日本語版
最新ニュース
企業

ユムナ・ファワズさんは屋上で同僚の体の一部を発見

レバノンでは現在、ますます多くのジャーナリストが亡くなっている。データによると、イスラエルがこれほど多くのジャーナリストを殺害したという記録はこれまでにない。ユムナ・ファワズ(代)は、イスラエルが先週金曜日に新人ジャーナリスト3人を殺害したときを目撃した。写真: プライベート公開日: 2024/10/27 21:53ショートバージョンレバノンではイスラエルによる攻撃により数人のジャーナリストが死亡した。ジャーナリストのユムナ・ファワズ氏は金曜日に襲撃を目撃した。この攻撃ではジャーナリスト3人が死亡し、国際的に大規模な批判を受けており、戦争犯罪と呼ばれている。イスラエル軍はこの攻撃をヒズボラのテロリストへの報復として擁護しているが、この事件についてはさらに調査が進められている。この要約は人工知能 (AI) の助けを借りて作成され、アフテンポステンのジャーナリストによって品質が保証されています。もっと見る- 恐ろしい瞬間だった、とユムナ・ファワズはアフテンポステンに語った。 ファワズさんが大きな衝突音で目が覚めたのは、10月25日金曜日の午前3時20分でした。イスラエルによる攻撃とされるもので家が攻撃されたとき、ジャーナリストはベッドにいた。- 私は周りを飛ぶ音と物体で目が覚めました。ファワズさんは、私たちが攻撃されたことをすぐに理解しました、と言いました。彼女はレバノンのテレビ局 MTV でジャーナリストとして働いています。 ファワズさんは、レバノン南部のレバノン都市ハスベヤにあるジャーナリストの「安全な家」とされる場所に滞在していた。 - この場所には 10 の小屋があり、ここ 1 か月間、ジャーナリストによって安全な場所として使用されてきました。イスラエルが彼らが何を攻撃したかを知っていたことは完全に明らかである、とファワズ氏はWhatsapp経由でアフテンポステンに書いている。 金曜日の夜、現場には国内外のメディア8社のジャーナリスト18人がいた。 ファワズが家から出ると、事態がひどく間違っていることがすぐに明らかになった。襲撃の前後にジャーナリスト3人が殺害された家。写真: プライベート - 残酷なシーン- 恐ろしいシーンもありました。ひどい。暗かったです。私たちの頭上で軍用機の音が聞こえたとファワズ氏はアフテンポステンに語った。彼女によると、全員が負傷者がいないか確認するために外に出たという。 - 私たちはお互いの名前を呼びました、とファワズは言います。 残念ながら、反応しなかった人もいます。 - 隣の家の屋根に男性が立ち往生していると女性が叫びました。私と数人の同僚がそこに到着したとき、そこには同僚の一人の体の一部があることに気づきました。彼は隣の小屋で寝ていました。ファワズさんによると、爆弾は彼の体の一部を隣の家の屋根まで吹き飛ばしたという。 さまざまなメディアがそれぞれ専用のキャビンを持っていたと彼女は言います。近隣のジャーナリストの建物は完全に破壊された。 ファワズの同僚のうち3人が殺害された。 カメラマンのガザン・ナジャール氏と、親イラン通信社アルマヤディーンで働いていた技術者のモハメド・ラドー氏。そしてヒズボラの通信社「アル・マナール」で働いていたカメラマン、ウィサム・カシム氏。 イスラエル軍は攻撃前に警告を発しなかったが、 通信社AP通信が報じた。 - 現場にはジャーナリストだけがいた。武器はありません。軍事活動はありません」とアルマナールのジャーナリスト、アリ・チョエイブ氏はロリアン・トゥデイに語った。 襲撃後のユムナ・ファワズの寝室。写真: プライベート-…

ユムナ・ファワズさんは屋上で同僚の体の一部を発見

レバノンでは現在、ますます多くのジャーナリストが亡くなっている。データによると、イスラエルがこれほど多くのジャーナリストを殺害したという記録はこれまでにない。

ユムナ・ファワズ(代)は、イスラエルが先週金曜日に新人ジャーナリスト3人を殺害したときを目撃した。写真: プライベート

公開日: 2024/10/27 21:53

ショートバージョン

  • レバノンではイスラエルによる攻撃により数人のジャーナリストが死亡した。ジャーナリストのユムナ・ファワズ氏は金曜日に襲撃を目撃した。
  • この攻撃ではジャーナリスト3人が死亡し、国際的に大規模な批判を受けており、戦争犯罪と呼ばれている。
  • イスラエル軍はこの攻撃をヒズボラのテロリストへの報復として擁護しているが、この事件についてはさらに調査が進められている。

この要約は人工知能 (AI) の助けを借りて作成され、アフテンポステンのジャーナリストによって品質が保証されています。

もっと見る

– 恐ろしい瞬間だった、とユムナ・ファワズはアフテンポステンに語った。

ファワズさんが大きな衝突音で目が覚めたのは、10月25日金曜日の午前3時20分でした。イスラエルによる攻撃とされるもので家が攻撃されたとき、ジャーナリストはベッドにいた。

– 私は周りを飛ぶ音と物体で目が覚めました。ファワズさんは、私たちが攻撃されたことをすぐに理解しました、と言いました。彼女はレバノンのテレビ局 MTV でジャーナリストとして働いています。

ファワズさんは、レバノン南部のレバノン都市ハスベヤにあるジャーナリストの「安全な家」とされる場所に滞在していた。

– この場所には 10 の小屋があり、ここ 1 か月間、ジャーナリストによって安全な場所として使用されてきました。イスラエルが彼らが何を攻撃したかを知っていたことは完全に明らかである、とファワズ氏はWhatsapp経由でアフテンポステンに書いている。

金曜日の夜、現場には国内外のメディア8社のジャーナリスト18人がいた。

ファワズが家から出ると、事態がひどく間違っていることがすぐに明らかになった。

襲撃の前後にジャーナリスト3人が殺害された家。 襲撃の前後にジャーナリスト3人が殺害された家。写真: プライベート

– 残酷なシーン

– 恐ろしいシーンもありました。ひどい。暗かったです。私たちの頭上で軍用機の音が聞こえたとファワズ氏はアフテンポステンに語った。彼女によると、全員が負傷者がいないか確認するために外に出たという。

– 私たちはお互いの名前を呼びました、とファワズは言います。

残念ながら、反応しなかった人もいます。

– 隣の家の屋根に男性が立ち往生していると女性が叫びました。私と数人の同僚がそこに到着したとき、そこには同僚の一人の体の一部があることに気づきました。彼は隣の小屋で寝ていました。ファワズさんによると、爆弾は彼の体の一部を隣の家の屋根まで吹き飛ばしたという。

さまざまなメディアがそれぞれ専用のキャビンを持っていたと彼女は言います。近隣のジャーナリストの建物は完全に破壊された。

ファワズの同僚のうち3人が殺害された。

カメラマンのガザン・ナジャール氏と、親イラン通信社アルマヤディーンで働いていた技術者のモハメド・ラドー氏。そしてヒズボラの通信社「アル・マナール」で働いていたカメラマン、ウィサム・カシム氏。

イスラエル軍は攻撃前に警告を発しなかったが、 通信社AP通信が報じた。

– 現場にはジャーナリストだけがいた。武器はありません。軍事活動はありません」とアルマナールのジャーナリスト、アリ・チョエイブ氏はロリアン・トゥデイに語った。

襲撃後のユムナ・ファワズの寝室。 襲撃後のユムナ・ファワズの寝室。写真: プライベート

– メッセージ

ファワズ氏はアフテンポステンに対し、彼らはレバノン南部に対するイスラエルの攻撃について私たちに報道してほしくないため、この攻撃は私たちへのメッセージであると語った。

彼女は、現場にメディアがいたということはイスラエルとヒズボラの双方にとってよく知られていたと述べた。

– もちろん、これは意図的な攻撃でした。誰もが私たちがそこにいることを知っていました。ファワズ氏によると、すべての車には「プレス」のマークが付けられていたという。

この攻撃は、アル・マヤディーンのオフィスがロケット弾攻撃を受けたわずか数日後に発生した。

厳しい批判

この攻撃は現在、国際的に広範な批判を受けている。これはジャーナリストに対する明らかな攻撃であるという主張をする人もいる。

「私たちはこれが計画された攻撃だったと信じています。目的はレバノン南部のジャーナリストを怖がらせて追い払うことです」とレバノンのオルタナティブ・プレス・シンジケートのコーディネーター、エルシー・ムファレジ氏は言う。 NPRへ。

「これは純粋な処刑でした。計画的かつ目的を持って行われた」とレバノンのジアド・マカリー情報大臣は述べた。 その後はXで。

「金曜日、イスラエル国防軍はヒズボラのテロリストが活動していたハスバヤの軍事施設を攻撃した。我々は諜報情報に基づいてこれを行った」とイスラエル国防軍の匿名の報道官はアフテンポステンに書いている。

彼らは、「テロリスト」が施設内にいる間に攻撃が起こったと書いている。

「この事件からも分かるように、一般的にヒズボラのテロリストやテロリストのインフラに近づくのは危険だ」と彼らは書いている。

彼らは攻撃の数時間後にジャーナリストが攻撃されたことを知った。この事件は今後捜査される予定であると弁護側は書いている。

– 計画的な攻撃

ジャーナリスト保護委員会(CPJ)、 10月26日土曜日、131人のジャーナリストとメディア従業員が ガザ戦争が始まって以来、殺害され続けている。

これはCPJが1992年にデータ収集を開始して以来、最も死者数が多い期間となった。

「私たちが見た証拠は、これがメディアに対する計画的な攻撃であったことを示しています。これは戦争犯罪とみなされます」とRSFキャンペーンディレクターのレベッカ・ヴィンセントは書いており、レバノン当局に対し、この事件を国際戦犯法廷に報告するよう声を上げている。

「私たちはまた、イスラエル軍に対し、レバノンとガザでのジャーナリストへの攻撃を止めるよう求めます」とヴィンセントはさらに書いている。

ジャーナリストのユムナ・ファワズ氏はイスラエルの攻撃を前に無力感を感じる

– 彼らは、誰にやめるよう頼まなくても、民間人、ジャーナリスト、医師、さらには国連に対しても無数の攻撃を実行できます。今、世界は反応しなければならない、とファワズ氏はアフテンポステンに書いている。

1730086571
#ユムナファワズさんは屋上で同僚の体の一部を発見
2024-10-27 20:53:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。