日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

リコールされたバイハート製粉ミルクはまだ一部の店頭に並んでいます

ジョネル・アレシア、AP通信 バイハート粉ミルクを飲んだ乳児で致死性の可能性のあるボツリヌス症の症例が増え続ける中、州当局は依然として原因を発見していると述べた。 リコール製品 一部の店舗の棚にあります。 ニューヨークに本拠を置く同社が全米で全製品をリコールしてから1週間後、少なくとも3つの州の捜査官がバイハート社のフォーミュラが販売されているのを発見したと当局者がAP通信に語った。 8月以来、バイハート粉ミルクを飲んだ15州の少なくとも31人の乳児が乳児ボツリヌス症で入院し、治療を受けている。 連邦保健当局者が水曜日に明らかにした。 彼らの年齢は約2週間から約6か月で、最新の症例は11月13日に報告された。 死亡者は報告されていない。 2025年11月12日水曜日、アリゾナ州フラッグスタッフで、最近バイハートによってリコールされたバイハート製粉ミルクの容器を持つスティーブン・デクスターさん(AP写真/シャイアン・マンフリー) オレゴン州では今週調べた150以上の店舗のうち9店舗でまだこのフォーミュラが棚に並んでいたと州農業当局者が明らかにした。ミネソタ州では、捜査当局が11月13日から11月17日までに119回の検査を実施し、4つの拠点でリコール対象製品を販売から除外したと農務省当局者が明らかにした。アリゾナ州保健当局も、この製品が入手可能であることを発見したと述べた。 ミネソタ州当局は声明で、企業と消費者は警戒を続ける必要があると述べた。 「影響を受ける製品を販売したり消費したりしてはなりません」と彼らは書いている。 米国食品医薬品局の捜査官は、アイオワ州アラートンとオレゴン州ポートランドにあるバイハートの製造工場を検査した。検査結果は報告されていない。 バイハートの関係者らは、乳児ボツリヌス症の原因となる胞子や毒素の「未開封のバイハート製品で陽性反応が出た事実はないにもかかわらず」、FDAと「緊密に協力して」自社製品を自主回収したと述べた。 カリフォルニア州当局は以前、ボツリヌス症を発症した乳児に与えられたバイハート粉ミルクの開封済み缶から病気を引き起こす可能性のある種類の細菌が確認されたことを認めた。 乳児ボツリヌス症、 麻痺や死に至る可能性があるこの病気は、赤ちゃんの腸内で発芽して毒素を産生する胞子を形成する一種の細菌によって引き起こされます。 症状が現れるまでに最大 30 日かかる場合があり、便秘、哺乳不良、弱々しい泣き声、まぶたの垂れ、平坦な表情などが含まれます。赤ちゃんは手足や頭が弱くなり、「ふらふら」と感じることがあります。嚥下や呼吸が困難になる場合があります。 ByHeart は月に約 200,000 缶の粉ミルクを製造していました。オンラインやターゲットやウォルマートなどの小売店で販売された。ウォルマートの広報担当者は、同社が速やかにフォーミュラの販売を禁止する制限を出し、店頭から製品を撤去し、それを購入した消費者に通知したと述べた。顧客はどの店舗に行っても、1缶あたり約42ドルで販売されていたフォーミュラの払い戻しを受けることができる。 連邦および州の保健当局は、一部の親や介護者が依然としてバイハート製品を自宅に置いている可能性があることを懸念している。彼らは消費者に対し、缶入り粉ミルクや使い切りスティックを含む製品の使用を中止するよう勧告している。また、赤ちゃんに症状が現れた場合に備えて、「使用しないでください」とマークを付け、少なくとも1か月間保管することも提案しています。その場合、式をテストする必要があります。 カリフォルニア州保健局は、乳児ボツリヌス症治療・予防プログラムを運営しており、症例を追跡し、この病気の治療法を配布しています。同国の当局者は公衆ホットライン833-398-2022を立ち上げ、太平洋標準時の午前7時から午後11時まで保健当局が常駐する。 当局者によると、ホットラインはこれまでに親や介護者からの数百件の電話に対応しているという。これは、医師が乳児ボツリヌス症の疑いのある症例について話し合うための長年のホットラインに加えて運営されています。 AP通信の健康科学部門は、ハワード・ヒューズ医学研究所科学教育部門およびロバート・ウッド・ジョンソン財団から支援を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 #リコールされたバイハート製粉ミルクはまだ一部の店頭に並んでいます

リコールされたバイハート製粉ミルクはまだ一部の店頭に並んでいます

1763634635
2025-11-19 20:17:00

ジョネル・アレシア、AP通信

バイハート粉ミルクを飲んだ乳児で致死性の可能性のあるボツリヌス症の症例が増え続ける中、州当局は依然として原因を発見していると述べた。 リコール製品 一部の店舗の棚にあります。

ニューヨークに本拠を置く同社が全米で全製品をリコールしてから1週間後、少なくとも3つの州の捜査官がバイハート社のフォーミュラが販売されているのを発見したと当局者がAP通信に語った。

8月以来、バイハート粉ミルクを飲んだ15州の少なくとも31人の乳児が乳児ボツリヌス症で入院し、治療を受けている。 連邦保健当局者が水曜日に明らかにした。 彼らの年齢は約2週間から約6か月で、最新の症例は11月13日に報告された。

死亡者は報告されていない。

2025年11月12日水曜日、アリゾナ州フラッグスタッフで、最近バイハートによってリコールされたバイハート製粉ミルクの容器を持つスティーブン・デクスターさん(AP写真/シャイアン・マンフリー)

オレゴン州では今週調べた150以上の店舗のうち9店舗でまだこのフォーミュラが棚に並んでいたと州農業当局者が明らかにした。ミネソタ州では、捜査当局が11月13日から11月17日までに119回の検査を実施し、4つの拠点でリコール対象製品を販売から除外したと農務省当局者が明らかにした。アリゾナ州保健当局も、この製品が入手可能であることを発見したと述べた。

ミネソタ州当局は声明で、企業と消費者は警戒を続ける必要があると述べた。 「影響を受ける製品を販売したり消費したりしてはなりません」と彼らは書いている。

米国食品医薬品局の捜査官は、アイオワ州アラートンとオレゴン州ポートランドにあるバイハートの製造工場を検査した。検査結果は報告されていない。

バイハートの関係者らは、乳児ボツリヌス症の原因となる胞子や毒素の「未開封のバイハート製品で陽性反応が出た事実はないにもかかわらず」、FDAと「緊密に協力して」自社製品を自主回収したと述べた。

カリフォルニア州当局は以前、ボツリヌス症を発症した乳児に与えられたバイハート粉ミルクの開封済み缶から病気を引き起こす可能性のある種類の細菌が確認されたことを認めた。

#リコールされたバイハート製粉ミルクはまだ一部の店頭に並んでいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。