日本語版
最新ニュース
健康

ユナイテッドヘルスケアCEO殺害の容疑者、法廷に入る際もがき苦しみ叫ぶ

ペンシルバニア州アルトゥーナ -- 殺人容疑で起訴された男 ユナイテッドヘルスケアのCEO 待ち伏せの背後にある可能性のある動機について新たな詳細が明らかになった火曜日、法廷に連行される際に代理人ともみ合い、叫び声を上げた。ペンシルベニア州のマクドナルドでの逮捕で5日間にわたる捜索が終了して以来、初めて公の場で次のように述べた。 ルイージ・ニコラス・マンジョーネ パトカーから出てきた男は「アメリカ国民の知性に対する侮辱」と叫びながら、警官らが彼を裁判所内に押し込んだ。メリーランド州の著名な不動産一家に生まれ、アイビーリーグを卒業した26歳の彼は、マンハッタンで起きた殺人事件で殺人罪に問われるよう、ニューヨークへの身柄引き渡しを求めて闘っている。 ブライアン・トンプソン、米国最大の医療保険会社を率いました。 AP通信が入手した法執行公報によると、マンジョーネ容疑者は逮捕当時、自身が「寄生する」健康保険会社に対する怒りと、企業の強欲と権力に対する軽蔑を表明した手書きの文書を所持していたという。同紙によると、同氏は、米国には世界で最も高額な医療制度があり、大企業の利益は増え続けている一方、「私たちの平均寿命」は伸びていない、と書いた。 マンジョーネ氏はソーシャルメディアへの投稿でこう呼びかけた。 「ユナボマー」テッド・カジンスキー 警察公報によると、現代社会とテクノロジーを罵りながら連続爆破事件を起こした人物は「政治革命家」だという。 マンジョーネ氏はペンシルベニア州で投獄されたままで、当初は無許可の銃器所持、偽造、警察への虚偽の身分証明書の提供などの罪で起訴されていた。マンハッタンの検察当局はマンジョーネ氏をニューヨークに連行するための措置を講じ始めていたが、火曜日の短い公聴会で弁護人のトーマス・ディッキー氏は、依頼人は引き渡しを放棄せず、代わりにこの問題に関する公聴会を望んでいると述べた。マンジョーネ氏は検察側が危険すぎて釈放できないと主張し、保釈を拒否された。 彼はほとんど真っ直ぐ前を見つめて公聴会を見つめていたが、時折書類に目を向けたり、椅子に揺られたり、傍聴席を振り返ったりした。ある時点で、彼は法廷での議論に応じるために話し始めたが、弁護士によって黙られた。「この事件でも、どんな事件でも、急いで判決を下すことはできない」とディッキーはその後語った。 「彼は推定無罪だ。それを忘れないようにしましょう。」ニューヨーク州のキャシー・ホチョル知事は火曜夜、ソーシャルプラットフォームXで「ブライアン・トンプソン殺害の容疑者がニューヨークで責任を負うことを保証するための知事令状請求書」に署名すると述べた。当局によると、マンジョーネ氏はニューヨーク市から西に約230マイル(約370キロ)離れたペンシルベニア州アルトゥーナで、マクドナルドの客がマンジョーネ氏に気づき従業員に通報したため逮捕された。 ペンシルベニア州警察が火曜日に公開したマンジョーネ容疑者の画像には、ハッシュブラウンのようなものを持ち、冬用のジャケットとビーニー帽をかぶったマンジョーネ容疑者がマクドナルドの隅でマスクを下ろしている様子が映っていた。留置場からの別の写真では、髪をくしゃくしゃにして笑わずに立っていた彼が写っていた。ニューヨーク警察当局は、マンジョーネ氏が所持していたものを所持していたと発表した。 銃 トンプソン殺害に使用したものと、銃撃犯がニューヨークのホステルにチェックインする際に使用したのと同じ偽の身分証明書、パスポートやその他の不正な身分証明書などだ。捜査について公に語る権限を持たず、匿名を条件にAP通信に取材したある法執行当局者は、マンジョーネ氏とともに発見された3ページの手書き文書にはマンジョーネ氏が単独で行動したと主張する一文が含まれていたと述べた。「FRBの皆様、私はFRBが我が国のために尽力されていることを尊重しているので、この話は手短にさせていただきます。長い捜査を避けるために、私は誰とも協力していないことをはっきりと述べます」と文書には書かれている、と当局者は述べた。また、「争いやトラウマについては謝罪するが、それはやむを得なかった。率直に言って、これらの寄生虫は単にそれが来ることを予期していたのです。」トンプソンさん(50)は先週の水曜日、投資家会議に出席するためマンハッタンのホテルに一人で歩いていたところ死亡した。ニューヨークの捜査当局は監視カメラの映像から、銃撃犯はおそらくバスですぐに市内から逃走したと判断した。マンジョーネはカントリークラブと特権に恵まれた人生の中で生まれました。彼の祖父は不動産開発者であり、慈善家でもありました。 広報担当者によると、彼はボルチモアのエリート予備校で卒業生総代を務め、2020年にペンシルバニア大学でコンピュータサイエンスの学士号と大学院の学位を取得したという。 マンジョーネさんの家族は、いとこのメリーランド州デル・ニーノ・マンジョーネさんが月曜日遅くにソーシャルメディアに投稿した声明の中で、「私たち家族はルイージの逮捕にショックを受け、打ちのめされている」と述べた。 「私たちはブライアン・トンプソンの家族に祈りをささげるとともに、関係者全員のために祈るよう人々にお願いします。」2022年1月から6月まで、ルイージ・マンジョーネはホノルルの観光地ワイキキの端にある「共同生活」スペース、サーフブレイクに住んでいた。オーナー兼創設者のRJ・マーティン氏の広報担当ジョサイア・ライアン氏によると、リモートワーカー向けの共用ペントハウスの他の住人同様、マンジョーネ氏も身元調査を受けたという。「ルイージは素晴らしい男だと広く考えられていました。苦情はありませんでした」とライアン氏は語った。 「彼らが彼が犯したと主張している犯罪を示すような兆候は何もなかった。」サーフブレイクで、マーティンはマンジョーネが幼少期からひどい腰痛を抱えており、それがサーフィンから恋愛まで、彼の人生のさまざまな側面に支障をきたしていることを知ったとライアンは語った。ライアン氏によると、マンジョーネさんは本土で手術を受けるためにサーフブレイクを離れ、その後ホノルルに戻ってアパートを借りたという。マルティンさんは半年から1年前にマンジョーネから音信不通になった。___ スコルフォロ氏はペンシルベニア州アルトゥーナとホリデイズバーグから報告した。寄稿したのは、ニューヨーク在住のAP通信記者シダー・アタナシオ氏とジェニファー・ペルツ氏だった。ペンシルベニア州のマイケル・ルービンカムとメリクレア・デール。ボルチモアのリー・スキーン。ホノルルのジェニファー・シンコ・ケレハーとオハイオ州トレドのジョン・シーワー。

ユナイテッドヘルスケアCEO殺害の容疑者、法廷に入る際もがき苦しみ叫ぶ

ペンシルバニア州アルトゥーナ — 殺人容疑で起訴された男 ユナイテッドヘルスケアのCEO 待ち伏せの背後にある可能性のある動機について新たな詳細が明らかになった火曜日、法廷に連行される際に代理人ともみ合い、叫び声を上げた。

ペンシルベニア州のマクドナルドでの逮捕で5日間にわたる捜索が終了して以来、初めて公の場で次のように述べた。 ルイージ・ニコラス・マンジョーネ パトカーから出てきた男は「アメリカ国民の知性に対する侮辱」と叫びながら、警官らが彼を裁判所内に押し込んだ。

メリーランド州の著名な不動産一家に生まれ、アイビーリーグを卒業した26歳の彼は、マンハッタンで起きた殺人事件で殺人罪に問われるよう、ニューヨークへの身柄引き渡しを求めて闘っている。 ブライアン・トンプソン、米国最大の医療保険会社を率いました。

AP通信が入手した法執行公報によると、マンジョーネ容疑者は逮捕当時、自身が「寄生する」健康保険会社に対する怒りと、企業の強欲と権力に対する軽蔑を表明した手書きの文書を所持していたという。

同紙によると、同氏は、米国には世界で最も高額な医療制度があり、大企業の利益は増え続けている一方、「私たちの平均寿命」は伸びていない、と書いた。

マンジョーネ氏はソーシャルメディアへの投稿でこう呼びかけた。 「ユナボマー」テッド・カジンスキー 警察公報によると、現代社会とテクノロジーを罵りながら連続爆破事件を起こした人物は「政治革命家」だという。

マンジョーネ氏はペンシルベニア州で投獄されたままで、当初は無許可の銃器所持、偽造、警察への虚偽の身分証明書の提供などの罪で起訴されていた。

マンハッタンの検察当局はマンジョーネ氏をニューヨークに連行するための措置を講じ始めていたが、火曜日の短い公聴会で弁護人のトーマス・ディッキー氏は、依頼人は引き渡しを放棄せず、代わりにこの問題に関する公聴会を望んでいると述べた。マンジョーネ氏は検察側が危険すぎて釈放できないと主張し、保釈を拒否された。

彼はほとんど真っ直ぐ前を見つめて公聴会を見つめていたが、時折書類に目を向けたり、椅子に揺られたり、傍聴席を振り返ったりした。ある時点で、彼は法廷での議論に応じるために話し始めたが、弁護士によって黙られた。

「この事件でも、どんな事件でも、急いで判決を下すことはできない」とディッキーはその後語った。 「彼は推定無罪だ。それを忘れないようにしましょう。」

ニューヨーク州のキャシー・ホチョル知事は火曜夜、ソーシャルプラットフォームXで「ブライアン・トンプソン殺害の容疑者がニューヨークで責任を負うことを保証するための知事令状請求書」に署名すると述べた。

当局によると、マンジョーネ氏はニューヨーク市から西に約230マイル(約370キロ)離れたペンシルベニア州アルトゥーナで、マクドナルドの客がマンジョーネ氏に気づき従業員に通報したため逮捕された。

ペンシルベニア州警察が火曜日に公開したマンジョーネ容疑者の画像には、ハッシュブラウンのようなものを持ち、冬用のジャケットとビーニー帽をかぶったマンジョーネ容疑者がマクドナルドの隅でマスクを下ろしている様子が映っていた。留置場からの別の写真では、髪をくしゃくしゃにして笑わずに立っていた彼が写っていた。

ニューヨーク警察当局は、マンジョーネ氏が所持していたものを所持していたと発表した。 トンプソン殺害に使用したものと、銃撃犯がニューヨークのホステルにチェックインする際に使用したのと同じ偽の身分証明書、パスポートやその他の不正な身分証明書などだ。

捜査について公に語る権限を持たず、匿名を条件にAP通信に取材したある法執行当局者は、マンジョーネ氏とともに発見された3ページの手書き文書にはマンジョーネ氏が単独で行動したと主張する一文が含まれていたと述べた。

「FRBの皆様、私はFRBが我が国のために尽力されていることを尊重しているので、この話は手短にさせていただきます。長い捜査を避けるために、私は誰とも協力していないことをはっきりと述べます」と文書には書かれている、と当局者は述べた。

また、「争いやトラウマについては謝罪するが、それはやむを得なかった。率直に言って、これらの寄生虫は単にそれが来ることを予期していたのです。」

トンプソンさん(50)は先週の水曜日、投資家会議に出席するためマンハッタンのホテルに一人で歩いていたところ死亡した。ニューヨークの捜査当局は監視カメラの映像から、銃撃犯はおそらくバスですぐに市内から逃走したと判断した。

マンジョーネはカントリークラブと特権に恵まれた人生の中で生まれました。彼の祖父は不動産開発者であり、慈善家でもありました。

広報担当者によると、彼はボルチモアのエリート予備校で卒業生総代を務め、2020年にペンシルバニア大学でコンピュータサイエンスの学士号と大学院の学位を取得したという。

マンジョーネさんの家族は、いとこのメリーランド州デル・ニーノ・マンジョーネさんが月曜日遅くにソーシャルメディアに投稿した声明の中で、「私たち家族はルイージの逮捕にショックを受け、打ちのめされている」と述べた。 「私たちはブライアン・トンプソンの家族に祈りをささげるとともに、関係者全員のために祈るよう人々にお願いします。」

2022年1月から6月まで、ルイージ・マンジョーネはホノルルの観光地ワイキキの端にある「共同生活」スペース、サーフブレイクに住んでいた。

オーナー兼創設者のRJ・マーティン氏の広報担当ジョサイア・ライアン氏によると、リモートワーカー向けの共用ペントハウスの他の住人同様、マンジョーネ氏も身元調査を受けたという。

「ルイージは素晴らしい男だと広く考えられていました。苦情はありませんでした」とライアン氏は語った。 「彼らが彼が犯したと主張している犯罪を示すような兆候は何もなかった。」

サーフブレイクで、マーティンはマンジョーネが幼少期からひどい腰痛を抱えており、それがサーフィンから恋愛まで、彼の人生のさまざまな側面に支障をきたしていることを知ったとライアンは語った。

ライアン氏によると、マンジョーネさんは本土で手術を受けるためにサーフブレイクを離れ、その後ホノルルに戻ってアパートを借りたという。

マルティンさんは半年から1年前にマンジョーネから音信不通になった。

___

スコルフォロ氏はペンシルベニア州アルトゥーナとホリデイズバーグから報告した。寄稿したのは、ニューヨーク在住のAP通信記者シダー・アタナシオ氏とジェニファー・ペルツ氏だった。ペンシルベニア州のマイケル・ルービンカムとメリクレア・デール。ボルチモアのリー・スキーン。ホノルルのジェニファー・シンコ・ケレハーとオハイオ州トレドのジョン・シーワー。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。