日本語版
最新ニュース
健康

ユーロ2024の5つの速報 – イタリアがクロアチア戦で土壇場でゴール、ハンガリーのフォワードが顔面手術、サウスゲート監督がリネカー批判に沈黙

イタリアの終盤のゴールでクロアチアは敗退、ハンガリーはスコットランドのゴールキーパーとの恐ろしい衝突の後、自国の攻撃陣の最新情報を発表、イングランドの監督はチームに対する継続的な批判に巻き込まれることを拒否した。ここでは、月曜日の夜から火曜日の朝にかけての最新ニュースと結果をまとめた 5 つの速報を紹介します。1. イタリアの終盤のゴールがクロアチアの心を打つ、モドリッチが最年長得点者となるイタリアの交代選手マッティア・ザッカーニがロスタイムの最後の1分で得点し、イタリアは火曜朝にクロアチアと1-1で引き分けた後、ユーロ2024の決勝トーナメントに進出した。ルカ・モドリッチの後半の得点でクロアチアはグループBの準優勝を果たすかと思われたが、追加時間の8分目にザッカーニがファーポスト内に見事なシュートを決め、ディフェンディングチャンピオンの激しい最後を締めくくった。イタリアは勝ち進むために1ポイントが必要だったが、クロアチアは現実的にトーナメントに残るために勝利が必要だった。クロアチアは3試合で2ポイントを獲得しており、それが3位以内のベストチームの一つとしてかろうじて勝ち進むのに十分かどうかは他の試合の結果を待たなければならない。モドリッチは欧州選手権史上最年長ゴール得点者となった。38歳289日のクロアチアのスーパースターは、イタリアのゴールキーパー、ジャンルイジ・ドンナルンマにPKをセーブされてから1分も経たないうちに、55分にリバウンドで先制点を挙げた。これまでの記録は、ユーロ2008でオーストリア対ポーランド戦で得点を挙げた当時38歳257日のイヴィツァ・ヴァスティッチが保持していた。2. スペインはほぼ新メンバーで臨み、アルバニアに勝利スペインはほぼ全員の選手を入れ替え、敗退したアルバニアに1-0で勝利し、ユーロ2024の白星スタートを維持した。スペイン代表はすでにグループB優勝を確定させており、ルイス・デ・ラ・フエンテ監督は先発メンバーを10人変更し、スペインは2008年に優勝して以来初めてユーロのグループ戦3試合すべてで勝利した。スペインは火曜日の朝(オーストラリア東部標準時)、試合開始13分にフェラン・トーレスのゴールで勝利を収め、ゴールキーパーのダビド・ラヤがアルマンド・ブロハのシュートをロスタイムにセーブし、無失点でグループステージを終えた。アルバニアは、3位チームの中では最強チームの一つではあるものの、初めて決勝トーナメントに進出する望みを持つには、少なくとも引き分けが必要だった。アルバニアがスペインに勝てなかったため、イングランド、フランス、オランダの3国は決勝トーナメント進出が確実となった。3. ハンガリーのフォワード、恐ろしい衝突の後に顔面手術を受けるハンガリーのフォワード、バルナバス・ヴァルガ選手は、欧州選手権でスコットランドのゴールキーパーと衝突して顔面骨折を負い、手術を受けた後、本日退院する予定である。後半半ばにアンガス・ガンと衝突したヴァルガが治療を受けるため、試合は10分近く中断された。29歳のヴァルガさんは担架で運ばれ、シュトゥットガルトの病院に搬送された。 スコットランドのゴールキーパー、アンガス・ガンが、右の白枠内でハンガリーのバルナバス・ヴァルガと衝突した。(AP: マティアス・シュレーダー)「バルナバス・ヴァルガは月曜日の午後、シュトゥットガルト・クリニックで手術を受け、無事成功した」とハンガリーサッカー連盟はXに記した。「顔面損傷を専門とする病院の医師の情報によれば、処置は複雑ではなく、フェレンツヴァーロシュのストライカーは水曜日に退院できる。」ハンガリーは交代選手のケビン・チョボスの劇的なロスタイムゴールで1-0で勝利し、ユーロ2024への進出の可能性を残したが、ヴァルガはこれ以上出場しない。ヴァルガ選手がフィールド上で治療を受けている間、チームメイトの何人かは涙を流しているように見えた。彼らはヴァルガ選手が医療スタッフの手当てを受けている間、毛布を掲げて彼を守っていた。 医療スタッフがヴァルガの治療にあたる中、選手たちは毛布を手に持っている。(AP: アントニオ・カランニ)ハンガリーの選手たちは事件後、必死に医療スタッフに合図し、数人がヴァルガが治療を受けるまでにどれほど時間がかかったかについて発言した。ヴァルガは脳震盪も負った。「確かに、とても長い時間がかかったと思います。誰もがプロトコルを理解し、何を待たなければならないか理解しています。しかし、命はフットボールよりも重要であり、健康はもっと重要です」とチョボスは語った。「私たちは彼らに [on the field]、何が起こるかは問題ではない、それが問題だ。私たちは彼らに同意しなかった、なぜ彼らは行かなかったのか [on the field] すぐに?"ハンガリーの主将ドミニク・ショボスライは、担架をフィールドに運ぶのにどれだけ時間がかかるのかを心配し、担架を持って急いで走った。UEFAは「ヴァルガ選手の治療と援助に遅れはなかった」と主張している。4. サウスゲートはリネカーのイングランド批判に巻き込まれることを拒否 ゲイリー・リネカーのイングランドに対する痛烈な批判は、欧州選手権で波紋を呼んだ。しかし、ギャレス・サウスゲート監督は、イングランドの最も偉大な選手の一人であり、英国最大のテレビスターの一人である彼が下した4文字の評価には「気づかなかった」と語った。「私にとってそれは全く重要ではない」と彼は言った。 「もしあなたがそれに心を開かなければ、それはあなたに影響を与えることはできない。」イングランドは、水曜日朝に行われるグループC最終戦のスロベニア戦に向けて、デンマークとの1-1の引き分け後のメディアや世間の批判を背景に準備を進めてきた。 ギャレス・サウスゲート監督は、チームを取り巻く評論家たちの批判に耳を傾けようとしない。(ゲッティイメージズ:ショーン・ボテリル/FIFA)「我々は国民の気分を反映しなければならない」と元イングランド代表主将のリネカー氏は自身のポッドキャスト『The Rest is Football』で語った。 「イングランドのパフォーマンスは無気力で陰気なものだったので、イングランド人なら誰もそれを楽しむとは思えない。」「好きなだけ、あらゆる言葉や罵り言葉を思いつくこともできる」と彼は付け加え、彼らのパフォーマンスを「クソ」と呼んだ。彼のコメントはイギリスのメディアで大きく取り上げられ、キャプテンのハリー・ケインから叱責を受けた。サウスゲートは関与しないことを選択した。「この仕事に長く携わってきたことで良かったことは、最善の方法で自分自身を管理する方法を理解できたことだ」と彼は語った。「だから数年前なら、何かを読んだり聞いたりしても悲しくなったり、エネルギーを奪われたりしていた。今は、そういうことから離れなければならない」5. ルカクはVARのせいでゴールセレブレーションを控える不運に見舞われるベルギー代表ストライカーのロメル・ルカクは、欧州選手権でビデオ判定により3ゴールが無効と判断された後、得点した際に「祝うのが怖い」とチームメイトのジェレミー・ドクが語った。先週ベルギーがスロバキアに1-0で衝撃的な敗北を喫した試合で、ルカクのゴール2つがVARによって取り消された。1つはオフサイド、もう1つはその前のロイス・オペンダのハンドによるものだった。ベルギーの戦績を軌道に乗せた土曜日のルーマニア戦でルカクが得点した際にも、VARはオフサイドを指摘した。ルカクはユーロ2024でまだ有効なゴールを決めていないが、ドク監督はチームメイトが依然として楽観的であると語った。「彼はゴールを決めたかっただろう。なぜなら、今はゴールを決めると祝うことが怖くなると思うからだ」とドク氏は語った。「彼は運があまりなかったが、満足している。前回の試合に勝ったので満足している。もちろん、ストライカーとして、彼は常に得点を望んでいるし、もちろん個人の成績を考えると、それは当然のことだ。しかし、彼はチームに与えている影響と、生み出しているチャンスに満足している。」「試合を見れば、彼が我々にとってどれほど重要な存在であるかが分かるだろう。彼は得点はしなかったが、アシストを決めた。これもまた重要なことだ。」次の試合(すべて AEST):フランス対ポーランド — 水曜日午前2時オランダ対オーストリア — 水曜日午前2時デンマーク対セルビア — 水曜日午前5時イングランド対スロベニア — 水曜日午前5時AP/ABC考えさせられる、あるいは考えさせないスポーツコンテンツ。毎週土曜日に配信されるニュースレター。

ユーロ2024の5つの速報 – イタリアがクロアチア戦で土壇場でゴール、ハンガリーのフォワードが顔面手術、サウスゲート監督がリネカー批判に沈黙

イタリアの終盤のゴールでクロアチアは敗退、ハンガリーはスコットランドのゴールキーパーとの恐ろしい衝突の後、自国の攻撃陣の最新情報を発表、イングランドの監督はチームに対する継続的な批判に巻き込まれることを拒否した。

ここでは、月曜日の夜から火曜日の朝にかけての最新ニュースと結果をまとめた 5 つの速報を紹介します。

1. イタリアの終盤のゴールがクロアチアの心を打つ、モドリッチが最年長得点者となる

イタリアの交代選手マッティア・ザッカーニがロスタイムの最後の1分で得点し、イタリアは火曜朝にクロアチアと1-1で引き分けた後、ユーロ2024の決勝トーナメントに進出した。

ルカ・モドリッチの後半の得点でクロアチアはグループBの準優勝を果たすかと思われたが、追加時間の8分目にザッカーニがファーポスト内に見事なシュートを決め、ディフェンディングチャンピオンの激しい最後を締めくくった。

イタリアは勝ち進むために1ポイントが必要だったが、クロアチアは現実的にトーナメントに残るために勝利が必要だった。クロアチアは3試合で2ポイントを獲得しており、それが3位以内のベストチームの一つとしてかろうじて勝ち進むのに十分かどうかは他の試合の結果を待たなければならない。

モドリッチは欧州選手権史上最年長ゴール得点者となった。

38歳289日のクロアチアのスーパースターは、イタリアのゴールキーパー、ジャンルイジ・ドンナルンマにPKをセーブされてから1分も経たないうちに、55分にリバウンドで先制点を挙げた。

これまでの記録は、ユーロ2008でオーストリア対ポーランド戦で得点を挙げた当時38歳257日のイヴィツァ・ヴァスティッチが保持していた。

2. スペインはほぼ新メンバーで臨み、アルバニアに勝利

スペインはほぼ全員の選手を入れ替え、敗退したアルバニアに1-0で勝利し、ユーロ2024の白星スタートを維持した。

スペイン代表はすでにグループB優勝を確定させており、ルイス・デ・ラ・フエンテ監督は先発メンバーを10人変更し、スペインは2008年に優勝して以来初めてユーロのグループ戦3試合すべてで勝利した。

スペインは火曜日の朝(オーストラリア東部標準時)、試合開始13分にフェラン・トーレスのゴールで勝利を収め、ゴールキーパーのダビド・ラヤがアルマンド・ブロハのシュートをロスタイムにセーブし、無失点でグループステージを終えた。

アルバニアは、3位チームの中では最強チームの一つではあるものの、初めて決勝トーナメントに進出する望みを持つには、少なくとも引き分けが必要だった。

アルバニアがスペインに勝てなかったため、イングランド、フランス、オランダの3国は決勝トーナメント進出が確実となった。

3. ハンガリーのフォワード、恐ろしい衝突の後に顔面手術を受ける

ハンガリーのフォワード、バルナバス・ヴァルガ選手は、欧州選手権でスコットランドのゴールキーパーと衝突して顔面骨折を負い、手術を受けた後、本日退院する予定である。

後半半ばにアンガス・ガンと衝突したヴァルガが治療を受けるため、試合は10分近く中断された。

29歳のヴァルガさんは担架で運ばれ、シュトゥットガルトの病院に搬送された。

スコットランドのゴールキーパー、アンガス・ガンが、右の白枠内でハンガリーのバルナバス・ヴァルガと衝突した。AP: マティアス・シュレーダー

「バルナバス・ヴァルガは月曜日の午後、シュトゥットガルト・クリニックで手術を受け、無事成功した」とハンガリーサッカー連盟はXに記した。

「顔面損傷を専門とする病院の医師の情報によれば、処置は複雑ではなく、フェレンツヴァーロシュのストライカーは水曜日に退院できる。」

ハンガリーは交代選手のケビン・チョボスの劇的なロスタイムゴールで1-0で勝利し、ユーロ2024への進出の可能性を残したが、ヴァルガはこれ以上出場しない。

ヴァルガ選手がフィールド上で治療を受けている間、チームメイトの何人かは涙を流しているように見えた。彼らはヴァルガ選手が医療スタッフの手当てを受けている間、毛布を掲げて彼を守っていた。

バルガスがノックアウト

医療スタッフがヴァルガの治療にあたる中、選手たちは毛布を手に持っている。AP: アントニオ・カランニ

ハンガリーの選手たちは事件後、必死に医療スタッフに合図し、数人がヴァルガが治療を受けるまでにどれほど時間がかかったかについて発言した。ヴァルガは脳震盪も負った。

「確かに、とても長い時間がかかったと思います。誰もがプロトコルを理解し、何を待たなければならないか理解しています。しかし、命はフットボールよりも重要であり、健康はもっと重要です」とチョボスは語った。

「私たちは彼らに [on the field]、何が起こるかは問題ではない、それが問題だ。私たちは彼らに同意しなかった、なぜ彼らは行かなかったのか [on the field] すぐに?”

ハンガリーの主将ドミニク・ショボスライは、担架をフィールドに運ぶのにどれだけ時間がかかるのかを心配し、担架を持って急いで走った。

UEFAは「ヴァルガ選手の治療と援助に遅れはなかった」と主張している。

4. サウスゲートはリネカーのイングランド批判に巻き込まれることを拒否

ゲイリー・リネカーのイングランドに対する痛烈な批判は、欧州選手権で波紋を呼んだ。

しかし、ギャレス・サウスゲート監督は、イングランドの最も偉大な選手の一人であり、英国最大のテレビスターの一人である彼が下した4文字の評価には「気づかなかった」と語った。

「私にとってそれは全く重要ではない」と彼は言った。

「もしあなたがそれに心を開かなければ、それはあなたに影響を与えることはできない。」

イングランドは、水曜日朝に行われるグループC最終戦のスロベニア戦に向けて、デンマークとの1-1の引き分け後のメディアや世間の批判を背景に準備を進めてきた。

男性が他の男性の頭を両手で抱き、慰めている

ギャレス・サウスゲート監督は、チームを取り巻く評論家たちの批判に耳を傾けようとしない。ゲッティイメージズ:ショーン・ボテリル/FIFA

「我々は国民の気分を反映しなければならない」と元イングランド代表主将のリネカー氏は自身のポッドキャスト『The Rest is Football』で語った。

「イングランドのパフォーマンスは無気力で陰気なものだったので、イングランド人なら誰もそれを楽しむとは思えない。」

「好きなだけ、あらゆる言葉や罵り言葉を思いつくこともできる」と彼は付け加え、彼らのパフォーマンスを「クソ」と呼んだ。

彼のコメントはイギリスのメディアで大きく取り上げられ、キャプテンのハリー・ケインから叱責を受けた。

サウスゲートは関与しないことを選択した。

「この仕事に長く携わってきたことで良かったことは、最善の方法で自分自身を管理する方法を理解できたことだ」と彼は語った。

「だから数年前なら、何かを読んだり聞いたりしても悲しくなったり、エネルギーを奪われたりしていた。今は、そういうことから離れなければならない」

5. ルカクはVARのせいでゴールセレブレーションを控える不運に見舞われる

ベルギー代表ストライカーのロメル・ルカクは、欧州選手権でビデオ判定により3ゴールが無効と判断された後、得点した際に「祝うのが怖い」とチームメイトのジェレミー・ドクが語った。

先週ベルギーがスロバキアに1-0で衝撃的な敗北を喫した試合で、ルカクのゴール2つがVARによって取り消された。1つはオフサイド、もう1つはその前のロイス・オペンダのハンドによるものだった。ベルギーの戦績を軌道に乗せた土曜日のルーマニア戦でルカクが得点した際にも、VARはオフサイドを指摘した。

ルカクはユーロ2024でまだ有効なゴールを決めていないが、ドク監督はチームメイトが依然として楽観的であると語った。

「彼はゴールを決めたかっただろう。なぜなら、今はゴールを決めると祝うことが怖くなると思うからだ」とドク氏は語った。

「彼は運があまりなかったが、満足している。前回の試合に勝ったので満足している。もちろん、ストライカーとして、彼は常に得点を望んでいるし、もちろん個人の成績を考えると、それは当然のことだ。しかし、彼はチームに与えている影響と、生み出しているチャンスに満足している。」

「試合を見れば、彼が我々にとってどれほど重要な存在であるかが分かるだろう。彼は得点はしなかったが、アシストを決めた。これもまた重要なことだ。」

次の試合(すべて AEST):

フランス対ポーランド — 水曜日午前2時

オランダ対オーストリア — 水曜日午前2時

デンマーク対セルビア — 水曜日午前5時

イングランド対スロベニア — 水曜日午前5時

AP/ABC

考えさせられる、あるいは考えさせないスポーツコンテンツ。毎週土曜日に配信されるニュースレター。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。