日本語版
最新ニュース
健康

ランパード、エセックスの精神疾患による死亡者2,000人に関する調査開始

リチャード・ナイツ/BBC調査が開始されると、ランパード男爵夫人は遺族の「献身的でたゆまぬ運動」に敬意を表した。精神疾患に関連した2,000人以上の死亡に関する調査の委員長は、亡くなった人の本当の数は「決して分からないかもしれない」と語った。ランパード調査が開始され、2000年から2023年の間にエセックスでNHSが運営する小児および成人の入院病棟で発生した死亡事件を調査している。 審理を主導するランパード男爵夫人は、この調査は「極めて重大な懸念と重大性」があると述べた。 彼女は、死者数はこれまで報告されていた2,000人より「大幅に上回る」と予想されると警告した。家族らは最初のセッションに先立ち、チェルムズフォードのシビックセンターの外の床に横断幕を広げ、ポスターやプラカードを敷いた。リチャード・ナイツ/BBC調査の最初の週には、ランパード男爵夫人と法定代理人による冒頭陳述が行われる。「悲劇なのは、死者数が正確に把握できないかもしれないことだ」とランパード男爵夫人は冒頭の発言で述べ、その規模は「非常に衝撃的」だと付け加えた。「何人が亡くなったのか、正確に言うことは決してできないかもしれない」と彼女は語った。ランパード男爵夫人はまた、遺族の「献身的でたゆまぬ運動」に敬意を表した。調査は、エセックス・パートナーシップ大学NHS財団トラスト(EPUT)、ノース・イースト・ロンドン財団トラスト(NELFT)、および以前から存在していた組織に焦点を当てることとなった。精神科病棟からの退院後3か月以内に死亡し、患者が評価を受けてベッドの割り当てを拒否されたか、ベッドの待機リストに載っていた場合を除き、地域での死亡は調査対象とならない。ゲッティイメージズランパード男爵夫人は、調査は「公正、客観的、厳格、かつバランスのとれたもの」になるだろうと述べた。調査の最初の週は、ランパード男爵夫人と法定代理人による冒頭陳述を聴取し、その後、遺族が来週月曜日の陳述を読み上げる予定。調査報告書の全文が公表されるまでには「数年」かかる可能性がある。ランパード男爵夫人は、この法案は「公正、客観的、厳格、かつバランスのとれたもの」になるだろうと述べた。EPUTの最高経営責任者ポール・スコット氏は、愛する人を失った人々に思いを寄せていると述べた。しかし、彼は調査によって公表された2,000人の死者という数字に異議を唱えた。同氏は、その中には心臓発作後に病院に搬送された患者など、自然死も含まれていると述べた。スコット氏は「患者の安全は我々の絶対的な優先事項であり、調査活動から学ぶことに全力を尽くす」と述べた。

ランパード、エセックスの精神疾患による死亡者2,000人に関する調査開始
リチャード・ナイツ/BBC 活動家たちがチェルムズフォードのシビックセンターの外に立っている。彼らは皆、ほとんどが黒の服を着ており、亡くなった愛する人の写真が描かれたプラカードを掲げている。リチャード・ナイツ/BBC

調査が開始されると、ランパード男爵夫人は遺族の「献身的でたゆまぬ運動」に敬意を表した。

精神疾患に関連した2,000人以上の死亡に関する調査の委員長は、亡くなった人の本当の数は「決して分からないかもしれない」と語った。

ランパード調査が開始され、2000年から2023年の間にエセックスでNHSが運営する小児および成人の入院病棟で発生した死亡事件を調査している。

審理を主導するランパード男爵夫人は、この調査は「極めて重大な懸念と重大性」があると述べた。

彼女は、死者数はこれまで報告されていた2,000人より「大幅に上回る」と予想されると警告した。

家族らは最初のセッションに先立ち、チェルムズフォードのシビックセンターの外の床に横断幕を広げ、ポスターやプラカードを敷いた。

リチャード・ナイツ/BBC チェルムズフォードのシビックセンターの外に掲げられたプラカードとポスター。主にエセックス・パートナーシップ大学NHS財団トラストが人々の死を引き起こしたと非難している。黒地にカラフルなフォントで書かれている。リチャード・ナイツ/BBC

調査の最初の週には、ランパード男爵夫人と法定代理人による冒頭陳述が行われる。

「悲劇なのは、死者数が正確に把握できないかもしれないことだ」とランパード男爵夫人は冒頭の発言で述べ、その規模は「非常に衝撃的」だと付け加えた。

「何人が亡くなったのか、正確に言うことは決してできないかもしれない」と彼女は語った。

ランパード男爵夫人はまた、遺族の「献身的でたゆまぬ運動」に敬意を表した。

調査は、エセックス・パートナーシップ大学NHS財団トラスト(EPUT)、ノース・イースト・ロンドン財団トラスト(NELFT)、および以前から存在していた組織に焦点を当てることとなった。

精神科病棟からの退院後3か月以内に死亡し、患者が評価を受けてベッドの割り当てを拒否されたか、ベッドの待機リストに載っていた場合を除き、地域での死亡は調査対象とならない。

ゲッティイメージズ 小さな丸いフレームの眼鏡の上から覗き込み、パシュミナをまとったケイト・ランパード男爵夫人のヘッドショット。ゲッティイメージズ

ランパード男爵夫人は、調査は「公正、客観的、厳格、かつバランスのとれたもの」になるだろうと述べた。

調査の最初の週は、ランパード男爵夫人と法定代理人による冒頭陳述を聴取し、その後、遺族が来週月曜日の陳述を読み上げる予定。

調査報告書の全文が公表されるまでには「数年」かかる可能性がある。

ランパード男爵夫人は、この法案は「公正、客観的、厳格、かつバランスのとれたもの」になるだろうと述べた。

EPUTの最高経営責任者ポール・スコット氏は、愛する人を失った人々に思いを寄せていると述べた。

しかし、彼は調査によって公表された2,000人の死者という数字に異議を唱えた。

同氏は、その中には心臓発作後に病院に搬送された患者など、自然死も含まれていると述べた。

スコット氏は「患者の安全は我々の絶対的な優先事項であり、調査活動から学ぶことに全力を尽くす」と述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。