1763462532
2025-11-18 06:28:00
ハーバード大学の元学長ラリー・サマーズ氏は、不名誉な投資家ジェフリー・エプスタイン氏との電子メールが公開されたことを受け、公的な公約から身を引くと述べた。
同氏はBBCの米国パートナーであるCBSニュースに対し、「自分の行為を深く恥じており、それが引き起こした苦痛を認識している」と声明で述べた。 「エプスタイン氏との連絡を続けるという誤った決断については私が全責任を負っている。」
議会が先週公開した電子メールによると、元米国財務長官のサマーズ氏が2019年に未成年者への性的人身売買で小児性愛者を逮捕する前日までエプスタイン氏と連絡を取り合っていたことが明らかになった。
火曜日には、下院議員が故性犯罪者に関連するすべてのファイルの公開について投票する予定である。
この動きは、米国司法省が、エプスタイン氏の友人でもあったビル・クリントン元大統領や他の著名な民主党員数人とエプスタイン氏の「関与と関係」を調査すると発表した後に行われた。
司法省の決定は、サマーズ氏、リンクトイン創設者のリード・ホフマン氏、銀行のJPモルガン・アンド・チェース氏の捜査も要請したドナルド・トランプ米大統領の要請を受けて行われた。
トランプ氏は メールにも記載がありました、不正行為を意味するものではありません。
「エプスタインは民主党員だった。彼は民主党の問題であって共和党の問題ではない!」彼はソーシャルメディアにこう書いた。
「彼らは皆、彼のことを知っている。トランプのことで時間を無駄にするな。私には国を治めなければならないのだ!」
クリントン氏はエプスタイン氏の犯罪について全く知らなかったと強く否定した。
サマーズ氏はクリントン政権では財務長官、バラク・オバマ前大統領では国家経済会議理事を務めた。彼は 2001 年から 2006 年までハーバード大学の学長を務め、現在は同大学の教授を務めています。
サマーズ氏は月曜夜の声明で、「信頼を再構築し、最も親しい人々との関係を修復したい」と述べた。
「教育の義務を果たし続ける一方、広範な取り組みの一環として公的な活動からは撤退する」と同氏は述べた。
サマーズ氏が上級研究員を務めていたワシントンのリベラル系シンクタンク、センター・フォー・アメリカン・プログレスも月曜日、同氏が同組織に所属しなくなったと発表した。
サマーズ氏は今もChatGPTの開発者であるOpenAIの取締役会のメンバーとして名を連ねており、CEOのサム・アルトマン氏を追放しようとして失敗した後、2023年に取締役会に加わった。 BBCはOpenAIとサマーズ氏の代理人に、サマーズ氏が同社の取締役に留まるかどうかについて連絡を取った。
下院監視委員会が先週公開した電子メールによると、サマーズ氏とエプスタイン氏は頻繁に夕食会をしており、エプスタイン氏は頻繁にサマーズ氏を著名な世界的人物と結び付けようとしていた。 2018年7月のある時点で、エプスタインは「大統領」との会談を提案した。 [sic] 国連の、あなたにとって興味深い人物です。」
2016年のトランプ氏の初当選直後の別の電子メールで、サマーズ氏はエプスタイン氏に対し、「トランプ氏と私に関することには何の努力も費やさない」ようにと伝えた。
トランプ大統領の「利益相反への取り組み」、キューバ指導者フィデル・カストロ氏の死に対するプーチン大統領の「接近」と「軽率な対応」により、サマーズ氏は「100万マイル離れたところにいるのが最善だ」と述べた。
サマーズ氏の代理人は以前、2008年に未成年売春婦を勧誘したとして「有罪判決後にエプスタイン氏と接触したことを深く後悔している」と米メディアに語った。
電子メールには多くの著名人について言及されています。ウォール・ストリート・ジャーナルの調査によると、2,324件の電子メールスレッドのうち1,600件以上でトランプ大統領の言及があったことが判明した。
同氏は、2008年に有罪判決を受けるまではこの金融業者との連絡を絶っており、犯罪行為については知らなかったと繰り返し述べている。トランプ大統領は一貫してエプスタイン氏に関する不正行為を否定してきた。
先週発表されたメッセージの一部では同氏について言及されていたが、メッセージの送受信はしなかった。
#ラリーサマーズエプスタインのメール発覚を受け公職から退く