日本語版
最新ニュース
健康

ランド地方では、生物廃棄物の分別によるプラスの効果がすでに感じられています

フランスの他の地域と同様に、1 年間にわたり、生物廃棄物の分別ソリューションを提供することがランド州のコミュニティの義務となってきました。食べ残し、野菜の皮、コーヒーかすなどのこの有機廃棄物は、家庭廃棄物の 3 分の 1 を占めています。 すべての個人からバイオ廃棄物を収集するために戸別収集を組織することは、ランド州の廃棄物収集組合にとってあまりにも複雑でした。 その後、彼らは堆肥化装置の配布を支持した。 これは、Chalosse の家庭廃棄物の除去と処理のための地域間シンジケート (SIETOM) のケースです。コンポスター配布の勢いは非常に良好です。「2024 年に、私たちは 1,210 個のコンポスターを配布しました。そして、2025 年には配布数を増やすという野心を持っています。」と SIETOM 予防マネージャーの Camille Gastal 氏は喜びます。これは2023年の4倍に相当します。 こちらもお読みください 2024 年 8 月 1 日 生物廃棄物の分別: ランド州ではどうですか? SITCOM が配布したコンポスター 3,000 個ランド州南海岸の家庭廃棄物および同様の廃棄物の収集と処理に関する地域間連合についても同様の話があります (SITCOM 40)。昨年、この分野では 3,000 台以上の堆肥化装置が配布されました。…

ランド地方では、生物廃棄物の分別によるプラスの効果がすでに感じられています

フランスの他の地域と同様に、1 年間にわたり、生物廃棄物の分別ソリューションを提供することがランド州のコミュニティの義務となってきました。食べ残し、野菜の皮、コーヒーかすなどのこの有機廃棄物は、家庭廃棄物の 3 分の 1 を占めています。

すべての個人からバイオ廃棄物を収集するために戸別収集を組織することは、ランド州の廃棄物収集組合にとってあまりにも複雑でした。 その後、彼らは堆肥化装置の配布を支持した。 これは、Chalosse の家庭廃棄物の除去と処理のための地域間シンジケート (SIETOM) のケースです。コンポスター配布の勢いは非常に良好です。「2024 年に、私たちは 1,210 個のコンポスターを配布しました。そして、2025 年には配布数を増やすという野心を持っています。」と SIETOM 予防マネージャーの Camille Gastal 氏は喜びます。これは2023年の4倍に相当します。

こちらもお読みください

2024 年 8 月 1 日

生物廃棄物の分別: ランド州ではどうですか?

SITCOM が配布したコンポスター 3,000 個

ランド州南海岸の家庭廃棄物および同様の廃棄物の収集と処理に関する地域間連合についても同様の話があります (SITCOM 40)。昨年、この分野では 3,000 台以上の堆肥化装置が配布されました。 「私たちは規制の義務が課されるずっと前からすでにコンポスターを配布していましたが、2024 年のバイオ廃棄物の分別に対する一般的な熱意を利用して、配布システムを強化しました。」、SITCOM 40のゼネラルディレクター、トーマス・ヴァシェイ氏はそう断言する。これらの堆肥化装置は主に個別に設置されますが、住宅用に集合的に設置される場合もあります。はい、一部の建物は生物廃棄物の収集の対象となっていますが、その数は少ないです。 2024 年になっても 1,000 トンのバイオ廃棄物が収集されました。特に、メタン化プロセスを介して発電が可能になりました。

2024 年には住民 1 人当たりの廃棄物が 5 ~ 10 キロ削減される

エネルギーとは別に、バイオ廃棄物を分別することで、特に野菜や地球に栄養を与えるために再利用される堆肥の生産も可能になります。 ランド州のコミュニティにとって、これは処理および焼却される廃棄物の量の大幅な削減を意味します。この数字は少なくとも雄弁です。 「2024 年には、住民 1 人あたりの家庭廃棄物が 5 ~ 10 キロ減るでしょう」とトーマス・ヴァシェイ氏は言います。

シャロスでも同様の観察が行われました。 住民一人当たりの廃棄物量が 200 キロ未満という象徴的な基準に達しました。 部門全体では、これは 2017 年より 100 キロ減少しています。 わずか 7 年間で、ランダイの廃棄物発生量は 3 分の 1 に減少しました。今後数年間で生物廃棄物の分別の開発と一般化が進む中、ランドにおけるこの削減はまだ始まったばかりであることに疑いの余地はありません。

#ランド地方では生物廃棄物の分別によるプラスの効果がすでに感じられています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。