日本語版
最新ニュース
日本

モンサ、アーンドラ内陸部で上陸後6時間にわたり低気圧の強さを維持

オリッサ州のモハン・チャラン・マジ州首相は火曜日、午後7時頃にアーンドラ・プラデーシュ州の海岸に上陸した激しいサイクロン嵐モンタによる大きな被害を免れ、予防措置が講じられていたにもかかわらず同州は安堵をもたらしたと述べた。州災害管理局(SDMA)管制室で上陸後の状況を確認したマジ氏は、一部の地域では土砂崩れや木の根こそぎなどの軽微な事故しかなかったと述べた。 「数件の土砂崩れや木の伐採を除けば、上陸から3時間経っても大きな事故は起きていない。これまでに報告されている被害は予想よりはるかに少ない」と同氏は記者団に語り、オリッサ州を大災害から救ってくれたジャガンナート卿に感謝した。首相はSDMA制御室で1時間以上を過ごし、非常警報が発令されていた南部8地区(マルカンギリ、コラプット、ラヤガダ、ガジャパティ、ガンジャム、ナバランプール、カラハンディ、カンダマル)の徴収員から意見を聞いた。マジ氏は、降雨量が予想よりも少なかったと指摘し、政府はモンサが内陸部に移動するのを注意深く監視していると述べた。 「ガジャパティ地区とガンジャム地区では、200ミリを超えるという予想に対し、それぞれ115ミリの降雨量を記録した。アーンドラプラデーシュ州のサイクロン上陸地域に近いマルカンギリ地区でも、大雨は降らなかった」と述べた。ポタラ・パンチャヤットのサイクロン避難所に配備されていた補給助手のスレンドラ・ガマンさんは、月曜夜、村民を安全な場所に移動中に体調を崩し死亡した。警察は死因を調べている。モハナでは土壁の家が倒壊し、1人が負傷し、ラヤガダのいくつかの村では強風によりトタン屋根が剥がれた。モハン・チャラン・マジ州首相は火曜日遅くに状況を見直し、州の「死傷者ゼロ」目標を再確認した。 2,000以上の避難所が開設され、NDRF、ODRAF、消防局からの6,000名以上の人員で構成される153の救助チームが被災地区全域で待機している。月曜日以来、1,871人もの妊婦が保健センターに移送され、452人の出産が報告された。 9地区の学校とアンガンワディセンターは10月30日まで閉鎖される。東海岸鉄道はサイクロンの影響により、61本の列車をキャンセルし、2本を迂回させ、残りの5本を途中で中止した。特別救済委員(SRC)のDK・シン氏は、すべての海岸が封鎖され、政府職員の休暇は10月30日までキャンセルされたと述べた。プリのライフガードは、観光客が海に入るのを妨げたとして暴行を受けたとされ、負傷した。警察によると、観光客に同行していた女性がスリッパで彼を襲ったという。IMDは漁師に対し、状況は「荒れた状態から非常に荒れた状態」が続いているため、10月29日まで海に近づかないように勧告した。ゴパルプールでは地元の警戒信号(LC-III)が掲げられ、パラディップ、ダムラ、プリ、チャトラプール、チャンドバリでは遠隔の警戒信号(DW-II)が設置されています。野党指導者のナヴィーン・パトナイク氏はビデオメッセージで国民に政権への協力を呼び掛けた。 「私たちはこれまでに何度も嵐に直面して成功してきました。パニックに陥らず、警戒を怠らず、お互いに寄り添ってください」と彼は言いました。 #モンサアーンドラ内陸部で上陸後6時間にわたり低気圧の強さを維持

モンサ、アーンドラ内陸部で上陸後6時間にわたり低気圧の強さを維持

1761697043
2025-10-28 19:08:00

オリッサ州のモハン・チャラン・マジ州首相は火曜日、午後7時頃にアーンドラ・プラデーシュ州の海岸に上陸した激しいサイクロン嵐モンタによる大きな被害を免れ、予防措置が講じられていたにもかかわらず同州は安堵をもたらしたと述べた。

州災害管理局(SDMA)管制室で上陸後の状況を確認したマジ氏は、一部の地域では土砂崩れや木の根こそぎなどの軽微な事故しかなかったと述べた。 「数件の土砂崩れや木の伐採を除けば、上陸から3時間経っても大きな事故は起きていない。これまでに報告されている被害は予想よりはるかに少ない」と同氏は記者団に語り、オリッサ州を大災害から救ってくれたジャガンナート卿に感謝した。

首相はSDMA制御室で1時間以上を過ごし、非常警報が発令されていた南部8地区(マルカンギリ、コラプット、ラヤガダ、ガジャパティ、ガンジャム、ナバランプール、カラハンディ、カンダマル)の徴収員から意見を聞いた。

マジ氏は、降雨量が予想よりも少なかったと指摘し、政府はモンサが内陸部に移動するのを注意深く監視していると述べた。 「ガジャパティ地区とガンジャム地区では、200ミリを超えるという予想に対し、それぞれ115ミリの降雨量を記録した。アーンドラプラデーシュ州のサイクロン上陸地域に近いマルカンギリ地区でも、大雨は降らなかった」と述べた。

ポタラ・パンチャヤットのサイクロン避難所に配備されていた補給助手のスレンドラ・ガマンさんは、月曜夜、村民を安全な場所に移動中に体調を崩し死亡した。警察は死因を調べている。

モハナでは土壁の家が倒壊し、1人が負傷し、ラヤガダのいくつかの村では強風によりトタン屋根が剥がれた。

モハン・チャラン・マジ州首相は火曜日遅くに状況を見直し、州の「死傷者ゼロ」目標を再確認した。 2,000以上の避難所が開設され、NDRF、ODRAF、消防局からの6,000名以上の人員で構成される153の救助チームが被災地区全域で待機している。

月曜日以来、1,871人もの妊婦が保健センターに移送され、452人の出産が報告された。 9地区の学校とアンガンワディセンターは10月30日まで閉鎖される。

東海岸鉄道はサイクロンの影響により、61本の列車をキャンセルし、2本を迂回させ、残りの5本を途中で中止した。特別救済委員(SRC)のDK・シン氏は、すべての海岸が封鎖され、政府職員の休暇は10月30日までキャンセルされたと述べた。

プリのライフガードは、観光客が海に入るのを妨げたとして暴行を受けたとされ、負傷した。警察によると、観光客に同行していた女性がスリッパで彼を襲ったという。

IMDは漁師に対し、状況は「荒れた状態から非常に荒れた状態」が続いているため、10月29日まで海に近づかないように勧告した。ゴパルプールでは地元の警戒信号(LC-III)が掲げられ、パラディップ、ダムラ、プリ、チャトラプール、チャンドバリでは遠隔の警戒信号(DW-II)が設置されています。

野党指導者のナヴィーン・パトナイク氏はビデオメッセージで国民に政権への協力を呼び掛けた。 「私たちはこれまでに何度も嵐に直面して成功してきました。パニックに陥らず、警戒を怠らず、お互いに寄り添ってください」と彼は言いました。

#モンサアーンドラ内陸部で上陸後6時間にわたり低気圧の強さを維持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。