1749097632
2025-06-04 23:10:00
新しいドイツのフリードリッヒ・メルツ首相は、欧州連合最大の経済のリーダーとしてワシントンDCで初めてのドナルド・トランプ大統領に会うためにハイステークス旅行をしています。
メルツが木曜日にホワイトハウスでドナルド・トランプに会ったとき、関税、防衛支出、ウクライナでの戦争は、議題で高いでしょう。
また、ドイツの国内政治に繰り返し重くなっているトランプのチームが、彼を楕円形のオフィスの「待ち伏せ」にさらす可能性があるという憶測もあります。
初めてではありません。
南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領とウクライナのヴォルディミル・ゼレンスキーの両方が、世界のカメラが転がっているときに厄介な、緊張した、または燃えるようなやり取りになり、あらゆる瞬間を捕らえました。これらの瞬間は、楕円形のオフィスで居心地の良い外交的な瞬間を訪問するリーダーのために潜在的に困難で緊密な散歩になりました。
訪問に先立ち、ベルリンはドイツ側の準備ができているという自信を表明しました。 「彼はこの会議の準備ができていると思う」とフリードリッヒ・メルツのスポークスマンは今週記者団に語った。
メルツ – 中央右CDUパーティーから – ドイツのメディアによると、米国大統領と友好的な言葉で準備されています。
ドイツのARDニュースアウトレットが報告していると、このペアはテキストメッセージを交換し、名ベースであるとさえ言われています。
メルツは最近ドイツのテレビで話し合いすぎないことが常に重要です。」
メルツの率直な「ヒップからの射撃」スタイルの政治は、会議に興味深い次元を追加することができます。彼の発言は驚くべきものであり、見出しを作ることができます – 彼のより慎重な前任者であるオラフ・ショルツとアンジェラ・メルケルのそれとはまったく対照的です。
大西洋横断関係の伝統的な支持者でしたが、メルツは2月に現在の米国政権が「ヨーロッパの運命に無関心」であると宣言することで眉を上げました。
これまでのところ、ホワイトハウスはメルツの訪問について特徴的に静かになっています。
それは月曜日に記者とのギャグで、キャロライン・リービット報道長官によってのみ簡単に言及されましたが、火曜日のホワイトハウスと国務省でのブリーフィングではまったくありませんでした。
訪問に詳しい情報筋は、会話を支配する可能性のあるいくつかのトピックを提案しました。
これらのうち、特にトランプが今週鉄鋼とアルミニウムの輸入税を2倍にした後、関税は最も差し迫ったものの1つであり、EU対策の警告を促しました。
米国大統領はまた、EUとの関税交渉の速度で繰り返しがっかりしたことを表明した。 5月、彼はヨーロッパの商品に対する50%の関税を徴収すると脅し、「ゲームのプレイ方法を知っている方法でゲームをプレイする時」であると述べました。
トランプは後に7月9日まで関税を裏切り、遅らせました。これは、彼の米国の貿易代表であるジェイミーソン・グリアがEUの下で「火がついた」と特徴付けた動きです。
ドイツはEUの米国最大の輸出国であり、国の企業はどんな貿易障害についても非常に動揺しています。
企業のバックグラウンドを持つ69歳の評判の億万長者であるメルツは、しばしば自分を完璧な「ディールメーカー」と称賛するトランプとつま先に行くことに自信を持つかもしれません。
しかし、首相がEUの交渉者の道を滑らかにできるかどうかはまだわかりません。
ブルッキングス研究所のドイツと米国の関係の専門家であるConstanzeStelzenmüllerは、メルツが交渉を推進する能力は限られていると考えています。
「メルツが言っているのは、XYZが起こると言うことができるのではなく、主要国家が欧州委員会に影響を与えていないとしても、ムード音楽だ」と彼女は説明した。 「彼は繊細なラインを踏まなければなりません。」
ウクライナに関しては、メルツはキエフへの支持とモスクワに対する批判において声を上げています。最近、ホワイトハウスからの停戦についての繰り返しの話にもかかわらず、戦闘が引きずられる可能性があることを警告しています。
ワシントンDCに拠点を置くCato Instituteの防衛および外交政策研究のディレクターであるジャスティンローガンは、BBCに、ウクライナが会議でドイツ側に「ジレンマ」を提示すると考えていると語った。
「彼らは、これまでホワイトハウスを説得することに失敗したのと同じ議論であることを率直に売るために本当の努力をするだろう」と彼は言った。
メルツはまた、ウラジミール・プーチンとロシアに対する硬いEU制裁を求めています – 彼自身の党内の議員がそうするための呼びかけを拡大したにもかかわらず、トランプはこれまでにコミットしていませんでした。
今週初め、リービットは、トランプが「必要に応じて彼のツールボックスにこれをツールとして保持している」と言っただけだ。
「私にとって奇妙なことは、トランプ大統領がまだ言っているのを聞いていないということは、ヨーロッパにはそれ自体で遊ぶことができるカードがたくさんあるということです」とローガン氏は、主にベルギーで開催された凍結したロシアの資産で2,280億ドルを指して言った。
「それはただそこに座っているお金だ」と彼は言った。
ホワイトハウスの観点から、ウクライナの防衛の問題は、NATO同盟国がGDPの5%に防衛支出を上げるというトランプの要求にも密接に関連しています。
ドイツの役人はその方向に動く意欲を示していますが、ドイツの標的は2%です。
「彼らが十分にやったとは思わない」とローガン氏は付け加えた。 「そして、私は彼らが十分にできないと思う。ホワイトハウスは、5%がヨーロッパ諸国の主要な国のいずれかが到達するという目標ではないことを知っている必要があります。」
「それでは、次のものになりますか?」
潜在的な落とし穴の中で、ドイツの代表団が直面するのは、トランプの内閣の一部、特にJDヴァンス副大統領が、ドイツの代替FürDeutschland(AFD)党を権力を抑えるために、いわゆる「ファイアウォール」のために持っている深い軽daです。
「あなたが自分の有権者を恐れて走っているなら、アメリカ人があなたのためにできることは何もない」とヴァンスは2月にミュンヘンのセキュリティ会議に語った。
ヴァンスはまた、党が2位に襲われたドイツのスナップ選挙に先立って、AFDのリーダーであるアリス・ワイデルに会うことで外交規範を破った。
それ以来、AFDはドイツの国内intelligence報機関によって過激派として分類されてきましたが、法的な課題がまで行われていますが、公共の指定は一時停止されました。
直面した場合、メルツは、以前に米国政府にベルリンの国内政治を「留まらせる」よう求めていたことを認める可能性は低い。
彼女は「ゼレンスキースタイルの」楕円形のオフィスはありそうもないと信じていますが、ステルツェンミュラーは、「最悪のシナリオ」はアイルランドのミシュアル首相のホワイトハウスを訪問することに似ていると言いました。
その後、AFDまたはAlice Weidelとの接触は、ドイツによる挑発と見なされると彼女は付け加えた。
「それは二国間のdefcon 1になるだろう」と彼女は言った。
#メルツがトランプショーダウン会議に望んでいること