日本語版
最新ニュース
健康

ラジャスタンの農家は家をあきらめて子供たちがそこで勉強できる

Abhishek DeyBBCニュース、デリーリヤズ・カーンその場しのぎの教室はモーシンの家に設置されていますインド西部のラジャスタン州の丘陵村ピプロディのインドの農民は、自分自身がありそうもないスポットライトに陥っています。 60歳のモーシンは学校に行ったことはありませんでしたが、彼の家を村の学校に引き渡すという彼の無私無欲な行為 - 大雨のためにひどく損傷を受けた後、彼は地元のヒーローになりました。 彼の控えめな2部屋の住居は、現在、村の50〜60人の生徒が出席する高等小学校として運営されていると彼は言います。先週、州政府は、シン氏が思慮深いジェスチャーのために200,000ルピー(2,266ドル、1,682ポンド)を財政援助に与えました。 リヤズ・カーン学校に通う機会がなかったモーシンは、他の人がそうすることを望んでいますラジャスタン州は、7月近くの70年で最も雨が多く、285 mmの雨が州全体で記録されていると気象センターは言います。7月25日、教室の屋根がピプロディで崩壊し、7人の子供を殺し、他の21人を負傷させ、村の学校を出発しませんでした。事件の2日後、2歳の孫を含むシン氏と彼の家族は、彼の家から数メートル離れた土地に設置した竹とタルパリンの小屋に移りました。それは「理想的な宿泊施設」ではありませんが、シン氏は子供たちの将来のために彼の快適さを手放すことをいとわないと彼は電話でBBCに語った。「もし私がその迅速な決断を下さなかったなら、多くの子供たちは脱落していたでしょう。他の唯一の学校は丘の中で2キロメートル(1.24マイル)のトレッキングです。彼は家を建てるのに3年かかり、彼は13年前に彼の家族と一緒にそこに引っ越しました。 ヴィクラム・シン・チョーハンシン氏の控えめな2部屋の住居は現在、高校として運営されていますPiplodiにおける7月25日の悲劇は、ラジャスタン州全体で学校のインフラストラクチャの貧しい人々の体系的な問題を暴露しました。最近の政府の調査では、州内の5,600を超える学校が老朽化していることが示されています。シン氏が自宅を学校に変えた後、州政府はピプロディを連邦計画の下で「モデル村」と宣言しました。これは、新しい学校、遊び場、ヘルスケアセンター、その他の施設のためにより多くの資金を引き付けるのに役立つでしょう、と地元の役人のAjay Singh RathoreはBBCに語りました。 「村に新しい学校を建設するには、少なくとも1年半かかります」と彼は付け加えました。 約90の家族、主に部族の人たちはピプロディに住んでいます。 「私たちは貧しいコミュニティであり、開発をほとんど見ていません」とシン氏は言います。 「だからこそ、これらの子供たちが学校に行き、教育を受け、目標を達成するために不可欠です。」 シン氏の高貴な行為は、彼を地元の有名人に変えました。 「彼は村全体のヒーローです」と、7月25日の事件で娘が負傷したラム・デイアルは言います。別の居住者であるラム・クマールは、「もし彼が学校に家を申し出ていなかったら、多くの子供たちが脱落したでしょう。私たちは皆彼のジェスチャーに感謝しています。」> Indiaをフォローしてください Instagram、 YouTube、 ツイッター そして Facebook。

ラジャスタンの農家は家をあきらめて子供たちがそこで勉強できる

Abhishek DeyBBCニュース、デリー

ユニフォームを着たリヤズ・カーンの子供たちは、インドのラジャスタン州西部のピプロディ村にあるモーシンの住居にあるその場しのぎの教室で勉強しています リヤズ・カーン

その場しのぎの教室はモーシンの家に設置されています

インド西部のラジャスタン州の丘陵村ピプロディのインドの農民は、自分自身がありそうもないスポットライトに陥っています。

60歳のモーシンは学校に行ったことはありませんでしたが、彼の家を村の学校に引き渡すという彼の無私無欲な行為 – 大雨のためにひどく損傷を受けた後、彼は地元のヒーローになりました。

彼の控えめな2部屋の住居は、現在、村の50〜60人の生徒が出席する高等小学校として運営されていると彼は言います。

先週、州政府は、シン氏が思慮深いジェスチャーのために200,000ルピー(2,266ドル、1,682ポンド)を財政援助に与えました。

リヤズ・カーン白いシャツを着て肩に綿のタオルを着ているモーシンの写真リヤズ・カーン

学校に通う機会がなかったモーシンは、他の人がそうすることを望んでいます

ラジャスタン州は、7月近くの70年で最も雨が多く、285 mmの雨が州全体で記録されていると気象センターは言います。

7月25日、教室の屋根がピプロディで崩壊し、7人の子供を殺し、他の21人を負傷させ、村の学校を出発しませんでした。

事件の2日後、2歳の孫を含むシン氏と彼の家族は、彼の家から数メートル離れた土地に設置した竹とタルパリンの小屋に移りました。

それは「理想的な宿泊施設」ではありませんが、シン氏は子供たちの将来のために彼の快適さを手放すことをいとわないと彼は電話でBBCに語った。

「もし私がその迅速な決断を下さなかったなら、多くの子供たちは脱落していたでしょう。他の唯一の学校は丘の中で2キロメートル(1.24マイル)のトレッキングです。

彼は家を建てるのに3年かかり、彼は13年前に彼の家族と一緒にそこに引っ越しました。

ヴィクラム・シン・チョウハンの子供たちは、インドのラジャスタン州で、ピンクの壁があるモーシンの家の外に座っていますヴィクラム・シン・チョーハン

シン氏の控えめな2部屋の住居は現在、高校として運営されています

Piplodiにおける7月25日の悲劇は、ラジャスタン州全体で学校のインフラストラクチャの貧しい人々の体系的な問題を暴露しました。最近の政府の調査では、州内の5,600を超える学校が老朽化していることが示されています。

シン氏が自宅を学校に変えた後、州政府はピプロディを連邦計画の下で「モデル村」と宣言しました。

これは、新しい学校、遊び場、ヘルスケアセンター、その他の施設のためにより多くの資金を引き付けるのに役立つでしょう、と地元の役人のAjay Singh RathoreはBBCに語りました。

「村に新しい学校を建設するには、少なくとも1年半かかります」と彼は付け加えました。

約90の家族、主に部族の人たちはピプロディに住んでいます。

「私たちは貧しいコミュニティであり、開発をほとんど見ていません」とシン氏は言います。

「だからこそ、これらの子供たちが学校に行き、教育を受け、目標を達成するために不可欠です。」

シン氏の高貴な行為は、彼を地元の有名人に変えました。

「彼は村全体のヒーローです」と、7月25日の事件で娘が負傷したラム・デイアルは言います。

別の居住者であるラム・クマールは、「もし彼が学校に家を申し出ていなかったら、多くの子供たちが脱落したでしょう。私たちは皆彼のジェスチャーに感謝しています。」

> Indiaをフォローしてください InstagramYouTube、 ツイッター そして Facebook

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。