり、敗北の告白だ」と自由民主党の内務報道官アリスター・カーマイケル氏は語った。

影の内務大臣イベット・クーパーは、スナク氏の言葉は「このルワンダ計画全体が最初から最後まで詐欺であったことを示している」とし、「彼は自分がバレないことを必死に願って今選挙を召集した」と述べた。

しかし彼女は、「保守党が費やした数億ドルを考えると、もし『象徴的な飛行』が保守党の計画通り7月初旬に開始されなかったら異常だ」と指摘した。

労働党関係者によると、スナック氏は投票日が近づくにつれ、有権者を驚かせるために国外追放便を飛ばす計画を立てている可能性があるという。保守党関係者は、7月4日以前にルワンダに向けて飛行機が出発する可能性はまだあると認めた。

ルワンダ計画は2022年4月に閣僚によって初めて提案されたが、スナク氏は有権者がこの政策の実施を望むなら保守党政権を再選する必要があることを事実上認めた。

「我々はすでに人々の拘束を開始しており、飛行機の予約も済ませた。私が再選されれば、これらの飛行機は出発するだろう」とスナック氏は語った。

スナック氏は、6週間にわたる選挙運動の開始時に演説した。 水曜日の衝撃発表 夏の選挙を控え、不確実な世界の中で国に「安全」を提供すると語った。

首相は、ダウニング街で暴風雨の中で選挙を発表した決断について問われ、「確かに少し雨が降っていたことは私が最初に認めた。 しかし、私は晴天を守る政治家ではありません。」

ずぶ濡れの首相の写真が木曜朝の新聞の一面を飾ったが、スナック氏は「雨でも晴れでも」ダウニング街10番地の外で重大発表を行うという伝統を守りたいと主張した。

スナック氏は、なぜ年内ではなく今選挙を実施することにしたのかとの質問に対し、データが「われわれが危機を脱し、経済の安定を取り戻した」ことを示しているためだと述べた。

しかし、大半の保守党議員が予想していた秋まで待つのではなく、7月に総選挙を実施するというスナック氏の決定は、党内から批判を招いている。

ある閣僚は、党の準備が整っていないと絶望し、次のように述べた。 経済以外に私たちのメッセージは何ですか？」 同フロントベンチャーは、保守党が議席の半分を失う見通しであると予測し、それは「軽旅団の突撃」だと付け加えた。

ある元大臣は「仮面を剥がす」ことにはメリットがあると述べたが、「今選挙を実施するのは理論上は理にかなっているかもしれないが、現実的には正しいとは思えない」と警告した。

もう一人の保守党議員は、6週間後に労働党が政権を握ることについて運命論者だった。「待てと言っただろう。だが、今は事実だ。我々はただ前進するしかない。国を運営する素人集団が誕生するのではないかと心配だ」と同議員は語った。

金曜日は総選挙を前に議会が閉会されており、政府の企業経営者らは今後24時間以内にどの未完成の法案を急いで成立させるかの決定を迫られている。