日本語版
最新ニュース
世界

ランナーはハーフマラソン前に心臓発作を起こしましたが、それでも速くゴールしました

彼は一本道の思考を持っていた。 ディック・チャンさん(48歳)は、試合に向けてウォーミングアップをしていた。 グレート・イースタン・ラン 10月に気分が悪くなり、地面に倒れた。 彼は気を失って20秒ほど横たわった後、仲間のランナーたちに助けられて立ち上がった。 意識が朦朧として混乱していたにもかかわらず、Cheung さんは 13.1 マイルのレースを 1 時間 35 分 26 秒という驚異的なタイムで走破しました。 今、チョンさんは「生きていられて幸運だ」と語る。 心臓発作を起こした 英国ピーターバラでの10月15日のイベント前。 「ハーフマラソンがなかったら、今日私はここにいなかったと思います。」 彼はSWNSに語った。 7:16/マイルのペースでレースを終えた直後、Cheung さんはめまいを感じ、セントジョン救急車のテントに助けを求めました。 ディック・チャンは「生きていて幸運だ」と語る。彼は10月15日にイギリスのピーターバラで行われたレース前に心臓発作を起こしていた。 作業員が心電図検査を行ったところ、心臓のリズムに異常があることが判明した。 彼は近くのピーターバラ市立病院に行くよう促された。 「めまいがして気分が悪くなり、彼らが重症だと告げたのを覚えています」と Cheung さんは思い起こす。 しかし、彼はただノーフォークのヘレスドンに帰りたかったのです。 結局、彼はその日遅くにノーフォーク・ノリッジ大学病院を訪れることになった。 「侵襲的血管造影検査の結果、動脈が詰まっていることが判明し、三重バイパス手術が必要になることがわかりました。完全にショックでした」と Cheung さんは嘆いた。 3週間の入院後、チャンさんはケンブリッジシャーの王立パップワース病院に移送されたが、当初は新型コロナウイルス感染症に感染したため手術を受けることができなかった。 11月22日に心臓手術が成功し、12月1日に退院した。 ディックと双子の弟ジャックは、2018年に亡くなったトライアスリートの兄セーミンを追悼するためにランニングを始めた。 「胸の骨が治らなければならないので回復は遅れていますが、すべてが非常に順調です」と Cheung…

ランナーはハーフマラソン前に心臓発作を起こしましたが、それでも速くゴールしました

1707794182
2024-02-13 02:05:24

彼は一本道の思考を持っていた。

ディック・チャンさん(48歳)は、試合に向けてウォーミングアップをしていた。 グレート・イースタン・ラン 10月に気分が悪くなり、地面に倒れた。

彼は気を失って20秒ほど横たわった後、仲間のランナーたちに助けられて立ち上がった。

意識が朦朧として混乱していたにもかかわらず、Cheung さんは 13.1 マイルのレースを 1 時間 35 分 26 秒という驚異的なタイムで走破しました。

今、チョンさんは「生きていられて幸運だ」と語る。 心臓発作を起こした 英国ピーターバラでの10月15日のイベント前。

「ハーフマラソンがなかったら、今日私はここにいなかったと思います。」 彼はSWNSに語った

7:16/マイルのペースでレースを終えた直後、Cheung さんはめまいを感じ、セントジョン救急車のテントに助けを求めました。

ディック・チャンは「生きていて幸運だ」と語る。彼は10月15日にイギリスのピーターバラで行われたレース前に心臓発作を起こしていた。

作業員が心電図検査を行ったところ、心臓のリズムに異常があることが判明した。

彼は近くのピーターバラ市立病院に行くよう促された。

「めまいがして気分が悪くなり、彼らが重症だと告げたのを覚えています」と Cheung さんは思い起こす。

しかし、彼はただノーフォークのヘレスドンに帰りたかったのです。 結局、彼はその日遅くにノーフォーク・ノリッジ大学病院を訪れることになった。

「侵襲的血管造影検査の結果、動脈が詰まっていることが判明し、三重バイパス手術が必要になることがわかりました。完全にショックでした」と Cheung さんは嘆いた。

3週間の入院後、チャンさんはケンブリッジシャーの王立パップワース病院に移送されたが、当初は新型コロナウイルス感染症に感染したため手術を受けることができなかった。

11月22日に心臓手術が成功し、12月1日に退院した。


ディックと双子の弟ジャックは、2018年に亡くなったトライアスリートの兄セーミンを追悼するためにランニングを始めた。
ディックと双子の弟ジャックは、2018年に亡くなったトライアスリートの兄セーミンを追悼するためにランニングを始めた。

「胸の骨が治らなければならないので回復は遅れていますが、すべてが非常に順調です」と Cheung さんは語った。

月曜日は、Cheung氏が家族経営の中華レストランChung Hingの料理長として仕事に復帰した最初の日だった。

「私は将来を楽しみにしています、そして私とジャックはそうすることを望んでいます」 マラソンを走る 来年、もっと良くなるという目標ができた」とチョンさんは、グレート・イースタン・ランを1時間35分4秒で完走した双子の弟、ジャックについて語った。

チャン兄弟は、トライアスリートであり、2018年に事故で亡くなった兄のセーミンを追悼するためにランニングを始めた。 サイクリング中にトラックに轢かれる。 44歳のセー・ミンさんは、イタリアでアイアンマン・トライアスロンのトレーニングを受けていた。

兄弟は「セーミンを偲んでこれからもランニングを楽しみ、将来を前向きに楽しみたい」と語った。 「セーミンの炎を健康に保ち続けることは、私たちにとって常に重要です。」

ディックはこう付け加えた。「角を曲がったところに何が起こるかわかりません。人生は貴重であり、それを最大限に楽しみましょう。」

#ランナーはハーフマラソン前に心臓発作を起こしましたがそれでも速くゴールしました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。