ユーロ湾岸の奇妙な世界

無料のアップデートで最新情報を入手

にサインアップするだけです 生活と芸術 myFT ダイジェスト — 受信箱に直接配信されます。

地下鉄を待っていると、高級ジム チェーンのポスターが目に入りました。場所? 「ロンドンの街。ハイストリート・ケンジントン。ドバイ。」悪趣味と無知な外国人によってこれほど損なわれた設定を選択するのは何と残念なことでしょう。それでも、シティ支店とドバイ支店は一流でなければなりません。

その直後、私はドーハにいますが、やはりユーロと湾岸の結びつきは避けられません。カタールの首長は英国への国賓訪問から戻ってきた。英国では貿易協定の締結に向けて交渉が行われていた。スイスに本部を置くFIFAは、ワールドカップ開催権をサウジアラビアに与えたばかりだ。高層ビルのないマスカットでも、湾岸の他の場所で合理化されたかもしれない路地がコーニッシュの裏側で自由に曲がりくねっているが、私のホテルの 3 軒のレストランはメイフェア ブランドの前哨基地だ。

「ユーラビア」という言葉が採用されるのは何と残念なことでしょう。そしてそのようなクランクによって。 （これは、ヨーロッパをイスラム化するという陰謀を指す極右用語です。）この関係を表す言葉が必要になるからです。アラビア半島には、ヨーロッパに欠けているもの、つまりスペース、自然の豊かさ、そしてそれによってもたらされる物事に投資できる予算の余剰があります。一方、ヨーロッパには、ポスト石油の世界における役割を切り開くために、湾岸諸国が取得、ホスト、または模倣しなければならない「ソフト」資産がある。これは湾岸の最も深い対外的なつながりではない。 UAEでは国民の38％、カタールでは4分の1がインド人だが、そうではない。しかし、この言葉を正しく理解すれば、それが最も共生的なものになるかもしれません。

確かに、米国は湾岸協力会議の 6 か国すべてに防衛プレゼンスを持っています。これには、オサマ・ビンラディンがあまり大喜びしていなかったサウジアラビアの足跡も含まれる。でも毎日連絡は？アメリカまでは飛行機で15時間です。そのソフト資産は購入するのが難しいか、あまり人気がありません。アンクル・サムが少なくとも差額の一部を国民に請求するため、国民にはタックスヘイブンに住む財政的インセンティブがほとんどない。

ヨーロッパが湾岸にさらされている状態が、かつてのロシアに対する多孔性と同じくらい深刻になるには、それほど時間はかからないだろう。

OPEC の利益がロンドン中に噴出した 1970 年代、アンソニー バージェスは、グランド ホテルが「アル クラリッジ」や「アル ドーチェスター」となるディストピアを書きました。最も世界的なヨーロッパ人にとってさえ、自分たちよりもお金を持っている非白人がいるのを見るのは、どれほど精神的な衝撃だったでしょうか。それでも、彼らは湾岸を住む場所ではないと見下す可能性がある。半世紀後、彼らの孫たちはそれをコピウムと呼ぶようになりました。実際、彼らの孫たちは文字通り経済的機会を求めてそこに住んでいるかもしれない。 （アルドラド？）友人の銀行家が説明するところによると、このタイムゾーンでは遅くまで寝て、ヨーロッパの市場で取引して、その後遅くまで食事をすることができるので、湾岸勤務をするのは若い人たちであり、私と同年代の燃え尽き症候群ではないのだそうです。 。

しかし、どのくらいの期間ですか？普遍的権利文化と君主制絶対主義との間、ほとんど世俗的な大陸と古代信仰の本拠地である半島との間でのこの論争が、私が思いつく限りのいかなるものとも区別されるのは、まったくありそうもないことである。関係は必要なこともあれば、維持できないこともあります。欧州が湾岸にさらされる状態が、かつての対ロシア開放と同じくらい深刻になるには、――GCC内での暴力など、2017年にはその危機が近づいているように見えたが――それほど時間はかからないだろう。アブダビ所有のマンチェスター・シティが金銭的不正行為を行ったことが判明すれば、プレミアリーグの歴史の一部が汚されることになるだろう。それは「単なる」スポーツであるため、人々は反発に対する準備が不十分だと感じます。

そして、関係が片方の側でのみ破綻する可能性があると考えるのは偏狭です。最も厄介な文化的調整をしなければならないのは湾岸側だ。ヨーロッパ人は1979年をイラン、そしておそらくはマーガレット・サッチャーと結びつけているため、サウド家が西洋の慣習に甘くなったと考えた狂信者たちによるメッカのグランド・モスクの占拠を時々スルーすることがある。この地域の政府は間違いなく忘れていません。

文化のワイヤーをつまずかずにどこまで自由化できるかは、州や首長国ごとに異なります（その答えは州ごとに異なります）。ドーハのホテルにいる「ミスター・ジャナン」には誰もがとても親切です。しかし、建物に再入場するたびに通過しなければならない金属製スキャナーは、ここでの危険を思い出させてくれます。ヨーロッパと湾岸諸国は、それが持続できるかどうかというかすかな疑念から、両国の関係にこれほど多くのことを投じているのだろうか。

Janan に電子メールを送信する [email protected]

まずは最新のストーリーをご覧ください — FTウィークエンドをフォロー インスタグラム そして ×、 そして サインアップ 毎週土曜日の朝にFTウィークエンドニュースレターを受け取るには