1719630208
2024-06-29 02:58:46
バージニア州チェサピーク — グレン・ヤングキン知事は金曜日、南部ハンプトン・ローズのこの都市で行われた集会でドナルド・トランプ氏と握手し、熱烈な支持を表明した。同知事は3年間、前大統領を時には遠ざけてきた。
郊外の支持を獲得し、全国的な知名度を確立しようと努める中でトランプ氏への支持を控えめにしてきたヤングキン氏(共和党)は、農場の畑でトランプ氏の看板や旗を振り歓声を上げる数千人の群衆に向かって忠誠を叫んだ。
「これはこれまでで最高のトランプ集会だと思います」と、これまでトランプ氏と公の場で一緒に姿を現したことのないヤングキン氏は語った。「大統領、8年前、あなたはビジネス界を去って偉大なアメリカを築きました。バージニア州では、ドナルド・トランプ氏を再びホワイトハウスに選出するために努力します。」
トランプ氏は午後4時ごろにステージに上がり、幅広い演説の中で何度もヤングキン氏を称賛した。「彼はアメリカを偉大にした政策を持っている」とトランプ氏は述べた。「私たちは彼を誇りに思う。彼は素晴らしい仕事をした」
トランプ大統領の演説が始まって1時間以上経った後、ヤングキン氏は短時間、前大統領とともにステージに上がった。
「大統領、これはこれまでで最高のトランプ集会です。しかもバージニア州で開催されます」とヤングキン氏は語った。「そして、そうです、870万人のバージニア州民を代表して、大統領、私たちはあなたをホワイトハウスに呼び戻すために働きます!」
ヤングキンさんは、暑い日差しの下で何時間も過ごし、トランプ前大統領が2020年の選挙は不正だった、気候変動は「問題ない」、ベネズエラの犯罪率がほぼゼロになったのはバイデン政権下で同国が犯罪者を全員アメリカに輸出したためだと何度も主張するなど、時には極端な主張をするたびに、しばしば拍手したりうなずいたりしていた。
ヤングキン氏は、トランプ氏への支持を表明した共和党の元知事や現職候補者たちの先頭に立った。「皆さん、気合は入っていますか?」と元知事のジョージ・アレン氏は尋ねた。「バージニア州、ノースカロライナ州、そしてアメリカを再び偉大にする準備はできていますか?」
集会はノースカロライナ州境近くの田舎で開催され、トランプ氏にとって確固たる地盤とされる同州からも多くの参加者が集まった。
バージニア州はトランプ氏の牙城ではなかった ― 2020年にはバイデン氏に10ポイント差で敗れた ― だが、最近の世論調査と共和党の熱意から、今年はバージニア州が争点になる可能性が示唆されている。
何人かの演説者は、前夜の討論会でのバイデン氏の酷評されたパフォーマンスについて言及した。民主党のティム・ケイン氏が務める上院議席を争う共和党候補のフン・カオ氏は、バイデン氏が次期大統領になるのを阻止するためにトランプ氏を逮捕しようとしていると非難した。「昨夜、高齢者虐待の疑いでバイデン氏がトランプ氏を逮捕しようとしなかったことに驚いている」とカオ氏は語った。
集会参加者のダラリン・イーサさん(66歳)とリック・バウアーさん(60歳)はともにポーツマス在住で、自分たちは熱狂的なトランプ支持者であり、イベントにヤングキン氏が登場するのを見て興奮したと語った。「彼が副大統領になるところを見たいです」とバウアー氏は語った。「そうなったらうれしいです。そういう噂が広まっています。彼は素晴らしい仕事をしたと思います」
彼は、ヤングキン知事の熱意、特に知事がいつもの入場曲「スピリット・イン・ザ・スカイ」に合わせて踊りながら頭の上で手を叩きながら登場したときの熱意が気に入ったと語った。
イーサさんは、特にカオさんに感銘を受けたと語った。「彼が最初にスピーチを始めたとき、涙がこぼれました。素晴らしいスピーチでした」と彼女は語った。
両氏は、トランプ氏と共和党が経済と国家安全保障でより良い仕事をするだろうと考えていると述べた。そして、彼らは反乱を非難したが、 1月6日2021年1月14日 — 「暴力は決して良いことではないと思います」とバウアー氏は述べ、彼らはトランプ大統領を責めていない。
「トランプ氏のせいではないと思う」とイーサ氏は言う。「ギャング精神を持った人たちが、やるべきではないことをした」
一方、民主党は金曜日の朝、集会会場からわずか数マイルの場所で開いた記者会見で、バージニア州におけるトランプ氏の以前の不人気を強調し、バイデン氏を擁護した。
しかし、州民主党は退役軍人支援のテーマを強調したいと望んでいたが、党首らはバイデン氏の討論会でのパフォーマンスと大統領候補のトップとしての地位を擁護しなければならなくなった。
「誰でも時々つらい夜を過ごすが、彼にとってベストではなかった」と州民主党委員長のスーザン・スウェッカー氏は記者団の質問に答えて述べた。「しかし、私が見たものも伝えたい。ドナルド・トランプ氏は2020年と同じ嘘つきだ」。スウェッカー氏は、バイデン氏の実績を支持し、バージニア州の有権者も同じようにするだろうと予想し、バイデン陣営が木曜日に州全体でさらに5つの現地事務所を開設し、合計11になったことを指摘した。
スウェッカー氏はまた、トランプ大統領が亡くなった軍人を「バカで負け犬」と呼んだとして軍人を軽蔑し、2017年にシャーロッツビルで起きた白人至上主義者による死者を出した集会では「どちら側にも」善良な人々がいると発言していた男性の隣にヤングキン氏がどうして立つことができたのかと疑問を呈した。
第2選挙区で現職のジェン・キガンズ下院議員(共和党・バージニア州)に挑戦する民主党の退役軍人候補、ミッシー・コッター・スマサル下院議員は、イベントに出席する予定だったが出席しなかった。州党のスポークスマン、ケルシー・キャロラン氏は、スマサル氏が出席しなかった理由は分からないとし、同氏の選挙陣営と連絡を取っていないと述べた。
民主党は、バージニア州民は引き続きトランプ氏に反対していると考えていると述べた。しかしトランプ氏とヤングキン氏は、バイデン氏とトランプ氏が接戦を繰り広げていることを示す最近の世論調査を少なくとも2件挙げ、バージニア州は今年の大統領選で共和党が勝利できる範囲にあると宣伝している。
サフォーク出身の自営業の造園業者、ジャック・レイノルズさん(63)は、ヤングキン氏と元知事たちがトランプ氏を支持するために団結したのは共和党にとって良いことだと語った。彼は木曜夜の討論会を見て、バイデン氏のパフォーマンスに「恥ずかしい」と感じたと語った。
「正直言って、彼には同情する」とレイノルズ氏は語った。「私の意見では、彼はもはやこの国を統治できるほど安定していない」
ヤングキン氏と元大統領の関係は、知事の都合に合わせて浮き沈みを繰り返してきた。2021年に新人として共和党の指名を目指した際、ヤングキン氏は党の支持者に対してトランプ氏を称賛し、2020年のバイデン氏の勝利が正当であることを認めようとしなかった。
しかし、指名を獲得すると、ヤングキンはバイデンの当選を受け入れ、トランプとは距離を置くことで、一般選挙で郊外の穏健派を魅了した。ヤングキンはバージニア州でトランプと一緒に選挙活動を行ったことはなく、選挙戦終盤にバイデンが共和党の集会に電話をかけてきたとき、ヤングキンは 出席しなかった。
トランプ氏は、知事選での予想外の僅差の勝利についてヤングキン氏から十分な評価を受けていないと不満を漏らしていた。ヤングキン氏が他の共和党候補者のために全国を回ったとき、 噂を広める トランプ氏は、自身が大統領選に出馬することを検討していると述べた後、敵対的になり、ヤングキン氏の名前を揶揄し、彼を軽蔑した。
しかし、昨年、ヤングキンがバージニア州議会で共和党の支配権を獲得できなかったことで、彼の全国的な野望は 少なくとも一時的に保留中赤いベストを着た郊外の父親のような知事は、完全にトランプ氏を支持している。
知事は3月にトランプ氏を支持した。その月はトランプ氏の集会には出席せず、代わりにノースカロライナ州で行われたバージニア大学対デューク大学のバスケットボールの試合に姿を現したが、今月ついにヤンキン氏は北バージニア州のトランプ・ナショナル・ゴルフクラブでトランプ氏と直接会った。
金曜日、バージニアビーチの商業用塗装工ブルース・ドネリーさん(59歳)は、近くの職場から集会会場まで歩いて来た。会場周辺の狭い道路で何時間も続く渋滞を避けたのだ。ドネリーさんはこれまでヤングキンさんを実際に見たことがなく、感銘を受けたという。
「彼は素晴らしかった。元気いっぱいだった」とドネリー氏は語った。トランプ氏とヤングキン氏の間には過去にも不和があったことは知っていたが、二人が同じイベントに出演するのを見てうれしかったと同氏は語った。「彼が今トランプ氏と本当に親しい関係にあるのは、本当にうれしい」と同氏は語った。
修正
この記事の以前のバージョンでは、バージニア州知事グレン・ヤングキン氏とドナルド・トランプ前大統領が初めて対面した場所について誤って報じていました。2人が会ったのはバージニア州北部のトランプ・ナショナル・ゴルフクラブでした。記事は訂正されました。
#ヤングキン氏とトランプ氏がバージニア州で集会民主党はバイデン氏を擁護